Примеры использования Usurai на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Usurai cinesi.
Chinese pawnbrokers.Aveva ucciso due usurai.
He killed two loan sharks.Sì, usurai, vero?
Yeah, loan sharks, right?Aveva ucciso due usurai.
He killed two moneylenders.Sono usurai e io sono uno studioso.
They're moneylenders, and I'm a scholar.Ti nasconderai dagli usurai.
Hiding from moneylenders.Non rivolgerti agli usurai, se stai a secco.
Don't go to loan sharks if you're empty.Ma non chiederli agli usurai.
Don't you go to any loan sharks.Leggeri segni di usurai agli angoli.
Slight signs of usury in the corners.Non prenderò prestiti da usurai!
I won't borrow from moneylenders!Speri di spaventare quegli usurai con quella camicia?
Hoping to scare off that loan shark with your shirt?Savonarola, che li accusa… di essere degli usurai.
Savonarola, who accuses them of usury.Sono diventati usurai ai re.
They became moneylenders to kings.Come facevi a sapere che quegli uomini sono usurai?
How did you know they were loan sharks?Produce film sugli usurai perché era ciò che faceva.
What he does is make movies about shylocks,'cause that's all he was.Immagino sia fuggita dagli usurai.
I guess she ran away from the loan sharks.Sono come degli usurai per quelli troppo ricchi da ricorrere a un usuraio.
They're like loan sharks for guys too rich to use loan sharks.Oppure, devi proteggerlo dagli usurai?
Or maybe, you have to protect it from loan sharks?Penso che tutti conoscano uno o due usurai… Cosa sto dicendo? Salve.
Hello. What am I saying? I think everyone knows one or two loan sharks.Oh. Ma, come facevi a sapere che quegli uomini sono usurai?
But, how did you know those men are loan sharks? Oh?Aveva detto di avere problemi con questi usurai nel casino.
He said he was having problems with these pawnbrokers in the casino.Dai tempi di Mosé gli ebrei furono oppressori e usurai.
Since the times of Moses the Jews were oppressors or usurers.È diviso in tre sottosezioni e comprende signori della guerra, suicidi, usurai e bestemmiatori.
It is divided into three subsections and includes warlords, suicides, usurers, and blasphemers.L'euro è una buona idea, ma confiscati dagli usurai….
The Euro is a very good idea but confiscated by loan sharks….Ci sono tali entità là fuori chiamati usurai duro.
There are such entities out there called hard money lenders.Ma lei si e' opposto a lui, come Gesu' si oppose agli usurai.
But you stood up to him like Jesus to the money-lenders.Cancellò tutti i debiti nei confronti dei proprietari terrieri e degli usurai.
Cancelled all debts to landowners and money lenders.Manfredi, capo di una chiassosa e spietata famiglia di zingari usurai;
Manfredi(Adamo Dionisi), the boss of a rowdy cutthroat family of gypsy loan sharks;Testa Grossa, puoi insultarmi quanto vuoi, includendo i tuoi cosiddetti"usurai.
By involving your self-described shylocks, Big Head, you can insult me all you want.Manfredi(Adamo Dionisi), capo di una chiassosa e spietata famiglia di zingari usurai;
Manfredi(Adamo Dionisi), the boss of a rowdy cutthroat family of gypsy loan sharks;
