UTILIZZO ECCESSIVO на Английском - Английский перевод

• excessive use
• overuse
• unnecessary usage

Примеры использования Utilizzo eccessivo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Utilizzo eccessivo delle risorse del server.
Excessive use of server resources.

Vi sono dei rischi per la pelle in caso di utilizzo eccessivo di oli essenziali?
Is there a risk for my skin with excessive use of essential oils?

Utilizzo eccessivo delle strade non classificate.
Excessive use of unclassified roads.

Proteggi le API da overload e utilizzo eccessivo con limiti di frequenza e quote.
Protect your APIs from overload and overuse with quotas and rate limits.

Un utilizzo eccessivo può anche seccare le labbra.
Overuse can also dry out your lips.

Utilizzo inappropriato del prodotto(fuori strada, circuiti, utilizzo eccessivo).
Inappropriate use of the motorbike(off road use, racing tracks, strong use).

Utilizzo eccessivo o illegittimo degli script, tra cui volumi irragionevoli di richieste.
Excessive or abusive use of scripts, including unreasonable request volumes.

e potrebbe risultare inefficace qualora se ne faccia un utilizzo eccessivo.
itself, however, and it could become blunt through excessive use.

Vogliamo ricordare ancora che un utilizzo eccessivo della modalità di Live Tracking porta ad un deperimento della durata della batteria.
We want to point out, that excessive usage of the Live Tracking mode has a negative impact on the battery time.

In quest'ultimo caso, il motivo è evitare che le ragazze siano"rovinate" dall'utilizzo eccessivo del cellulare.
the ban was issued so that girls would not be"spoiled" by excessive use of cellphones.

Un utilizzo eccessivo e incontrollato delle riserve delle zona sature profonde
An excessive and uncontrolled utilization of the reserves of deep phreatic zones can

Licenza per l'esercizio del servizio di taxi Trasporto eccezionale Utilizzo eccessivo di strade non classificata.
Licence to carry out taxi transport services Exceptional transport Excessive use of unclassified roads.

In tali scenari critici è meglio evitare un utilizzo eccessivo del disco interessato, e fare
In such critical scenarios it is best to avoid unnecessary usage of the affected drive,

come nel caso di utilizzo eccessivo del cloruro di magnesio.
as can be the case with excessive use of magnesium chloride.

A mio parere dobbiamo impegnarci molto in questo campo, perché un utilizzo eccessivo di pesticidi in definitiva comporta la necessità di tenere
I do think that this is where we have to make a really big effort, as excessive use of pesticides eventually means that we also have

l'ansia e altri problemi di psiche a causa dell'utilizzo eccessivo dei media sociali.
anxiety and other psyche issues due to excessive use of social media.

La povera Maria Maddalena, vedendo le conseguenze disastrose dell'utilizzo eccessivo della sua creazione, reagì nel modo più logico, scappando quel giorno.
The poor maid Marie-Madeleine, seeing the disastrous consequences of the excessive use of her creation, had reacted logically by running away that day from there.

Disattiva l'avviso“Utilizzo eccessivo della licenza”: la licenza non sarà né contrassegnata come soggetta a un utilizzo eccessivo né evidenziata,
Disable"License overused" warning- License will not be marked as overused, will not be highlighted, and the alert status will not be populated neither in ELA nor in ESET Remote Administrator.

l'ispezione in loco per determinare i danni causati dall'utilizzo eccessivo delle strade non classificate e redige un verbale.
spot inspection to determine damages caused by excessive use of unclassified roads and shall draw up minutes.

L'attività che porta all'utilizzo eccessivo della strada non classificata e i criteri per stabilire l'utilizzo eccessivo della strada non classificata sono determinati in
The activity which performance leads to excessive use of an unclassified road and criteria for establishing the excessive use of an unclassified road shall be determined

criminali a causa dell'utilizzo eccessivo dei telefoni cellulari di oggi.
criminal cases because of the excessive use of mobile phones today.

In quanto tale, malgrado il suo utilizzo eccessivo di un vecchissimo abito(cosa molto gradevole a Nietzsche!),
As such, despite its excessive use of a long habit(noted with sympathy by Nietzsche!),

caratterizzato da un utilizzo insufficiente delle risorse di manodopera a fronte di un utilizzo eccessivo delle risorse naturali e si ri solve in un deterioramento della qualità della vita.
characterized by an insufficient use of labour resources and an excessive use of natural resources, and results in a deterioration of the quality of life.

gli apparecchi collegati in caso di utilizzo eccessivo di servizi mobili e a seguito dell'espletamento di doveri legali.
connected devices from damage, from excessive use of mobile phone services, and as a consequence of carrying out legal obligations.

la strada non classificata nello stato in cui era prima dei danni causati dall'utilizzo eccessivo della strada non classificata, a
state in which it was prior to damages caused by excessive use of the unclassified road are performed by  Rijeka promet,

applicando una forza meccanica contraria in risposta a un utilizzo eccessivo dell'acceleratore e aumentando di conseguenza l'efficienza complessiva.
applying a mechanical push-back force in response to excess use of the accelerator, enhancing overall fuel efficiency. A comfortable ride.

perché ha osato condannare le leggi sulla blasfemia in vigore nel paese e il loro utilizzo eccessivo da parte di alcuni gruppi estremisti, come nel caso di Asia Bibi, una
because he dared to condemn the blasphemy laws in force in his country and the abusive usage of these by certain extremist groups in cases such as that of Asia Bibi,

delle malattie che possano essere collegate all'utilizzo eccessivo di agenti chimici, ripulendo in questo modo l'immagine delle multinazionali.
press isn't covering deaths or diseases that may be related to chemical overuse, sanitizing the image of multinationals.

nella tecnologia per un utilizzo eccessivo che possa arrecare disturbi psicologici ai propri figli,
technology by an excessive use that could cause psychological disorders in the children themselves,

Как использовать "utilizzo eccessivo" в Итальянском предложении

Quando un utilizzo eccessivo può definirsi patologico?

Problema: causa un utilizzo eccessivo della CPU.

Re: Nepomuk e Kde: utilizzo eccessivo cpu.

Identificare containers con un utilizzo eccessivo di risorse.

Così come l’abitudine ad un utilizzo eccessivo dell’automobile.

Può essere dannoso un utilizzo eccessivo di SILICA+?

Un utilizzo eccessivo può però causare irritazione gastrica.

Contrazioni al collo e utilizzo eccessivo della voce.

Sovrapproduzione alimentare, utilizzo eccessivo di componenti chimici, sovraindebitamento.

Nota negativa, un utilizzo eccessivo puo' essere considerato infantile.

Как использовать "overuse, excessive use" в Английском предложении

Good for chronic and overuse injuries.

Excessive use can actually increases headaches.

WARNING: excessive use can destroy friendship.

Avoid the excessive use of nitrogenous fertilizers.

Excessive use may result in loose bowels.

Don't overuse the "High Priority" designation.

natural resource from overuse and contamination.

Lesson: don’t overuse the hand sanitizer!

Excessive use of technical jargon diminishes readability.

Overuse can cause dry chapped skin.