Примеры использования Tuo dipinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' un tuo dipinto.
It's your painting.Mi piacerebbe vedere qualche tuo dipinto.
I would love to see some of your work.Il tuo dipinto è ancora molto strano.
Your pictures are still very weird.Guarda il tuo dipinto.
Look at your painting.Il tuo dipinto è bellissimo, ma mendace.
Your painting's beautiful, but false.Come quel tuo dipinto.
Like that painting of yours.Il tuo dipinto è l'ultimo guizzo di vita in questo paese morente.
Your painting is the last flicker of life in this dying country.Avevo un tuo dipinto.
I would like a painting of yours.Non ho detto questo. No, io possiedo… un tuo dipinto.
No, I have a painting of yours;Ma ricordi il tuo dipinto, vero?
But you remember your work, don't you?Ho mandato te perchè desidera un tuo dipinto.
I sent for Hai osservato il tuo dipinto di recente?
Have you looked at your painting recently?Sono arrivata a casa e lei era qui, che faceva a pezzi il tuo dipinto.
I came home, and she was here, tearing your painting into pieces.Ora, sappiamo del tuo dipinto comprato al mercato nero.
Now, I know about that black-market painting of yours.Scegli una cornice elegante e appendi il tuo dipinto in galleria!
Choose a classy frame, and hang your painting in the gallery!Puoi avere il tuo dipinto incorniciato e pronto da appendere!
You can also have your painting framed and ready to hang!Io… ho visto il tuo dipinto.
I looked at your painting.Lejla, ho visto il tuo dipinto oggi nell'ufficio di Danijel Vukojevich.
Lejla, I saw your painting today in Danijel Vukojevich's office.Ho visto il tuo, uh… ho visto il tuo dipinto di là. Grazie.
Thank you. I saw Di iscrivere il tuo dipinto al Summer Show. Ho pagato due scellini per il privilegio.
I paid two shillings for the privilege of entering your painting into the Summer Show.Ho visto il tuo, uh… ho visto il tuo dipinto di là. Grazie.
I saw Se vuoi vedere il tuo dipinto in 3D, fai clic sull'icona a forma
If you want to view your painting in 3D, click the eye icon atDopo l'ordine, vorrei iniziare a creare il tuo dipinto entro 5-6 giorni.
After you order, I will start to create your painting within 5-6 days.Al suo completamento il tuo dipinto verrà stampato in alta qualità,
Upon its completion your painting will be printed on high quality,Formula week-end per imparare a dipingere con l'Aerografo creando il tuo dipinto.
Formula week-end to learn how to paint with Airbrush creating your own Painting.È possibile cancellare il tuo dipinto con lo scoiattolo o l'elefante.
You can erase your painting with the squirrel or the elephant.non ha fatto menzione del tuo dipinto, nel Summer Show.
has made no mention of your painting, in the Summer Show.È sempre bene ricordare iniziare il tuo dipinto dall'alto verso il basso,
It's always good to remember to start your painting from top to bottom,e contrasto, pertanto il tuo dipinto leggermente non puÃ2 apparire esattamente come appare sul vostro schermo.
therefore your painting may slightly not look exactly like it does on 
