UNA MANOVRA на Английском - Английский перевод

• maneuver
• manoeuvre
• a ploy
• a move
• maneuvers
• a maneuvre

Примеры использования Una manovra на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Era una manovra.
It was a ploy.

Proverò a fare una manovra.
I'm going to attempt this manoeuvre.

Era una manovra di terza classe.
That was a third-class manoeuvre.

Stasera era nient'altro che una manovra.
Tonight was nothing but a ploy.

Era solo una manovra per ucciderlo?
This was just a ploy to kill him?

Questo è il perfetto esempio di una manovra da manuale.
This is a perfect example of a textbook maneuver.

Tutta una manovra per conquistare i paramedici?
A ploy to woo the paramedics?

Non dovrebbe neanche fare una manovra del genere.
She shouldn't even be doing a move like this.

E' una manovra tattica, vero?
It's just a tactical tactical manoeuvre, isn't it?

Nella mitologia cinese, l'aglio una manovra contro il malocchio.
In Chinese mythology, the garlic a ploy against the evil eye.

Una manovra molto strategica se posso dirlo.
A very strategic maneuver if I may say so.

Hai mai visto una manovra ad alto numero di G?
You ever been in high-G maneuvers before?

Una manovra che pochi sanno fare è ancorarsi con cime a terra.
A maneuvre few are able to do is anchoring tiying up ashore.

Non ho mai visto una manovra tanto efficace da quando.
I haven't seen a maneuver that impressive since.

Una manovra di controinformazione è già stata posta in essere;
A counter-information maneuver has already been put in place;

Quello che vedono è una manovra americana contro la Cina.
So what they see is a move of the Americans against China.

È una manovra per spostare il caso a Brasilia.
It's a ploy to get the investigation to Brasília.

L'attentato di Anarchy Now… è stato una manovra per coprire l'omicidio di Sert.
The Anarchy Now attack… it was all a ploy to disguise Sert's murder.

È una manovra di stampo militare eseguita nei confronti di civili.
It was a military-style manoeuvre conducted towards civilians.

Per cui la prima cosa che facciamo è una manovra di deviazione molto radicale.
So the first thing we do is make this really radical'divert maneuver.

È una manovra di guida molto delicata che si svolge al contrario.
It is a very delicate driving maneuver that takes place in reverse.

Il Palermo stringe i denti e cerca di costruire l'azione con una manovra più ragionata.
The Palermo tries to build action with more reasonable maneuvers.

Una manovra che parrebbe azzardata, invece, si rivela azzeccata in ogni dettaglio.
A maneuver that seems risky, but which is actually spot on in every detail.

Passare per una chiusa è una manovra semplice e piacevole se.
Passing through a lock is a simple and nice manoeuvre if you follow these basic advises.

Per evitare una collisione con detriti spaziali. Abbiamo dovuto compiere una manovra d'emergenza.
We had to make an emergency maneuver to avoid a collision with space debris.

Stennis"- hanno avviato una manovra di addestramento congiunta nel Mediterraneo,… continua.
Stennis"- have initiated a joint training maneuver in the Mediterranean, during which… more.

L'avviamento e lo spegnimento del ciclo di raffreddamento richiede una manovra protetta da password.
The startup and shutdown of the cooling cycle requires password-protected manoeuvres.

Abbiamo dovuto compiere una manovra d'emergenza, per evitare una collisione con detriti spaziali.
To avoid a collision with space debris. We had to make an emergency maneuver.

Как использовать "una manovra" в Итальянском предложении

Una manovra uno, una manovra due, una manovra tre.

Una manovra liberista, una manovra ingiusta.

Servirà una manovra correttiva? «Farei una manovra propulsiva.

Piuttosto che una manovra coraggiosa sembra una manovra cieca.

Meglio una manovra sull’infrazione che una manovra restrittiva con Bruxelles.

Grazie Monti | Irradiazioni Una manovra liberista, una manovra ingiusta.

Noi al Paese una manovra gliela vogliamo dare, una manovra giusta.

Una manovra pesante Quella appena varata doveva essere una manovra leggera.

Occorrerebbe una manovra di vera e decisa svolta, una manovra anti-convenzionale.

Una manovra sul traffico è, prima di tutto, una manovra finanziaria.

Как использовать "manoeuvre, maneuver" в Английском предложении

Since many of our overtaking manoeuvre fails.

Michael Schumacher apologizes for manoeuvre on Barrichello!

He’d seen this maneuver enough times.

How does information manoeuvre enable tempo?

Superintendent graphological personality overcame maneuver unfairly!

Manoeuvre yourself until the gift answers.

Single-phase transformers for maneuver and control.

Adeptly maneuver through traffic with ease.

The Smith Manoeuvre allows that over time.

Failure indicates that the maneuver failed.