VAGABONDANO на Английском - Английский перевод

• roam
• wandering
• are loitering

Примеры использования Vagabondano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Sopravvissuti che vagabondano.
Roaming survivors.

I bambini vagabondano per le strade, ora sono orfani di guerra.
Children roam the streets now orphans of war.

C'è un posto dove tutti i vampiri vagabondano.
That's where all the vampires roam.

Sopravvissuti che vagabondano. Li chiamiamo predatori.
Roaming survivors. We call'em scavs.

Li chiamiamo predatori… Sopravvissuti che vagabondano.
Roaming survivors. We call'em scavs.

Solitamente, i maiali vagabondano nel mondo principale in gruppi di 4.
Pigs typically roam the Overworld in groups of 4.

E il vento piega l'erba. Sulle steppe siberiane, dove i nomadi vagabondano.
On the Siberian steppes, where the nomads roam… and the wind bends the grass.

Da allora vagabondano per le strade in piccoli gruppetti.
Since then they have been wandering the streets in small groups.

Non vedete così tanti Dio che vagabondano per la strada?".
Don't you see so many gods are loitering in the street?".

Altri vagabondano per le strade avendo perso del tutto la speranza in un futuro migliore.
Others wander the streets, hope of a better future completely lost.

Os, sì. Avere Messicani che vagabondano spacca fottutamente.
Cartman: oh, yeah dude, having mexicans around kicks f'in ass.

E donne. Vagabondano sulla terra, dove sono confinati fino alla fine.
They roam the earth, where they are confined, until they are finally destroyed.

emaciati e molto spesso malati, che vagabondano nelle prime ore della giornata.
often emaciated and very sick, that roam in the early hours of the day.

I cani delle citta' vagabondano ancora per la campagna, in cerca di cibo.
City dogs still roam the countryside looking for food.

agitazione morale per il caso Profumo giovani hippy che vagabondano, stuprano, rubano e uccidono.
moral upheaval of Profumo case young hippies roaming the streets, raping, looting and killing.

Vagabondano sulla terra, dove sono confinati fino alla fine che saranno distrutti.
They roam the earth, where they are confined, until they are finally destroyed.

Quando non hanno più un corpo fisico vagabondano intorno alla terra cercando una nuova casa.
As they now have no physical body they roam around the earth seeking a new home.

Ma loro vagabondano per la strada, e per spazzare è necessario una enorme camion.
But they are loitering in the street, and a huge truck is required for sweeping(translation).

la sua presenza è sempre marcata da grandi stormi che vagabondano incessantemente per il territorio occupato per poi riunirsi
its presence is always marked by huge flocks wandering ceaselessly over the occupied territories to gather finally

Vagabondano per Santiago… Se potessimo raccoglierli tutti… e dargli
There are 5,000 that roam through Santiago… If we could only gather them all…

Sono animali diurni e vagabondano costantemente per il loro territorio, non fermandosi mai troppo a lungo in un posto.
They are diurnal, and will wander throughout their territories constantly, never staying in one place too long.

Sono… come i nomadi, vagabondano per le strade della citta' di New York,
They're like nomads, wandering the streets of New York City,

Salvare il nostro amore♪ vagabondare nelle nostre teste♪ andando stasera♪.
Going tonight♪ to save our love♪ than wandering in our heads♪.

Gia'. Vagabondando fuori in giro.
Yeah, wandering around outside.

Satana rispose al Signore:"Dal vagabondare sulla terra dopo averla girata".
Then Satan answered the LORD and said,"From roaming the earth and patrolling it.".

Vagabondando sulle colline del Lago di Garda.
Wandering on the hills of Lake Garda.

Non vagabondare fuori dalla strada.
No roaming off the road.

Ovunque possiamo vagabondare, c'è un pascolo verde.
Wherever We may roam, it is a green pasture.

Ho trovato il tema del vagabondare nel cuore della giungla, estremamente potente.
I found the theme of wandering through the heart of the jungle extremely powerful.

DePaul stava vagabondando per l'Africa quando il suo progenitore fu ucciso.
DePaul was roaming through Africa when his progenitor was killed.

Как использовать "vagabondano" в Итальянском предложении

In Piazza Duomo vagabondano solo alcuni turisti.

Perciò vagabondano nel deserto dell’arroganza e dell’orgoglio.

Tacchini selvaggi e daini che vagabondano liberamente.

Nella notte gli animali vagabondano nei boschi.

Intere comunità di miserabili vagabondano portando violenza.

Vagabondano sul Reno, poi il gruppo si sfalda.

Nel paese i cani vagabondano in branco ovunque.

Tutti vagabondano indisturbati e in piena apparente tranquillità.

I nostri dati personali vagabondano per il Pianeta.

o esistono copie originali che vagabondano per la regione?

Как использовать "wandering, roam, are loitering" в Английском предложении

Wandering about coffees, restaurants, museums, seights?

Too many taxis roam mostly empty.

Residents are being asked to keep an eye on trash containers and report people who are loitering nearby.

Her big heart and wandering mind.

The F-8s are loitering right next to Keflavik now, so one is shot down by a Sidewinder almost immediately.

The animals roam the building freely.

wandering down the brick lined sidewalks.

Dem must be enjoying it that they are loitering bout thee place after 10 years. 2 terms.

Hippos still roam the grounds today.

Wandering around 2-3 Marauder’s are not.