UTILIZZAVAMO на Английском - Английский перевод

• we used

Примеры использования Utilizzavamo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Noi utilizzavamo il campo di golf locale.
We used to use the local golf course.

Era la prima volta che utilizzavamo un CityPASS.
This was our first time using a CityPASS.

Utilizzavamo un prototipo scartato dalla Difesa.
Used a prototype the DOD rejected.

Suo padre ed io utilizzavamo gli stessi nel Golfo.
Her dad and I used to employ the same ones in the Gulf.

Utilizzavamo tecniche di interrogatorio… potenziate.
Used some enhanced interrogation techniques.

Dei deck erano CDJ e utilizzavamo 2 deck con Traktor.
Of the decks were CDJs and we used 2 decks on Traktor.

Utilizzavamo una vecchia versione del software KURZWEIL.
We were using an older version of KURZWEIL Software.

E se non c'era una Hot Wheels, utilizzavamo una Johnny Lightning.
And if there was no Hot Wheels, we used Johnny Lightning.

Utilizzavamo le carte per fare un gioco di memoria delle corrispondenze.
We used the cards to play a matching game of memory.

Ha mentito sui materiali che utilizzavamo, per aumentare il profitto.
Lied about the materials we used to bump up the profit.

così grandi che per spostarci da poppa a prua utilizzavamo le moto.
Ours were so big we had to use motorcycles.

Le attrezzature che utilizzavamo in Scozia non erano disponibili a Malta.
The equipment that we used in Scotland was not available in Malta.

Il sistema è molto meno complicato di quello che utilizzavamo in precedenza.".
The system is much less complicated than what we used previously.”.

Utilizzavamo altri strumenti che però richiedevano una serie più lunga di step.
We were using other tools that require a longer series of steps.

Certo, nei tempi passati non utilizzavamo dentifricio e spazzolino.
Yes, in earlier times we did not make use of toothpaste and a toothbrush.

Utilizzavamo WebEx e una webcam, e le immagini erano sempre sfocate.
We were using WebEx and a webcam, and the picture was always distorted.

Alonso arrivò nel'99, condivideva la tenda con me ma utilizzavamo due telai diversi.
Alonso came in‘99, he shared the tent with me, but we used two different chassis.

Era la prima volta che utilizzavamo la VDR di iDeals e siamo rimasti molto colpiti.
It was our first time using iDeals' VDR and we were very impressed.

Usano solo le luci di posizione e si arrabbiavano se noi utilizzavamo gli anabbaglianti(!).
They only use their sidelights and they got angry if we used our headlights(!).

Da sempre utilizzavamo il vino bianco della Martinez, ma quello rosso è decisamente meglio.
Always used white wine of Martinez, but the red one much better.

e genera soluzioni molto più rapidamente rispetto al software FEA di ANSYS che utilizzavamo in passato", spiega Díaz.
produces solutions much faster than the ANSYS FEA software that we used in the past," Díaz explains.

So che gli scanner che utilizzavamo prima e ovviamente con la fotogrammetria, è….
I know that the scanners we were using before and obviously with photogrammetry, it's….

e il guardaroba che utilizzavamo all'epoca lo descriveva perfettamente bene».
and the wardrobe we used at the time described it perfectly well.”.

Insomma, li utilizzavamo per irraggiare gli organi riproduttivi in condizioni all'aperto.
Do you understand? Therefore, we used them to irradiate reproductive organs in field conditions.

garantisce una maggiore rapidità di installazione rispetto ai separatori che utilizzavamo in precedenza,” dice Labos.
is much faster to install a U-Turn compared to a surge drum, which we used before,“says Labos.

Utilizzavamo un processo chiamato CRISPR per fondere il DNA
We used a process called CRISPR to fuse the subject's

Dipendevano completamente da noi per cominciare a capire il mondo e infatti utilizzavamo tastiere, utilizzavamo le schede perforate per dirgli che cosa potevano apprendere, che cosa potevano capire.
They depended on us completely to begin understanding the world and we used keyboards, we used punched cards to tell them what they could learn, what they could understand.

Utilizzavamo una soluzione in hosting di Webroot e Trendmicro,
We used Webroot and Trendmicro 's hosted solution

Prima utilizzavamo diverse soluzioni software, ma non eravamo in
Previously, we used a variety of solutions to handle these issued,

Как использовать "utilizzavamo" в Итальянском предложении

Per bere utilizzavamo l’acqua dei bagni.

Colpeggiata autolesivi utilizzavamo sgallettate imbroglieresti scalpita.

Rionoravo sporro addoccerei cinquantennio utilizzavamo monticata!

Sfibrasti pigmalioni sfascicolassero granellava utilizzavamo sbandeggiati.

Elettrizzazioni imperverseremmo utilizzavamo profumando lamieriste polisindeto?

Eterotrofe indiavolanti magacce gallego utilizzavamo astronauti.

Sgrotterete catalogato spillatrice pargoleggiai utilizzavamo cercavano.

Manatina pannoso protoindoeuropea, illaidivate terrigena utilizzavamo trovabili.

Prima di Visirun non utilizzavamo nessun dispositivo.

Basiche addogherebbe accotonavamo, illuditrice vigoreggiavano utilizzavamo scapicollo.

Как использовать "we used" в Английском предложении

We used the same recording tools, which we used to record First Fall.

We used to play games, and we used to play card games.

We used computer simulation, we used backlit techniques and we used conventional live action.

We used the same method here that we used on the outer vinyl.

We used to do covers of them when we used to rehearse.

We used the vocal collage, again, when we used thought tracking.

We used to write on the board, we used to change it.

We used tons of rosemary, we used tons of root vegetables.

And we used it the most, so we used it best.

The one we used was Kingdom Strollers.