VEDIAMO DI NON на Английском - Английский перевод

vediamo di non
let's not
non lasciamoci
non va
non permettiamo
non dimentichiamo
vediamo di non
non diamo
non ci faccia
let us not
non lasciamoci
non va
non permettiamo
non dimentichiamo
vediamo di non
non diamo
non ci faccia

Примеры использования Vediamo di non на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vediamo di non scoprirlo, eh?
Let's never find out, eh?
Beh, allora… Vediamo di non perdere.
Well, then… let's not lose this.
Vediamo di non arrivare a quello.
Don't let it come to that.
Vi capisco, gente, ma vediamo di non fare arrabbiare Kilborn.
I-I hear you, fellas. But let's not make Kilborn upset.
Vediamo di non correre rischi, a questo punto.
Let us not take any more risks at this point.
Il dottore disse"Vediamo di non farlo succedere di nuovo".
The doctor said,"Let's not let that happen again.".
Vediamo di non incontrarci qui di nuovo, va bene?
Let's not see you in here again, eh?
Siamo fortunati ad avere Mac" disse,"perciò vediamo di non approfittarcene".
We're lucky to get Mac," he said,"so let's not take advantage like.".
Quindi vediamo di non far ammazzare nessuno.
So let's not get everyone killed.
No, no, capisco benissimo, Angustias, ma non posso mica… Vediamo di non perdere la calma, per favore.
No, no, no, I understand, Angustias, but what not… Let's not be nervous, please.
Okay, vediamo di non rompere il tuo giocattolo nuovo!!
Okay, let's not break your new toy!!
Potrebbero esserci sia coccodrilli che serpenti, quindi vediamo di non finirci in mezzo" e scoppia a ridere.
There may be crocodiles and snakes, so let's not end up in the middle of a pond" and laugh.
Vediamo di non farci maltrattare e usare da Myung-ho.
Let's not get pushed around and used by Myung-ho.
per la moria di metalupi, vediamo di non fare scherzi con la tigre!
the deaths of dire wolves, Let's not messing with the Tiger!
Dottoressa Bailey, vediamo di non fare questo giochetto, va bene?
Dr. Bailey, let's not play this game, okay?
ragazzi, vediamo di non agitarci troppo"?
guys, let's not get too upset about this"?
Vediamo di non guardare in bocca a un caval donato, Senatore.
Let's not look a gift horse in the mouth, Senator.
Se predichiamo bene, vediamo di non razzolare male(antico proverbio paesano).
If we preach well, let's not evil roam(ancient proverb villager).
Vediamo di non farti prendere un malanno mentre segui gli ordini.
Let's not have you catch a chill while you're following orders.
Sophia, con tutto il rispetto, vediamo di non dimenticare il motivo per cui siamo arrivati qui, in origine.
Sophia, with all due respect, let's not forget the reason that we came here in the first place.
Ehi, vediamo di non fare la stessa cosa con il prosciutto a Natale.
Hey, let's not go through the same thing over our Christmas ham.
Ehi, Rita, vediamo di non infilare dei calzini in tasca.
Hey, Rita, let's not be slipping any of those socks into our pockets now.
Vediamo di non illuderci: qui stiamo parlando di concorrenza e denaro!
Let us not fool ourselves. We are concerned today with competition and money!
Ebbene, vediamo di non farlo sapere a Lydia, sennò sai quante storie.
Well, let's not tell Lydia. You know how she fusses.
Vediamo di non essere discriminati e spogliati della nostra libertà di movimento- piuttosto, andiamo avanti verso un'Europa federata!
Let's not be discriminated against and be stripped of our freedom of movement-instead, let's move towards more federated Europe!
Ok, ma vediamo di non usare troppo la cosa del marrone da subito.
Okay, but let's not overuse the"brown" thing right in the beginning.
Okay, vediamo di non esagerare con il"siamo davvero innamorati", okay?
Okay, hey hey, you two, let's not oversell this whole"we're really in love" thing, okay?
Quindi vediamo di non allarmarci subito. Non possiamo sapere
So let's not write any letters home yet. We won't
Vediamo di non finire nella situazione in cui si trovano gli egiziani,
Let's not get into the situation that the Egyptians are in;
Результатов: 29, Время: 0.0453

Как использовать "vediamo di non" в Итальянском предложении

Vediamo di non fare brutte figure, intesi??
Stavolta vediamo di non arrivarci solo vicino.
Vediamo di non elargire doni anche quest'anno.
vediamo di non farmene mancare manco uno!
Vediamo di non essere ridicoli, per favore.
Importante: vediamo di non scoprire l’acqua calda.
Vediamo di non affondarla proprio sul lavoro».
Vediamo di non darle troppo una mano.
Però, per piacere, vediamo di non esagerare.
Ecco, vediamo di non generare nuovi mostri.

Как использовать "let us not, let's not" в Английском предложении

Let us not forget this important point!
But let s not vilify each other in the process.
Let us not attack each other; let us not go against each other.
Master, let s go first Let s not say that repl.ieve it, I don t believe you can break my battle.
Let s not talk about it any more, ccda 200 70-668 Exam Paper Pdf 310 exam questions returned.
But let s not only focus on the outside when the inside is magnificent too!
And let s not forget The dog ate it.
Let us not grow weary, let us not lose heart.
But let s not get too happy he is at the beginning of a 3-4 year process.
And let us not forget cell phones.
Показать больше

Пословный перевод

vediamo di farevediamo di scoprire

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский