Примеры использования Tutti hanno il diritto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutti hanno il diritto di combattere.
All have the right to fight.Dentro le mura della prigione, tutti hanno il diritto a non essere molestati.
Everyone have the right to be free of harassment by others within Tutti hanno il diritto al trono.
Everyone has a right to the throne.Maschi o femmine, tutti hanno il diritto di chiedere una cosa.
Male or female, all have a right to ask for one thing.Tutti hanno il diritto di essere qui;
Everyone had the right to be there;Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
diritti umani
diritti fondamentali
diritto comunitario
diritto internazionale
diritti civili
diritti riservati
diritti sociali
propri dirittidiritto nazionale
diritto canonico
Больше
Использование с глаголами
diritto di modificare
difendere i dirittidiritto di ottenere
diritto di sapere
diritto di rifiutare
diritto di richiedere
diritto di chiedere
diritto di utilizzare
diritto di rimanere
diritto di accedere
Больше
Использование с существительными
diritti di proprietà intellettuale
diritti di proprietà
diritto di recesso
diritto di voto
diritto di accesso
certezza del dirittodiritti della donna
diritto alla vita
diritto del lavoro
diritto alla libertà
Больше
Sentite, tutti hanno il diritto di essere stupidi.
Look, everybody has the right to be dumb.Tutti hanno il diritto alla gentilezza.
Everyone's got a right to kindness.Certo, tutti hanno il diritto di chiudere la porta.
Of course, everybody has a right to shut their own door.Tutti hanno il diritto di contribuire.
Everybody has the right to contribute.Tuttavia, tutti hanno il diritto di usare per il design.
However, they all have the right to use for design.Tutti hanno il diritto di sedere sul trono.
Everyone has a right to the throne.Davvero? Tutti hanno il diritto di fare ciò che li rende felici.
It is? People have the right to do what makesthem happy.Tutti hanno il diritto alla propria felicità.
Everyone is entitled to happiness.Ovviamente tutti hanno il diritto di dare il proprio parere.
Of course everybody has the right to express their opinion.Tutti hanno il diritto alla propria felicità.
Everyone is entitled to their happiness.Senta, Hogan, tutti hanno il diritto di essere cretini, per una volta.
Listen, Hogan, everybody's got a right to be Tutti hanno il diritto al trono.
If they can take it. Everyone has a right to the throne.Tutti hanno il diritto ad avere dei segreti.
Everyone's entitled to their little secrets.Tutti hanno il diritto di vivere in una Jolie Maison!
Everyone is entitled to live in a Jolie Maison!Ora, tutti hanno il diritto di commettere qualche errore.
Now, everyone's entitled to a few mistakes.Tutti hanno il diritto di pensare quello che vogliono.
Everyone's got a right to think what they want.Tutti hanno il diritto di sapere da dove vengono".
Everybody has a right to know where they came from".Tutti hanno il diritto di sapere chi sono veramente.
Everyone's got a right to know who they really are.Non tutti hanno il diritto di provarlo storicamente.
Not everybody has the right to pleasure historically.Tutti hanno il diritto di condividerne il futuro.
Everyone has a right to share in this future.Tutti hanno il diritto di fare ciò che li rende felici.
People have the right to do whatever makes them happy.Tutti hanno il diritto di essere quello che sono.
Everyone is entitled to Tutti hanno il diritto di vivere liberi dalla violenza e dalla paura".
Everybody has a right to live free from violence and fear.Tutti hanno il diritto di scegliere le proprie pretenziose e false credenze.
Everyone has a right to whatever fake religion they delusionally choose.Tutti hanno il diritto costituzionale di avere un avvocato leale.
Everybody has the right under 
