VEDEVO SOLO на Английском - Английский перевод

• i only saw
• i just saw
• all i could see
• i could see was
• only seeing
• just see

Примеры использования Vedevo solo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vedevo solo te.
I saw only you.

Molti li vedevo solo una volta.
A lot of them I only saw once.

Vedevo solo persone.
I just saw people.

Nei tuoi occhi vedevo solo odio.
I only saw hatred in your eyes.

La vedevo solo io.
Only I saw it.

Con cuffia e mascherina, vedevo solo i tuoi occhi.
With your cap and mask, all I could see were your eyes.

Vedevo solo lei, capo.
I only saw her, Chief.

Ogni volta che chiudevo gli occhi, vedevo solo.
Every time I closed my eyes, all I could see was.

Io, io vedevo solo il futuro.
Me, I… I just saw the future.

Ma ogni volta che ci provavo, vedevo solo Miguel.
But every time I tried, all I could see was Miguel.

Vedevo solo felicità e gioia.
I just saw the happiness and joy.

Non riuscivo a pensare ad altro, vedevo solo Nate, capisci?
All I could think about, all I could see was Nate, you know?

Vedevo solo persone bellissime.
I just saw beautiful people on the screen.

Già. Quando guardavo le tue mani, vedevo solo aragoste.
Yeah. Every time I looked at your hands, all I could see was lobsters.

Vedevo solo quello che temevo.
I only saw what I was afraid of.

Negli anni successivi lo vedevo solo per le feste, sempre che venisse.
Over the next few years, I only saw him around the holidays, if at all.

Vedevo solo il dolce viso di mia figlia.
I only saw my daughter's sweet face.

Procedevo attraverso la vita guardando indietro, vedevo solo dov'ero stato.
I used to walk through my life facing backwards, only seeing where I would d been.

Ero cieco, vedevo solo quello che volevo.
I only saw what I wanted to see.

Vedevo solo te, non c'era più nessuno intorno.
I saw only you, there was no one around.

Per colpa della mia doppia identità vedevo solo oscillazione, distorsione, dissimulazione.
Because of my double identity I saw only fluctuation, distortion, dissimulation.

Lo vedevo solo due o tre sere alla settimana.
I only saw him two or three nights a week.

Allora vedevo solo… i nostri interessi.
At the time I only saw mine and your interests.

Vedevo solo ciò che volevo vedere..
I saw only what I wanted to see.

A quel tempo vedevo solo il guscio, non vedevo la tua anima.
At the time, I saw only your outer shell and not your soul.

Vedevo solo quello che volevo vedere!.
I just saw what I wanted to believe!

Vedevo solo grandi palazzi con facciate molto belle.
I saw only some big buildings with very elegant facades.

Vedevo solo il resto del mondo e guidavo per ore.
I just saw the rest of the world and I just drove for hours.

Lo vedevo solo un paio di volte l'anno quand'ero piccolo.
I only saw him like once or twice a year when I was a kid.

Vedevo solo la mucca morta. Quando dovevo tagliare il manzo.
All I could see was the dead cow. When I tried to cut the beef.

Как использовать "vedevo solo" в Итальянском предложении

Andrea: “Io vedevo solo lei, capito?

Nella mia solitudine vedevo solo oscuritá.

Vedevo solo nero, vivevo nel buio.

Ovviamente ovunque vedevo solo donne incinte.

Dal finestrino vedevo solo palazzi altissimi.

Ero come drogata, vedevo solo lui.

Dalla mia finestra vedevo solo buio.

Vedevo solo muri, ostacoli, difficoltà, rischi.

Da due ore vedevo solo cose orribili.

Si, lo vedevo solo dai loro occhi!

Как использовать "i just saw, i only saw" в Английском предложении

I just saw the fence background video.

I just saw that Andrew has passed.

I only saw Chris Cornell live twice.

After that, I only saw him twice.

OMG I just saw this somewhere else.

Yeah I just saw the second one.

Ooh, I just saw this one Cara!

I only saw one yarn booth though.

Ok, it's done, I just saw it!

I only saw the first few letters.