Примеры использования Tuo carico на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il tuo carico è di persone, Roy.
Your cargo is people, Roy.Un uomo di nome Dumas… Ha il tuo carico.
A man named Dumas has your load.Il tuo carico è al sicuro nelle nostre mani.
Your cargo is safe in our hands.Il mio lavoro è alleggerire il tuo carico.
My job is to lighten your load.Wong, il tuo carico arriverà come al solito.
Wong, your cargo will arrive as usual.
Люди также переводят
Le relative spese saranno a tuo carico.
The costs incurred shall be at your charge.Il tuo carico domani arriva a Galveston.
Your shipment arrives in Galveston tomorrow.In questo caso il reso sarà a tuo carico.
In this case the return is at your expense.Il tuo carico arrivera' domani a Galveston.
Your shipment arrives in Galveston tomorrow.Hai di nuovo il tuo carico e tuo nipote.
You have your shipment and nephew back.A tuo carico solamente una quota di adesione annuale.
At your charge only an annual membership fee.Le spese di spedizione saranno a tuo carico nel caso in cui.
Shipping costs will be at your charge if.Guida il tuo carico senza perderlo sulla strada.
Drive your cargo without losing it on the road.Le spese di spedizione saranno a tuo carico nel caso in cui.
Shipping charges will be at your expense if.Proteggi il tuo carico con lo strumento TK Alarm Codes.
Safeguard your cargo with the TK Alarm Codes tool.Qualsiasi costo aggiuntivo di sdoganamento sarà a tuo carico.
Any additional cost of customs clearance will be at your expense.Hai perso il tuo carico e la tua ragazza.
You lost your cargo and Il nostro sistema monitora costantemente la temperatura del tuo carico.
Our system monitors the temperature of your load at all times.Riceverai il tuo carico entro la fine della settimana.
You will receive your shipment by the end of the week.Il costo della spedizione del prodotto a Atelier La Vague è a tuo carico.
The shipping charges to return the products are at your cost.Il tuo carico sembra pesante, ma il giogo è dolce.
Your burden seems heavy, but Vuoi essere sicuro che il tuo carico arrivi in tempo?
Do you want to have a guarantee that your shipment will arrive on time?Se vuoi il tuo carico indietro, dovrai vedertela con lei.
If you want your shipment back, you will need to discuss it with her.Sul retro con i tuoi scaffali e stai disfacendo il tuo carico.
In the back with Il tuo carico è protetto e sicuro quando affidato ai nostri esperti.
Your cargo is protected and secure when entrusted to our experts.La restituzione sarà a tuo carico e sotto tua responsabilità.
The return will be at your expense and under Se il tuo carico diventa di 700 kg, significa che sei di 200 kg in sovrappeso.
If your load then becomes 700kgs, this means you are 200kgs overweight.Trova un angolo discreto riponi il tuo carico e tieni giu' le zampe.
And stow your load and keep Scania comprende le necessità del tuo carico e la strada che dovrà percorrere.
Scania understands that the nature of your payload and the road ahead for Scania comprende le necessità del tuo carico e la strada che dovrà percorrere.
Scania understands that the nature of your payload and the road ahead for 
