Примеры использования Tua lotta на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tua lotta.
Your battle.No. Non è la tua lotta.
No. it's not your fight.È la tua lotta, non la nostra.
This is your fight, not ours.Scusa. Non è la tua lotta.
Sorry. Not your fight.La tua lotta è la mia lotta. .
Your fight is my Questa non è la tua lotta.
This isn't your fight.Conosco la tua lotta, e… la conosco bene.
I know your struggle, and… I know it well.La fine della tua lotta.
Make it the end of your struggle.La tua lotta per il controllo e la superiorita'?
Your fight for control and superiority?Questa non è la tua lotta, Nerys.
This isn't your fight, Nerys.La tua lotta è un'ispirazione per tutti noi.
Your struggle is an inspiration to all of us.E la mia lotta è la tua lotta.
And my L'eco della tua lotta è arrivata in Calabria(ITALIA).
The echo of your struggle has reached Calabria(ITALY).Stai crescendo nel mezzo della tua lotta!
You're growing in the midst of your struggle!La tua lotta interiore… Non serve a scoprire la tua vera volonta.
Your struggle is not discovering Ma non posso combattere la tua lotta.
But I just simply can't Fantastico. e la tua lotta contro Big Chicken. Cosa ti è successo.
And your battles with Big Chicken. And what's happened to you Amazing.Stai ancora dormendo dopo la tua lotta con Susan.
You're still asleep after your fight with Susan.Porta la tua lotta alla Altracorp sui media di' loro cosa
Take your fight to Altracorp, the media… tell them what happened here.Atenco, ascolta, il popolo sta con la tua lotta!
Atenco, listen, the people are part of your struggle!Come posso fare mia la tua lotta e insieme ottenere qualcosa per entrambi?
How can I make your struggle mine, and how can we act together?Quello che senti è che io sono la fine della tua lotta.
What you're feeling is that I am the end of your struggle.L'uccisione è iniziata: la tua lotta è contro il crimine nella guerra globale.
Killing is started: your fight is against crime in global war.E faremo tutto di nuovo stanotte porta la tua lotta fuori.
And we will do it all again tonight Take your fight outside.Silenzio nella tua lotta, vivere la vita come se non ci fosse niente di sbagliato.
Silence in your struggle, living life like there's nothing wrong.Fai quello che devi con me, ma la tua lotta non è contro me.
You do what you have to do, but your fight is not with me.O le tue memorie… i viaggi, la tua lotta contro droghe e alcool, tutto.
Or Voglio ringraziarti per il coraggio di confrontare la tua lotta al desiderio.
I want to thank you for Sam, se mai dovessi sentirti scivolare nella tua lotta contro Satana, ti prego, usaci come un rifugio.
Sam, if you ever feel like you're slipping in your fight against Satan, please use us as a refuge.Hai preso in considerazione quanto questa tua lotta influenzi chi ti sta intorno?
Affects those caught in the middle? how your fighting Have you considered?
