Примеры использования Venerate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perche' non la venerate per quello?
Why can't you worship it for that?Se venerate Cristo, fate questa domanda;
If you are worshipping Christ, you ask that question;Se non toccate dell'erba verde, venerate il fuoco.
If you don't touch green grass, worship a fire.Chi venerate, non ha niente a che fare con Shaun.
Who you worship has nothing to do with Shaun.Appartengono alla sua famiglia due venerate divinità femminili.
Two belong to his family worshiped female deities.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
venerata memoria
venerata immagine
chiesa veneradivinità veneratevenerare dio
Venerate l'altare della logica e della ragione.
You worship at the altar of logic and reason.- Me.Madri che hanno bisogno di essere venerate, di essere delle eroine.
Mothers who need to be worshipped, to be heroes.Venerate i nostri antenati latini. So per quale motivo.
I now know why you revere our Latin forebears.L'ascesa e la caduta di una delle band più venerate del dark-rock.
The rise and fall of one of the most idolized band of dark-punk.Dunque, quando la venerate, ciò che desiderate è che Lei vi protegga?
So, when you worship Her, what do you want?Non è affatto sorprendente che le Ninfe fossero venerate lì in tempi antichi.
Not at all surprising that the Nymphs were worshiped there in ancient times.Venerate quindi il Khabs, e osservate la mia luce sparsa su di voi!
Worship then the Khabs, and behold my light shed over you!Essi apprezzano il fatto che voi venerate Gesù e sua Madre Maria cf.
They appreciate the fact that you revere Jesus and his Mother Mary Cf.Voi venerate Budda, può aiutarvi, questo, nella vera coltivazione?
Can you truly practice cultivation by worshipping the Buddha?Fanno soldi anche con le varie reliquie venerate da credenti e pellegrini.
They also raise money with various relics worshipped by believers and pilgrims.Voi venerate Budda, può aiutarvi, questo, nella vera coltivazione?
You worship Buddha, but can that help you do true cultivation?Ma questo ego può essere facilmente tenuto sotto controllo se venerate la Raja Lakshmi.
But this ego can be easily managed if you worship the Rajalakshmi.Venerate il potere che vi mette nella condizione di essere una buona persona.
Worship the power that enables you to be a good person.Se avete dei dubbi, se venerate Shri Ganesha, fate questa domanda;
If you have doubts, if you are worshipping Shri Ganesha, you ask this question;Venerate immagini elevate e stimate coloro che si distinguono per la loro eloquenza.
You adore lofty images and esteem those distinguished for their eloquence.Queste divinità sono state venerate dalla gente d'Anatolia prima del Cristianesimo.
These deities were worshiped by the people of Anatolia before Christianity.divinità che sono venerate.
divinity that are worshiped.Ho sentito che venerate uno strano idolo. La pelle di un ariete.
But I would heard they worship some strange idol… the skull and skin of a ram.Sono solo immagini, bambole innocue come quelle che venerate voi e vostro fratello.
They're just images, harmless dolls like those you and your brother worship.Accogliete, venerate Chiese di Sicilia, questa mia fraterna esortazione.
Receive, venerable Churches in Sicily, this fraternal exhortation of mine.Sono più che scarpe, sono oggetti da collezione, venerate come dee dell'olimpo delle sneakers.
Are more than shoes, are collectibles, worshiped as goddesses of the sneakers Olympus.Quando venerate Mahakali, venerate la Mahakali dentro di voi.
When you are worshipping Mahakali, you are worshipping the Mahakali‘within you'.Le Chiese Orientali custodiscono tante venerate memorie, chiese, monasteri, luoghi di santi e sante.
The Eastern Churches preserve many venerable memories, churches, monasteries, places of saints.Ora venerate nelle zone selvagge di Faerûn, è considerata parte del pantheon faerûniano.
Now worshipped in wider Faerûn, she is considered a part of the Faerûnian pantheon.
