Примеры использования Tua mappa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Questa tua mappa.
This map of yours.E la tua mappa… non è che un misero frammento di essa.
Of which your own map is but a mere fragment.E' quella la tua mappa?
That's your map?Creare la tua mappa personalizzata dai dati OSM.
Creating your own maps from OSM data.E riguardo alla tua mappa.
And this, uh, map of yours?
Люди также переводят
Creare la tua mappa di percorsi.
Create your own map of routes.Jean mi ha dato la tua mappa.
Jean had given me your sketch-map.Crea la tua mappa e sfida chi vuoi online.
Create your own maps and challenge anyone online.E questa tua mappa.
And this, uh, map of yours?Sembra che abbia fatto progressi con la tua mappa.
Looks like you made major progress on your map. Yeah.Ora che hai la tua mappa, dove andiamo?
So now that you got your map, where are we going?La tua mappa deve essere errata o hai commesso un errore.
Your map must be wrong, or you have made a mistake.Come sta venendo la tua mappa?
How's that map of yours coming along?Crea la tua mappa in 2 minuti e la manderemo a casa.
Create your map in 2 minutes and we will send it home.Alla fine hai disegnato la tua mappa con JOSM.
By the end, you were able to draw your own map in JOSM.Fase 4: Condividi la tua mappa tramite e-mail, DropBox, SMS o WhatsApp.
Step 4: Share your map via Email, DropBox, SMS or WhatsApp.Puoi aggiungere un'etichetta privata ai luoghi sulla tua mappa.
You can add a private label to places on your map.È possibile mappare la tua mappa in pochi semplici passi.
You can L'ho capito dal percorso che hai tracciato sulla tua mappa.
I can see that from the route you have marked on your map.Questa è la tua mappa, tu sei quella che ha commesso il crimine.
You know this is your map, you're the one that committed the crime.ho seguito la tua mappa.
I followed your map, Well?Per poter salvare in modo permanente la tua mappa devi essere un utente registrato.
To permanently save your map you must be a registered user.Pubblica la tua mappa su un sito come Planet Minecraft o sui Forum di Minecraft.
Publish your map on a site like Planet Minecraft or Minecraft Forums.Includi una versione in miniatura dinamica della tua mappa sul tuo sito.
Include a dynamic thumbnail version of your map on Midas Touch è la tua mappa per comprendere appieno la Legge dell'Attrazione.
Midas Touch is your roadmap to fully embracing the Law of Attraction.Postare la tua mappa sul forum(consultare la sezione Collegamenti)
Posting your map on the forum(check the Links section)Ogni membro del gruppo potrà accedere alla tua mappa e, se aggiungi nuove persone, anche loro vi accederanno.
Each member of the group will have access to your map and, if you add new people to the group,Quando sulla tua mappa sono visibili più set di dati, quello elencato in cima all'elenco di livelli
When you have more than one dataset visible on your map, the one listed at the top of the Data layersNaviga nelle acque con la tua mappa e trascorri una piacevole giornata al mare.
Navigate the waters with your own map and spend an enjoyable day at sea.Quindi fotografa la tua mappa e condividila con l'hashtag PalazzoGrassiatyours.
Now take a picture of your map and share it with the hashtag PalazzoGrassiatyours.
