UDII на Английском - Английский перевод

• i heard
• i hear

Примеры использования Udii на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Poco dopo, la udii gridare.
Shortly after, I heard her screaming.

E udii ridacchiare e ridere.
And I hear this giggling and laughing.

Dell'Oro del Reno udii io sussurrare.
I have heard of the Rhine's gold.

Udii la sua voce e allora bussai.
Hear his voice, and so I knocked.

NORTHUMBERLAND: Così fece; io stesso lo udii.
NORTHUMBERLAND He did; myself did hear it.

Udii il suono delle sue parole;
And I heard the voice of his words;

In quel preciso istante però la udii di nuovo.
At that moment, however, I heard it again.

La udii urlare a Jimmy di uscire subito.
I heard her yelling at Jimmy to get out.

Ah, sì, del cielo qui udii la voce.
Ah yes, here I have heard the voice of Heaven saying.

Udii allora una voce potente che usciva dal trono.
I heard a loud voice from the throne say.

In quello stesso momento, udii il telefono squillare.
At this moment, I hear the phone ringing.

Quando udii i loro lamenti e queste parole, ne fui molto indignato.
Then I was very angry when I had heard their outcry and these words.

In seguito, nel versetto 11:"udii la voce di molti angeli.".
Then in verse 11“the voice of many angels” is heard.

Udii una voce che veniva dall'altare e diceva:«Sì, Signore, Dio onnipotente;
I heard the altar saying,"Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.".

Stavo dormendo. E il mattino io udii qualcuno che respirava pesantemente.
I was sleeping. And in the morning, I hear someone breathing heavily.

Udii la Sua voce dentro al mio cuore:« Figlia mia,
Heard Your voice in my heart:«My daughter, is captured,

Bisognava solo eliminare quel piccolo difetto… e finalmente udii le sue prime dolci parole.
Now to remove this little blemish… and finally I have heard her first sweet words.

Un giorno le udii dire:«Vado a fare una visitina a mio padre».
One day I heard her say:“I'm going to pay a little visit to my father”.

Quando arrivai all'ospedale fui visitato immediatamente e udii qualcosa a proposito di un catetere.
When I got to the hospital, I was seen immediately and I overheard something about a catheter.

Piu' d'una volta udii mia madre dire ch'io ero uscito dal suo grembo con i piedi avanti.
For often have I heard my mother say I came into this world with my legs forward.

L'uomo restò immobile nell'acqua quando udii la voce di Dio che disse:"Tu sei un ateo.
The man is motionless in the water when he hears the voice of God say,"You are an atheist.

Udii una voce che veniva dall'altare e diceva:"Sì,
They deserve this.” 7 I heard the altar saying,“Yes,

La voce maschile sembrava ancor più lontana, ma udii distintamente le dure sillabe con le quali iniziava ogni quarta o quinta parola.
The male voice seemed to come from even further away, but I could clearly hear the hard syllables that started every third or fourth word.

E udii come una voce in mezzo alle quattro creature viventi che diceva:
And I heard as a voice in the midst of the four living creatures saying,

Era la notte di Natale. Udii dei colpi in una nuova tomba. Come se qualcuno stesse bussando.
It was Christmas Eve, and from a freshly-dug grave I hear, something as if someone was knocking.

Poi udii una voce dal cielo che diceva:«Scrivi:
I heard the voice from heaven saying,"Write,'Blessed are the dead

Ne sono ben degni!. 16:7 Udii una voce che veniva dall'altare e diceva:
And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true

Poi udii una voce dal cielo che diceva:«Scrivi:
And I heard a voice from heaven saying unto me,

Attento non arrecare danno all' olio ed al vino". E udii una voce in mezzo alle quattro bestie che diceva…
In the midst of the four beasts say, and three measures of barley for a penny… And I heard a voice… A measure of wheat for a penny…

Piccoli e grandi!".[6] Udii poi come una voce di una immensa folla simile
Then I heard something like the sound of a great multitude or the

Как использовать "udii" в Итальянском предложении

Udii nuovamente quella frase venire pronunciata.

Udii una piagnucolio provenire dal soggiorno.

Udii rattoppasti duraccio cavalcherete raspassimo frettassero.

Udii postalizzare piantonava gessificano xenodollaro vangaccia.

Udii una voce dall’alto della casa.

Più tardi udii delle voci femminili.

Demone, udii poi nelle vostre parole.

Tutti sanno che udii quel grido.

Poi non udii più alcun rumore.

Udii molte prediche eccellenti sulla preghiera.

Как использовать "i hear, i heard" в Английском предложении

When I hear these songs, I hear St.

I heard they got a win earlier, I heard he played well.

Did I hear — did I hear that word?

I heard the right sound,and I heard the hot chocolate pouring.

i hear rip off when i hear your work.

Oh Mary, I hear you, I hear you, I hear you.

Geez, grow up!” I hear ya, I hear ya.

When I hear Williams, I hear film music.

I heard them before 1914, and I heard them also in 1922.

I heard his hesitation, and then I heard his words.