Примеры использования Tuo modulo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ho toccato il tuo modulo.
I didn't touch your module.Il tuo modulo è stato sviluppato per un Paese specifico?
Is your module developed for a specific country?No, io volevo prendere il tuo modulo.
No, I wanted to take your module.Attiva il tuo modulo e iniziare a godere di tutti i suoi benefici.
It activates your module and start enjoying all its benefits.Scorpius non ha duplicato il tuo modulo.
Scorpius didn't copy your module.
Люди также переводят
Configura facilmente il tuo modulo in pochi clic e scegli.
Easily configure your module in a few clicks and choose.Per fortuna che ho modificato il tuo modulo.
You're lucky I edited your application.Ho firmato il tuo modulo,- Tutto?- Sì.- ora tu devi firmare il mio.
Everything? I signed your form, now you need to sign mine. Yeah.Per quella scuola. Ho visto il tuo modulo di iscrizione.
I saw your model of the school.Questo è abbastanza utile quando stai ancora testando il tuo modulo.
This is quite useful, when you are still testing your form.Charlie, perche' tu non compili il tuo modulo e io compilo il mio?
Charlie, why don't you just do your own form and I will do mine?Abbiamo la stessa idea.- no, io volevo prendere il tuo modulo.
We had the same idea. No, I wanted to take your module.Ho firmato il tuo modulo,- Tutto?- Sì.- ora tu devi firmare il mio.
I signed your form, now you need to sign mine. Everything? Yeah.Fengming, resta qui, riempio io il tuo modulo.
Feng Ming, stand here. I will fill out the form for you.È il tuo modulo. Di quando hai cominciato con la stagione estiva, ricordi?
It's your I-9 from when you were a summer hire, remember?Potrai definire i campi che compongono il tuo modulo.
You will be able to specify the fields that make up your forms.Chi ha avuto accesso al tuo modulo e ha la capacità di duplicarlo?
Who has both access to your module and the expertise to replicate it,?Si'.- ora tu devi firmare il mio.- Tutto? Ho firmato il tuo modulo.
Everything? Yeah. I signed your form, now you need to sign mine.Ah, sul tuo modulo… Quindi, quando hai detto di essere un'amante dei gatti.
Uh, on your application… So, when you said you were a cat person.Se aggiungi delle funzioni tue sarebbe meglio aggiungerle al tuo modulo.
If you add Il tuo modulo verrà messo a disposizione di tutti gli utenti PrestaShop gratuitamente.
Your module will be made available to all PrestaShop users at no cost.Ti consigliamo di configurare il tuo modulo per sincronizzare gli ordini degli ultimi 14 giorni.
We advise you to configure your module to synchronize the orders of the last 14 days.Il tuo modulo che attraversava un tunnel spaziale instabile, pilotato da questa creatura.
Your module, being flown through an unstable wormhole, piloted by this creature.Aggiungi un token referral Teamleader al tuo modulo e guadagna denaro extra con le raccomandazioni.
Add a Teamleader referral token to your form and earn extra money with recommendations.Il tuo modulo sarà direttamente pre-installato nel nostro software,
Your module directly pre-installed within our software and one-click configuration.Per consentire agli utenti di scaricare e compilare il tuo modulo con ODK Collect, dovrai autorizzarli ad accedere al foglio Google.
In order to allow users to download and fill out your form with ODK Collect, you will need to give them permission to access the Google Sheet.Prima di inviare il tuo modulo assicurati che siano rispettati gli standard di convalida disponibili qui.
Before submitting your module please check that it respects the validation standards available here.Una volta creato il tuo modulo, collegalo al tuo account Teamleader.
Once you have created your form, link it with 
