TUO PRIMO ISTINTO на Английском - Английский перевод

• your first instinct

Примеры использования Tuo primo istinto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' il tuo primo istinto.
It's your first instinct.

Direi di seguire il tuo primo istinto.
I always say just go with your first instinct.

So che il tuo primo istinto e' quello di parlare, ma non farlo.
I know it's your first instinct to talk, but don't.

Forse avresti dovuto seguire il tuo primo istinto.
Perhaps you should have followed your first instincts.

Segui il tuo primo istinto, Damon.
Go with your first instinct, Damon.

Credo che dovresti seguire il tuo primo istinto.
I think that you must descend on your instinct, on your first instinct.

Forse il tuo primo istinto era giusto.
I think your initial instinct was right.

Mi piacevano le domande preparatorie, segui il tuo primo istinto.
I liked your prep questions. Stick with your first instinct.

What's il tuo primo istinto?
What's your first instinct?

La mia versione che viaggia nel tempo salta fuori, e il tuo primo istinto è?
The time-traveling version of me shows up, and your first instinct is lunch?

Mentre combatti, il tuo primo istinto è di usare le mani, giusto?
When you're in a fight, your first instinct is to use your hands, right?

Ma non farlo. andare a dormire e occupartene la mattina dopo, Il tuo primo istinto sarà solo.
But don't do that. Your first instinct is gonna be just to go to sleep

Se il tuo primo istinto è di nascondermi sempre la verità?
If your first instinct is to always hide the truth?

Quando ho colpito quel tizio, il tuo primo istinto è stato di coprirmi.
When I hit that fellow, your first instinct was to pull your weapon and cover me.

Se il tuo primo istinto č di nascondermi sempre la veritŕ?
If your first instinct is to always hide the truth?

E non ho intenzione di parlarne. So che il tuo primo istinto e' di pensare al peggio.
And I'm not going there. I know that your first instinct is to think the worst.

Se il tuo primo istinto è sempre quello di nascondere la verità?
If your first instinct is to always hide the truth?

Quando qualcosa non va in casa tua, perche' il tuo primo istinto e' di ficcare il naso in casa mia?
When something's wrong in your house, why is your first instinct to look inside mine?

Se il tuo primo istinto e' sempre quello di nascondere la verita'?
If your first instinct is to always hide the truth?

Cerca di aver fiducia nel tuo intuito durante la lettura: il tuo primo istinto sarà sicuramente quello giusto.
Please trust your intuition when reading your messages, your first instincts will invariably be the right ones.

Il tuo primo istinto è ovviamente quello di provare a scappare.
Your first instinct is naturally going to be to try

Allora, Elena rompe con te e il tuo primo istinto è quello di commettere una serie di omicidi?
So Elena breaks up with you… and your first instinct is to go on a killing spree?

Quindi, il tuo primo istinto quando incontri qualcuno che ti piace… è di mentirgli
So, your first instinct when you meet someone you like is to lie to them,

Invece di credermi e basta. Mi fa solo strano che il tuo primo istinto sia di comportarti come se fossi pazza e difendere Brad Honeycutt.
Is to act like I'm crazy and defend Brad Honeycutt I just think it's weird that your first instinct instead of just believing me.

Mi fa solo strano che il tuo primo istinto sia di comportarti come
I just think it's weird that your first instinct is to act like I'm crazy

quindi… Il tuo primo istinto- Dacci un taglio.
But it's your first instinct to analyze.

Non fraintendermi, mi ha colpita che il tuo primo istinto sia stato sottilineare quanto duramente tu abbia provato a mentire.
Don't misunderstand, I was moved that your first instinct was to impress upon me how hard you tried to lie.

quindi… Il tuo primo istinto- Dacci un taglio. Non per essere stronza.
But it's your first instinct to analyze so, not to be flip, just cut it out. what's in front of you and then manipulate it.

Per esempio, se un amico ti ha ferito, il tuo primo istinto potrebbe essere quello di reagire urlando e minacciandolo.
For example, if a friend did something to upset you, your first instinct might be to react with a screaming fit

Si tratta di sopravvivere a un attacco fuggendo illeso, e in quanto tale il tuo primo istinto dovrebbe sempre essere quello di evitare la situazione in primo luogo.
It is about surviving an attack by escaping unharmed, and as such your first instinct should always be to avoid the situation in the first place.

Как использовать "tuo primo istinto" в Итальянском предложении

Spesso il tuo primo istinto è quello giusto.

Il tuo primo istinto è quello di offrire un eBook.

Parlo del tuo primo istinto eh, senza ragionamenti di cultura.

Forse anche per questo, il tuo primo istinto è cedere.

Quando sorge una crisi, il tuo primo istinto potrebbe essere il panico.

Il tuo primo istinto sarà guardare via dopo un secondo o due.

Scommetto che il tuo primo istinto sarà quello di cercare un plugin.

Il tuo primo istinto potrebbe essere quello di difendere il tuo amico.

UGG Stivali offerte Il tuo primo istinto finisce per essere il timore.

Il tuo primo istinto è probabilmente quello di utilizzare uno scambio come Bitfinex.

Как использовать "your first instinct" в Английском предложении

Your first instinct might be to employ the “carrot”.

Your first instinct is to comfort and soothe them.

Your first instinct might be to say blogging.

Your first instinct would be to follow the crowd.

Your first instinct is probably, “Oh crap.

Your first instinct is to jump in and help!

Most of the time your first instinct is right!

Your first instinct may be to strike back.

Your first instinct is probably to try to do-it-yourself.

Your first instinct may be to lash out.