UOMO FURBO на Английском - Английский перевод

• smart man
• clever man

Примеры использования Uomo furbo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Un uomo furbo?
A clever man?

Perche' sei un uomo furbo.
Cause you're a smart man.

Uomo furbo chiama polizia.
Smart man calls the cops.

È un uomo furbo.
He's a clever man.

Uomo furbo ci pensa più tardi.
Smart man gets it later.

Sei un uomo furbo!
You're a clever man!

Uomo furbo ci pensa più tardi.
Then smart man gets it later.

Ma sono un uomo furbo.
But I am a smart man.

Sei un uomo furbo, signor Falzone.
You're an astute man, Mr. Falzone.

Scommetto che è un uomo furbo.
I bet you're a smart man too.

Soldi in gioco. Uomo furbo, usi la mia scommessa.
Money plays. Smart man, riding my bet.

Mabry ha detto che lei è un uomo furbo.
Mabry said you were a clever man.

Non sei un uomo furbo, Donald.
You ain't a smart man, Donald.

E perche' non se lo tiene per se'? E' un uomo furbo.
Smart man. And why don't you keep it there?

Soldi in gioco. Uomo furbo, usi la mia scommessa.
Smart man, riding my bet. Money plays.

Ma sei meno furbo di quanto credi. Sei un uomo furbo.
But not as clever as you think you are. You're a clever man.

Cioe', un uomo furbo come te avra' uno scopo.
I mean, a smart man like yourself had to have an end game.

Per noi un uomo furbo.
Such an one as we call a cunning man;

ha fatto la spia nella grande guerra. Che uomo furbo.
Smart man. So Olive tells me you were

Conrad e' un uomo furbo e Lydia e' la quintessenza dell'influenzabilita.
Conrad is a cunning man, and Lydia's the very definition of malleable.

C'e' solo una cosa che puo' accecare un uomo furbo come te, Tommy.
There's only one thing can blind a man as smart as you, Tommy.

Sei un uomo furbo, ma sei meno furbo di quanto credi.
You're a clever man, but you're not half as clever as you think you are.

Non esiste test al mondo a cui un uomo furbo non riesca a sottrarsi.
There isn't a test that's been created a smart man can't find his way around.

Per un uomo furbo e ricco risparmiare 5000 dollari e perdere tutto… è,
For a clever and rich man to save $5,000 and lose everything… it's,

Non esiste test al mondo a cui un uomo furbo non riesca a sottrarsi.
There isn't a test that's been created a smart man can't find his way around.

È un uomo furbo, che si intromette e che,
He's a clever man, who gets involved,

grande uomo, furbo come una faina… dell'ammontare di 100 dollari.
great guy, sharp as a tack-- in the amount of $100.

Beh, immagino che un uomo furbo potrebbe sparare una cifra più bassa,
Well, I suppose a clever man might underreport that bounty,

Uomo furbo, spesso vittima involontaria delle invenzioni del Dr. Haruka,
A sly person who is often an unwilling victim of Dr. Haruka's inventions,

Beh, immagino che un uomo furbo potrebbe sparare una cifra più bassa,
Trying to keep a bigger share than what he gives his partner. Well, I suppose a clever man might underreport that bounty.

Как использовать "uomo furbo" в Итальянском предложении

Un uomo furbo nel lavoro ma sconfitto dalla vita.

Oggi lo potremmo definire un uomo furbo e senza scrupoli.

Agguato in pizzeria: «Muhammad uomo furbo e senza scrupoli». «Mio fratello Sarbjit?

Machiavelli come un uomo furbo e calcolatore tanto che – vi capiterà di.

Lui, uomo furbo e potente, deve essere riuscito in qualche modo a togliermi tutto.

Gianfranco ,grande uomo politico ,è stato un uomo furbo tradito dalla sua stessa furbizia?

L'attore sarà il suo capo, Mike Harris, un uomo furbo e divorziato due volte.

Parole d’oro a cui sior Bortolo, uomo furbo e discreto, si guardava bene dal contraddire.

Ma un uomo furbo come Cassis come poteva scegliere un astro cadente rispetto uno ascendente?

Insomma, uno spiritello burlone, sostanzialmente innocuo che se trova un uomo furbo lo rende ricco.

Как использовать "smart man" в Английском предложении

smart man listening to the little people.

a not so smart man obsessed with IQ.

But, a smart man won't push the rock.

what has the smart man done ?

Each smart man will say to it.

Larry, what a smart man you are!

A very smart man has made a terrible mistake.

He’s a smart man and knows his biz.

Smart man you have suggesting it.

Smart man to go OEM for that one.