Примеры использования Tuo sistema freebsd на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come connettere terminali al tuo sistema FreeBSD.
How to connect terminals to a FreeBSD system.Flp nel tuo sistema FreeBSD usando il comando mount(8).
Flp floppy onto your FreeBSD system using the mount(8) command.Come installare gli applicativi di Linux sul tuo sistema FreeBSD.
How to install Linux® applications on a FreeBSD system.Dunque, per configurare i terminali per il tuo sistema FreeBSD devono essere effettuati come root i seguenti passi.
Thus, to configure terminals for your FreeBSD system the following steps should be taken as root.Ti mostreranno come eseguire applicazioni Linux sul tuo sistema FreeBSD.
Show how to run Linux applications on the FreeBSD system.Spiega come connettere terminali e modem al tuo sistema FreeBSD sia per connessioni in ingresso che in uscita.
Explains how to connect terminals and modems to your FreeBSD system for both dial in and dial out connections.Ti mostreranno come eseguire applicazioni Linux sul tuo sistema FreeBSD.
Show you how to run Linux applications on your FreeBSD system.Non importa quanti dischi hai sul tuo sistema FreeBSD, ogni directory è come se fosse parte dello stesso disco.
No matter how many disks you have on your FreeBSD system, every directory appears to be part of the same disk.Questo significa che alla fine avrai questi file sul tuo sistema FreeBSD.
This means you eventually have these files on your FreeBSD system.Il file/etc/ttys elenca tutte le porte del tuo sistema FreeBSD dalle quali vuoi permettere un login.
The/etc/ttys file lists all of the ports on your FreeBSD system where you want to allow logins.I punti seguenti applicano una“colla” per connetterlo al tuo sistema FreeBSD.
The following steps apply“glue” to connect it to your FreeBSD system.Durante l'installazione del tuo sistema FreeBSD, sysinstall ti ha chiesto se volevi installare la collezione dei port.
When installing your FreeBSD system, sysinstall asked if you would like to install the Ports Collection.Questo significa che alla fine avrai questi file sul tuo sistema FreeBSD.
This example will result in Per configurare il tuo sistema FreeBSD come un server DHCP,
In order to configure your FreeBSD system as a DHCP server,Questo processo, anche se è dispendioso di tempo, offrirà molti benefici al tuo sistema FreeBSD.
This process, while time consuming, can provide benefits to the FreeBSD system.Elenca vari tool disponibili per aiutarti a mantenere il tuo sistema FreeBSD sicuro, inclusi Kerberos, IPsec, OpenSSH.
Describes many different tools available to help keep your FreeBSD system secure, including Kerberos, IPsec and OpenSSH.Questo processo, anche se è dispendioso di tempo, offrirà molti benefici al tuo sistema FreeBSD.
This process, while time consuming, will provide many benefits to your FreeBSD system.Questo è il tipo di cavo da usare per collegare un modem al tuo sistema FreeBSD, ed è anche appropriato per alcuni terminali.
This is the type of cable to use to connect a modem to your FreeBSD system, and is also appropriate for some terminals.per l'installazione del programma sul tuo sistema FreeBSD.
program to compile and install on FreeBSD.Questa sezione descrive quello che hai bisogno di configurare sul tuo sistema FreeBSD per abilitare una sessione di login via terminale.
This section describes what you need to configure on your FreeBSD system to enable a login session on a terminal.per l'installazione del programma sul tuo sistema FreeBSD.
install on your FreeBSD system.è un insieme minimo di file che dice al tuo sistema FreeBSD come compilare ed installare un programma in modo pulito.
a port skeleton is a minimal set of files that tell your FreeBSD system how to cleanly compile and install a program.seguire queste istruzioni dovrai essere root sul tuo sistema FreeBSD).
instructions you will need to be root on your FreeBSD system).Sicurezza Elenca vari tool disponibili per aiutarti a mantenere il tuo sistema FreeBSD sicuro, inclusi Kerberos, IPsec, OpenSSH, e firewall di rete.
Security Describes many different tools available to help keep your FreeBSD system secure, including Kerberos, IPsec and OpenSSH.devi creare un utente chiamato ftp sul tuo sistema FreeBSD.
create a user named ftp on the FreeBSD system.Comunicazioni Seriali Spiega come connettere terminali e modem al tuo sistema FreeBSD sia per connessioni in ingresso che in uscita.
Serial Communications Explains how to connect terminals and modems to your FreeBSD system for both dial in and dial out connections.devi creare un utente chiamato ftp sul tuo sistema FreeBSD.
then you must create a user named ftp on your FreeBSD system.solo per le prime poche installazioni di programmi Linux sul tuo sistema FreeBSD.
first few times that you install a Linux program on your FreeBSD system.
