Примеры использования Ulteriore aumento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ulteriore aumento della capacità produttiva nell'ambito delle travi lamellari.
A further increase in capacity in the glulam sector.L'uso dei pungoli causa un ulteriore aumento del loro ritmo cardiaco.19.
The use of prods causes an additional increase in heart rate.19.Un ulteriore aumento potrebbe essere deciso a seguito dell'esame summenzionato.
An additional increase is possible subject to the outcome of the aforementioned review.La semplice speranza di un ulteriore aumento dei prezzi giustifica l'acquisto.
The mere hope of a further rise in prices justifies the purchase.Ulteriore aumento sarebbe probabilmente visto
Further rise would likely be seenCombinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
aumento significativo
forte aumentorapido aumentonotevole aumentoleggero aumentoulteriore aumentocostante aumentolieve aumentoconseguente aumentocontinuo aumento
Больше
Использование с глаголами
porta ad un aumentoimprovviso aumentoprovoca un aumentocausare un aumentoprevede un aumentocomporta un aumentorappresenta un aumentovisto un aumentoaccompagnata da un aumentoassociato ad un aumento
Больше
Использование с существительными
aumento di peso
aumento del numero
aumento di capitale
aumento della produttività
aumento della pressione
aumento della domanda
aumento della pressione sanguigna
aumento della temperatura
aumento della produzione
aumento della disoccupazione
Больше
Tutto ciò non indica un ulteriore aumento dei nuovi contratti di locazione.
All this does not point to a further increase in new contract rents.Un ulteriore aumento fino 10 20% è per i motori
An additional increase of up 10 20% is for naturally aspiratedFaremo pressioni per un ulteriore aumento al 4% nei prossimi anni".
We will push for this to be increased further Un ulteriore aumento potrebbe essere preso in considerazione sulla base
An additional increase could be contemplated, depending on theFamiliar vero e proprio gioco- scegliere un ulteriore aumento del primo deposito.
Familiar real game- choose an additional increase in the first deposit.Si prevede un ulteriore aumento delle vendite di Movano nel 2012.
Further increases of Movano sales are expected to continue in 2012.Anche per i prossimi mesi gli imprenditori prevedono un ulteriore aumento della produzione.
Industrialists are also planning further increases in production in the next few months.Per il 2011, VDL prevede un ulteriore aumento del fatturato della divisione delle forniture.
For 2011, VDL expects turnover at the supplies division Il PTV con differenziale meccanico posteriore autobloccante consente un ulteriore aumento della dinamica di marcia.
PTV with a rear differential lock further enhances the driving dynamics.Ulteriore aumento del fatturato grazie alla dotazione di punti di ricarica per batterie
Additional increase in turnover by equipping the compartments with a charging station for batteriesRegolazione variabile della velocità, tecnologia motore EC, ulteriore aumento del risparmio di energia.
Variable speed control, EC motor technology, further increasing energy savings.È previsto un ulteriore aumento di 21 euro annui destinati al welfare aziendale
An ulterior increase of 21 destined annual euros to the businessMeccanizzata agricoltura ampliato la produzione alimentare che ha sostenuto un ulteriore aumento della popolazione umana.
Mechanized agriculture expanded food production which sustained further increases in the human population.La crescita prevista della classe media si prevede un ulteriore aumento della domanda per l'abbigliamento, mettendo pressione sulle risorse già limitate.
The projected growth of the middle class is expected to further increase demand for apparel, putting pressure on already limited resources.graduale miglioramento della crescita organica nel 2014, ed un ulteriore aumento della redditività».
gradual improvement of the organic il 50% grazie a un ulteriore aumento dei parametri di pressione e temperatura(oltre 700°C)
50% can be expected primarily with a further rise in the process parameters of pressureporterà nel 2016 un ulteriore aumento di capacità, pari al 38%.
will carry in a 2016 ulterior increase of ability, pairs to 38%.soprattutto grazie a un ulteriore aumento dei parametri di pressione e temperatura(fino ad oltre 700°C) nel processo di produzione energetica.
primarily due to a further rise in the process parameters of pressure and temperature to more than 700° C.Il diffondersi della disoccupazione e della povertà in Europa non si risolve con un ulteriore aumento del potere politico dell'Unione.
Increasing unemployment and poverty in Europe will not be solved by a further expansion of the EU's political influence.Il settore dei container dovrà fare i conti con un ulteriore aumento del 50% nel numero di navi di grandi dimensioni.
The field of the container will have to get to terms with an ulterior increase of 50% in the number of ships of great dimensions.ci avvertono di un ulteriore aumento fino a 4 °C tra il 1990 e il 2100.
warn us of a further rise of as much as 4°C between 1990 and 2100.è necessario continuare a rafforzare le condizioni per un ulteriore aumento della redditività
At the macroeconomic level, the conditions for a further rise in profitabilityLe emissioni dovranno scendere a zero nel corso di questo secolo per fermare qualsiasi ulteriore aumento della concentrazione atmosferica di anidride carbonica.
emissions will have to fall to zero later this century to stop any further rise in the atmospheric concentration of CO2.vi sentirete molto più eccitato e motivati ad esercitare(si assiste ulteriore aumento il metabolismo a bruciare calorie evenmore).
you will feel much more energised and motivated to exercise(assisting you additional increase your metabolism to burn evenmore calories).difficile per ottenere un aumento dell'indice di riferimento, senza un ulteriore aumento del prezzo cinese,"Una fonte di mercato ha
quite tough to get a 
