TUTTI SONO IN GRADO на Английском - Английский перевод

• everybody can
• everyone is capable
• all are able

Примеры использования Tutti sono in grado на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non tutti sono in grado di farlo.
Not everyone can do that.

Dipinge quello che non tutti sono in grado di vedere.
He paints what not everyone is capable of seeing.

Tutti sono in grado di vendere crack.
Anyone can sell crack.

Dal momento che non tutti sono in grado di gestirlo.
Since not everyone can handle it.

Tutti sono in grado di capire questo.
Everybody can understand that.

La gente non capisce che non tutti sono in grado di farlo.
People don't realize that not everybody can do this.

Raj, non tutti sono in grado di gestire un cane.
Raj, not everybody can be a dog owner.

Scrivere e leggere sono cose che non tutti sono in grado di fare.
Writing and reading are things that not everyone can do.

Maestro: Non tutti sono in grado di percepirlo.
Teacher: Not everyone can feel it.

Cavalcare un Segway è intuitivo e molto facile- tutti sono in grado di gestirlo.
Riding a Segway is intuitive and very easy- everybody can handle it.

Ma non tutti sono in grado di guidarne la macchina.
But not just anyone can drive the car.

Questo non sempre riusciva, in quanto non tutti sono in grado di resistere al brandy!
This does not always succeed, as not everyone can resist the brandy!

Ma non tutti sono in grado di spingersi a tanto.
But not everyone is capable of going that far.

Ma, sfortunatamente, non tutti possono riposare completamente, ma non tutti sono in grado.
But, unfortunately, not all can fully rest, but not all are able.

Non tutti sono in grado di ricevere questo Dono.
Not everyone is capable of receiving this Gift.

Ma ovviamente non tutti sono in grado di vedere… la bellezza!
Of course, not everyone can necessarily see its beauty!

Tutti sono in grado di trasformare in meglio le cose!
All are capable of becoming better beings!

Tuttavia ci rendiamo conto che non tutti sono in grado di contribuire agli argomenti, ma non è un problema.
We understand that not everybody can contribute to the topics, that's no problem.

Tutti sono in grado di fornire una semplice analisi su fogli di calcolo.
Anyone can perform a simple analysis via spreadsheets.

Compito non Ã̈ facile, perché anche il parcheggio, non tutti sono in grado, e per far fronte all'aeromobile,
Task is not easy, because even the car park, not all are able, and to cope with the aircraft,

Ma tutti sono in grado di capire quando una cazzo di mano non entra in un cazzo di guanto!
But everyone can tell when a goddamn glove doesn't fit on a goddamn hand!

Va notato che non tutti sono in grado di prendere decisioni così audaci.
It should be noted that not everyone is capable of such bold decisions.

Tutti sono in grado di trovare la loro strada
Everybody can find the way

Anche qui, non tutti sono in grado di adattarsi alla monovisione.
Again, not everyone can easily adapt to artificially created monovision.

Non tutti sono in grado di gestire un segreto del genere.
Not everybody can handle a secret like that.

Quasi tutti sono in grado di ricevere amore e gentilezza.
Almost everyone is capable of receiving love and kindness.

Non tutti sono in grado di superare la prova di fede della calibro 38.
Not everybody can pass a .38 caliber test of faith.

Ma non tutti sono in grado di capire ed accettare un tale stato di cose.
But not everybody can understand and accept this state of affairs.

Ciò significa che non tutti sono necessariamente in grado di conservare livelli di sicurezza equivalenti.
This means that not everyone can necessarily maintain equivalent levels of security.

Как использовать "tutti sono in grado" в Итальянском предложении

Se tutti sono in grado di scrivere, non tutti sono in grado di comunicare!

Stabilirsi diventa tutti sono in grado di.

Tutti sono in grado di avvicinarsi alla musica.

Non tutti sono in grado di essere così.

Non tutti sono in grado di superare l’infedeltà.

Non tutti sono in grado di valutarli correttamente.

Eppure non tutti sono in grado di affrontarla.

Evidentemente, non tutti sono in grado di ibernarsi.

Forse non tutti sono in grado di comprenderla.

che non tutti sono in grado di dare!

Как использовать "everybody can, everyone is capable" в Английском предложении

But now everybody can afford it.

Everybody can have their own copy.

Everyone is capable of unique and creative writing.

Not everybody can win but everybody can cooperate.

Interviewer: Everybody can use that term.

Everyone is capable of being happy, especially you!

Everybody can get behind this, because everybody can understand it.

Then everybody can get, everybody can read.

Everyone is capable of handling their own situation.

Everybody can see anything they want.