Примеры использования Tuo studio legale на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Apri il tuo studio legale.
Start your own firm.Hanno postato delle mail del tuo studio legale.
They posted e-mails from your firm.Hai un tuo studio legale.
You have your own law firm.Bill, dovrò assumere il tuo studio legale.
Bill, I'm gonna need to hire your law firm.Come il tuo studio legale trae beneficio da zistemo.
How your law office benefits from zistemo.Tutto merito del tuo studio legale.
All thanks to your firm.Il tuo studio legale si occupa anche di immigrazione?
Are there any immigration lawyers at your firm?Faccio un giro nel tuo studio legale.
Just walking around your law office.Ben… Il tuo studio legale potrebbe prendere questa causa, gratis?
Ben… could your law firm take this on for free?Faccio un giro nel tuo studio legale.
I'm just walking around your law office.Il tuo studio legale lavora per la Sicurezza Nazionale, vero?
Your law firm does work for Homeland Security, right?Vuoi che venga a lavorare nel tuo studio legale?
You want me to work at your law firm?Prenderò il tuo studio legale no-profit, amante della canapa, abbraccia alberi, e lo schiaccerò come un insetto!
I'm gonna take your not-for-profit, hemp-loving, tree-hugging commune of a law firm and squash it like Beh… Sei una socia del tuo studio legale.
Well… you are a partner in your own law firm.utilizzato per migliorare i processi documentali quotidiani nel tuo studio legale.
used to improve the daily document processes in your law practice.Sto ancora fissando l'atto di citazione, in cui il tuo studio legale mi accusa, fondamentalmente, di aver ucciso Tom.
I'm still staring at the summons on my desk where your law firm is basically accusing me of killing Tom.Gia', penso che sia davvero una figata che tu abbia messo su un tuo studio legale.
Yeah, I-I think it is so cool that you started your own law firm.Da quel che ho trovato, tu e il tuo studio legale avete avuto scambi loschi che l'Agenzia
From the emails I found, you and your law firm swapped some shady memos that I don't thinkElegante. La soluzione globale per il tuo studio legale.
Sleek. The complete solution for your law office.Da quel che ho trovato, tu e il tuo studio legale avete avuto scambi loschi che l'Agenzia
Would look too kindly on. swapped some shady memos that I don't think the IRS From the emails I found, you and your law firm.E che beneficio traggo io nell'usare il tuo studio legale?
And all I have to do in return is use your law firm?Da quel che ho trovato, tu e il tuo studio legale avete avuto scambi loschi che l'Agenzia
From the emails I found, you and your law firm would look too kindly on. swappedNon invii l'amministratore delegato per licenziare una sezione del tuo studio legale.
You don't send the CEO to fire the Philly chapter of your law firm.Da quel che ho trovato, tu e il tuo studio legale avete avuto scambi loschi che l'Agenzia delle Entrate non prenderebbe alla leggera.
Would look too kindly on. From the emails I found, you and your law firm swapped some shady memos that I don't think the IRS.cos'è successo al tuo studio legale?
What-what happened to your law firm?No. Ti ricordi che riguardo il tuo studio legale dicevi che, mettendo da parte tutte le regole e le norme.
Remember, you used to say about your law firm that, all the rules and regulations aside, most cases came down to the smell test.- No.Non ce l'hai fatta nel tuo studio legale, perciò stazioni qui finché non trovi un modo per riavere
You couldn't hack it at your corporate law firm, so you're slumming it here until you canE' stato cancellato perché, nell'ultima stagione, nel tuo studio legale lavorava uno scimpanzé.
Your show was canceled Because on studio legale,">e ho accettato un posto nel tuo studio legale, fratellissimo.
firm,">and took a job at your firm, brobeans.con cui hai perso la verginita' sia finita a far causa al tuo studio legale. O come abbia fatto suo figlio ad inviarti un messaggio con le costruzioni?
lost 
