VAGHI RICORDI на Английском - Английский перевод

• vague memories

Примеры использования Vaghi ricordi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ne ho dei vaghi ricordi.
I have a vague memory of it.

Ha vaghi ricordi di ciò che ho detto, no?
You have vague memories of everything I have said, haven't you?

Cosi' disegnare e dipingere erano solo vaghi ricordi….
So drawing and painting were only vague memories….

Ho solo dei vaghi ricordi di lui.
I only have vague memories of him.

Molto presto tutte le altre preoccupazioni saranno vaghi ricordi.
Very soon all other concerns will be vague memories.

Ci sono i vaghi ricordi di una donna bendata.
There's those vague recollections by a blindfolded woman.

Dell'esperienza nel cimitero del 2002 avevo solamente vaghi ricordi.
I had only vague memories of our time in the cemetery from 2002.

Ho dei vaghi ricordi del direttore d'orchestra pazzo che divertiva.
I have this vague recollection of the mad conductor going over well.

È la reincarnazione di Ruri che ha vaghi ricordi dei suoi antenati.
She is a reincarnation of Ruri and has vague memories of her ancestors.

Ho questi vaghi ricordi del mio insegnante di trigonometria,
I have these vague memories of my trigonometry teacher.

È una reincarnazione di Sōma che ha vaghi ricordi dei suoi antenati.
He is a reincarnation of Soma and has vague memories of his ancestors.

Van Wyck conservò solo dei vaghi ricordi di sé in una stanza e di alcuni esseri che stavano sopra di lui.
Van Wyck only retained vague memories of being in a room with figures standing over him.

Stiamo per sfondare e abbiamo una Yoko ventiduenne con vaghi ricordi del Wisconsin.
We're on the verge of our break, and we have a 22-year-old Yoko with fuzzy memories of Wisconsin.

Ho vissuto con una fragile fede basata sui vaghi ricordi di un'esperienza che non potevo né dimostrare né spiegare.
I have lived with a fragile faith built on vague memories. from an experience that I could neither prove nor explain.

all'alimentazione di suini nei filoni vaghi ricordi del protagonista.
feeding pigs in the long loafs vague memories of the heroine.

sono arrivato allo stadio solo grazie ai miei vaghi ricordi della topografia della zona e un parco vicino allo stadio.
and I got to the stadium on my vague memory of the topography of the area, and a park nearby to the stadium.

verificare segnalazioni di anziani rancheros che avevano vaghi ricordi di disegni o macchie di colore sulle rocce.
check reports of elderly ranchers who had vague memories of drawings or colored spots on the rocks.

Ho soltanto qualche vago ricordo di quel periodo.
I just have some vague memories.

Insomma, è vero che qualche vago ricordo di camicie di flanella e Dr.
In short, all I have are some vague memory of flannel shirts and Dr.

Sì, ho qualche vago ricordo di Susan Barrett.
Yes, I have some vague memories of Susan Barrett.

Ho il vago ricordo che abbiamo due bambini.
I seem to have a vague recollection that we had a couple of children.

Vago ricordo'70s con piglio moderno.
Vague memory'70s with a modern look.

Ho qualche vago ricordo.
I have a few vague memories.

Un vago ricordo di come erano le cose una volta….
A vague memory of how things once were….

E' solo un vago ricordo?
Has he become a vague memory?

Il lusso sfrenato dei banchetti di Alessandro era un vago ricordo;
The luxurious, unrestrained banquets of Alessandro were a vague memory;

AFORISMA” Quel che è rimasto nella memoria di molti: un vago ricordo.
This is what's left in the minds of many: a vague memory.

Un vaghissimo ricordo.
A vaguest memory.

Ho qualche vago ricordo di mio padre che mi raccontava quanto fosse difficile ottenere un prestito.
I have vague memories of my father telling me how difficult it was to get a lease.

Ho anche un altro vago ricordo di quando ero ancora nella metropolitana.
down in the subway… The other thing I had a vague memory of.

Как использовать "vaghi ricordi" в Итальянском предложении

Pochissimi piatti con vaghi ricordi siciliani.

Avevo vaghi ricordi della pratica in oggetto.

Vaghi ricordi di autoerotismo della sera prima.

Avevo vaghi ricordi di questo roditore (scoiattolo?

Io avevo vaghi ricordi del suo lavoro.

Perché ho solo vaghi ricordi del prima.

Sono solo vaghi ricordi quindi non assicuro:)

Questo dai vaghi ricordi che ho sul fv.

Spesso si hanno solo vaghi ricordi dei posti.

Ho vaghi ricordi sulle procedure del sabato: 1.

Как использовать "vague memories" в Английском предложении

Only have vague memories of the premises.

I’ve got vague memories of the day.

I have vague memories of whisperings about depression.

I have only a few vague memories of him.

He has vague memories of the night before.

I have only vague memories of Grandma Nellie.

Vague memories were the order of the day.

I have vague memories of happiness and comfort.

trying to reconcile my vague memories with reality.

Some had only vague memories from their youth.