TUTTO ALL'ARIA на Английском - Английский перевод

tutto all'aria
everything up
tutto all'aria
a tutto
tutto fino
tutto a puttane
tutto su
tutto in
tutto dentro
incasini tutto
tutto di sopra
tutto pronto
all up
a tutto
tutto all'aria
su tutte
tutto fino
ho inventato tutto
tutti fino
tutti su
tutto da
in tutto
tutti in
everything flying

Примеры использования Tutto all'aria на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Ho mandato tutto all'aria.
I screwed it all up.
Possiamo allentare un bullone e mandare tutto all'aria.
We can loosen ajoint and send everything flying.
Ho mandato tutto all'aria.
I screwed up everything.
Possiamo allentare un bullone e mandare tutto all'aria.
We can loosen a joint and send everything flying.
Ha mandato tutto all'aria.
She screwed up everything.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aria fresca aria aperta aria calda aria fredda aria secca aria pura aria respirabile stessa ariaaria umida missili terra-aria
Больше
Использование с глаголами
aria condizionata dotate di ariadispongono di ariasaltare in ariafar saltare in ariaraffreddato ad ariaaria che respiriamo aria esterna aria climatizzata cambiare aria
Больше
Использование с существительными
pompa di ariacamere con ariaraffreddamento ad ariasistema di aria condizionata aria di montagna flusso di ariaappartamento con ariaunità di trattamento ariaaria di mare persone con aria
Больше
E tu porti il tuo strano amico, mandando tutto all'aria.
And then you brought your weird friend and screwed it all up.
Mandare tutto all'aria e farla franca?
Blow everything up and get away with it?
Allora mandiamo tutto all'aria.
Then let's screw everything up.
Vuoi buttare tutto all'aria per un vecchio?
You wanna blow everything up for an old man?
Okay? Gli uomini mandano tutto all'aria.
Okay? Men screw everything up.
E tu vuoi buttare tutto all'aria solo per il bene di un bambino?
You want to give it all up just for the sake of a child?
Sto pensando di mandare tutto all'aria.
I'm thinking of giving it all up.
Ho paura che… manderò tutto all'aria e deluderò tutti.
I'm scared that I'm gonna screw it all up and let everybody down.
Le mie emozioni mandano semplicemente tutto all'aria.
My emotions just mess everything up.
Per capire se manderei tutto all'aria nel caso in cui vincessi?
Find out if I would screw everything up if I actually won?
Non lo so. Sto pensando di mandare tutto all'aria.
I'm thinking of giving it all up.
Hai mandato tutto all'aria.
You screwed it all up.
Perchè sei uno stupido pagliaccio che ha mandato tutto all'aria.
Because you are a bloody clown who messed everything up.
Prima che mandasse tutto all'aria.
Before he blew everything up.
avrei… decisamente mandato tutto all'aria.
I would have totally screwed up everything.
Ma qualcosa la fermo'. Avrebbe potuto mandare tutto all'aria ed essere libera.
But something stopped her. She could have blown it all up and freed herself.
Ho lasciato mio marito e mandato tutto all'aria.
I left my husband and blew everything up.
Già. Prima di mandare tutto all'aria.
Yeah. Before he blew everything up.
Già. Prima che mandasse tutto all'aria.
Yeah. Before he blew everything up.
Non voglio che lei mandi tutto all'aria.
I don't want you to give it all up.
Questa tempesta ha mandato tutto all'aria.
This storm has screwed everything up.
Senza dubbio. Questo manda tutto all'aria.
No question. That's messed everything up.
Sono qui perche' stai mandando tutto all'aria.
I'm here'cause you're screwin' everything up.
Quei dannati bambini hanno mandato tutto all'aria.
Those blasted kids have screwed everything up!
Comporterei male con lei e manderei tutto all'aria.
I'm gonna behave badly and blow everything up.
Результатов: 59, Время: 0.0553

Как использовать "tutto all'aria" в Итальянском предложении

Il capitolo IV si svolge quasi tutto all aria aperta.
Il tutto all aria aperta e a contatto con la natura.
Tutto all aria aperta, per un attiva e salutare vacanza, all insegna del relax.
Lascia il tutto all aria aperta in un posto fresco e asciutto per quattro giorni. 4.
Se l’anvur le congela salva la faccia e nel contempo non manda tutto all aria in caso perda il ricorso.
Il capitolo IV si svolge quasi tutto all aria aperta. 4In lui ci ha scelti prima della creazione del mondo .
In questo modo vi abituerete pian piano ai vari cambiamenti e diminuirete il rischio di buttare tutto all aria nella prima settimana.
Se ti rendi conto che tanto più è che sia iniziato tutto all aria aperta o indoor, stretching ed esercizi non danno invece risultati.
Il capitolo IV si svolge quasi tutto all aria aperta. . Зображення для запиту la ruga nel tempo capitolo 4 Scuola di Medicina e Chirurgia Unipd. . .

Как использовать "everything flying" в Английском предложении

I’ve been telling people Scherzer, but sitting next to Chris Sale, he’s got everything flying at you.
If this were to happen, would the non-compressible matter not bounce off of itself, resulting in everything flying apart?
Jenny feels breathless, everything flying out of her mind immediately, leaving an expanse of emptiness in its wake.
They sent everything flying and took my money and everything.
Even the overhanging trees couldn't keep my bench from getting pummeled by anything and everything flying through the wind.
Cooking became quite an adventure, everything flying around in the galley.
In fact they shoot at everything flying within range, mostly for sport and fun.
After the war, Oleg Antonov developed a new aircraft whose motto could be: "do everything flying everywhere.
Try to survive for as long as possible by moving the pilot to avoid everything flying around you.
I can stir in it without everything flying out [if you've ever seen my stovetop you'd understand].

Пословный перевод

tutto alimentatotutto all'insegna

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский