VALUTÒ на Английском - Английский перевод

• evaluated
• assessed
• estimated
• considered
• rated
• valued

Примеры использования Valutò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Andrew valutò le parole di lei per un attimo.
Andrew considered her words for a moment.

Un gruppo di gioiellieri si mise poi al lavoro e valutò le gemme.
A number of jewelers then went to work and set a value on the gems.

Il giovane sacerdote valutò immediatamente la situazione.
This young priest immediately assessed the situation.

Valutò il giudizio della scienza di“non spiegabilità”;
It assessed the scientific judgment of“non explicability”;

Il British Geological Survey valutò che la magnitudo fosse circa pari a 5,7-5,8 ML.
The British Geological Survey estimates the magnitude to be 5.7-5.8 ML.

Valutò gli umani che avrebbero potuto aiutarla a contrastare Avacyn.
She considered humans that could possibly help stand against Avacyn.

Dalla posizione della luna valutò che da lì a breve avrebbe iniziato ad albeggiare.
By the position of the moon, Janeczko estimated it would be dawn shortly.

Valutò i vari possibili tipi di attacchi, ed alla fine decise.
He considered the various possible types of attacks, and in the end he decided.

Il Treasure Valuation Committee indipendente valutò il tesoro 1 082 000 sterline.
The independent Treasure Valuation Committee valued the hoard at £1,082,000.

Gideon valutò la possibilità con un sopracciglio sollevato.
Gideon appraised that theory with a raised eyebrow.

Dovevano essere tenuti, al momento, segreti. Vincenzo valutò che questi risultati.
Had to be kept secret for the time being. Vincenzo decided that the results.

Nel complesso, valutò l'evento come"leggermente raccomandato.
Overall, he rated the event as"mildly recommended.

Essa valutò le precedenti politiche governative nei confronti degli Aborigeni,
It assessed past government policies toward Aboriginal people,

In alcune sue opere successive valutò l'uso di isotopi radioattivi in agricoltura.
Some of her later works evaluated the use of radioactive isotopes in agriculture.

Un ora valutò 30,000 a 50,000 americani ricevono terapia
An estimated 30,000 to 50,000 Americans now receive

Fin dagli anni venti la Regia Marina valutò l'opportunità di dotare alcune delle sue unità di velivoli di supporto.
Since the 1920s the Regia Aeronautica evaluated the opportunity to equip some of its units with support aircraft.

L'ICOMOS valutò il rapporto presentato dalla Giordania dal 21 al 25 settembre 2014.
ICOMOS evaluated the report presented by Jordan from 21-25 September 2014.

Nel 1996 una giuria di esperti valutò e attribuì un ordine di preferenza alle quarantaquattro serie di bozzetti.
A jury of experts assessed and ranked the 44 series of draft designs in 1996.

Per valutò 600 vecchio di anni di anni,(una quercia di verità)
For estimated 600 years years old,(a truth oak) of

Owen Gleiberman dell"Entertainment Weekly" valutò il film con una B,
Owen Gleiberman of"Entertainment Weekly" rated the film a B

Nolan valutò anche di prendere Aaron Rodgers
Nolan also evaluated Aaron Rodgers

Il Turco valutò la situazione in un lampo e decise di agire.
The Turk assessed the situation in a flash and decided to act.

Bofill valutò il bisogno di una forma permanente
Bofill assessed the need of some permanent

MacUpdate valutò l'ultima versione del gioco 4.5 come migliore di 5.
MacUpdate rated the game's latest release 4.5 stars out of 5.

Hallstein valutò molto positivamente la convergenza della Turchia verso l'Europa.
Hallstein assessed Turkey's convergence with Europe very positively.

BYU-Hawaii valutò tre soluzioni, compresi gli ultimi firewall offerti da Cisco
BYU Hawaii evaluated three vendors, including the latest firewalls from Cisco

Il Consiglio di Castiglia valutò l'espulsione nel 1619
The Council of Castile evaluated the expulsion in 1619

Gernsback valutò di pubblicare una rivista di ristampe nel 1934,
Gernsback considered issuing a reprint magazine in 1934, Wonder

In aggiunta, il governo valutò di ridurre le dimensioni dell'esercito di 100.000 unità, anche se questo piano fu accantonato.
In addition, the government considered reducing the size of the army by 100,000, although this plan was shelved.

Il governo francese infatti, valutò in un rapporto che l'energia solare era antieconomica,
The French government assessed in a report that solar energy was uneconomical,

Как использовать "valutò" в Итальянском предложении

L’amministrazione così valutò positivamente l’acquisto dell’immobile.

Valutò che potesse avere circa quarant’anni.

Bliss, Texas, valutò sei caricatori C-Mag.

Cosa valutò la Cassazione all’indomani della riforma?

Enrico Preziosi valutò e disse: “Sì, bello.

Kiron valutò anche lui velocemente la situazione.

Walter Schlesinger raccolse, valutò e descrisse dettagliatamente.

Infine, solo uno studio valutò la stabilità.

Saranno alte almeno venti piedi, valutò Tratush.

Gesù valutò la volontà invece delle opere.

Как использовать "assessed, evaluated, estimated" в Английском предложении

Spatial pattern was assessed using geostatistics.

Inspected and evaluated aircraft maintenance activities.

All rates per $100 assessed valuation.

Listed below Land Tax Assessed Value!!

Have you evaluated your telemarketing company?

The patient was evaluated and transported.

ikeGPS evaluated various ERP accounting packages.

Integra evaluated several PDF rasterization toolkits.

Campus size estimated from plate size.

Identified talent and evaluated skill level.