VENGONO CONTEGGIATI на Английском - Английский перевод

vengono conteggiati
are counted
are billed
essere bill
are charged
essere carica
are accounted
are invoiced

Примеры использования Vengono conteggiati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tutti gli internati vengono conteggiati?
All the inmates are accounted for?
I voti vengono conteggiati secondo le regole presenti in A.6.
The votes are counted according to the rules in A.6.
Pulse Input: ingresso per gli impulsi che vengono conteggiati.
Pulse Input: input for the pulses that are to be counted.
I voti vengono conteggiati secondo le regole presenti in A.6.
The votes are counted according to the the rules in A.
I collegamenti di Internet mobile vengono conteggiati a intervalli di 20 KB.
Mobile Internet connections are billed in 20 KB increments.
Люди также переводят
I punti vengono conteggiati e chi ha meno punti vince la game.
Points get counted, and whoever has the least wins the game.
Ti ricordiamo che per le consegne vengono conteggiati i giorni lavorativi.
We remind you that for the deliveries are counted working days.
Vengono conteggiati invece come impressioni singole combinate con l'annuncio video.
Instead, they're counted as a single impression combined with the video ad.
I veicoli> 3,5 t vengono conteggiati tramite il pedaggio GO.
Vehicles> 3.5 t are billed through the GO-Maut system.
i campi selezionati(verdi) vengono conteggiati.
fields are counted.
Tutti i collegamenti dati vengono conteggiati in intervalli di 20 kB.
All data connections are billed in 20 KB increments.
Vengono conteggiati i giorni di attività e al massimo 2 giorni per il viaggio(viaggio di andata e viaggio di ritorno).
The days of activity are counted and at most 2 days for the trip(outward journey and return journey).
Attenzione, nelle caselle vengono conteggiati i difetti e non i pezzi!
Attention, inside the cells are counted the defects and no the pcs!
le istanze possono essere gestiti tramite un portale self-service semplicemente premendo un pulsante e vengono conteggiati in base al fabbisogno.
entities can be managed at the touch of a button via a self-service portal and are invoiced based on needs.
I costi della benzina vengono conteggiati sulla base dei reali consumi.
The cost of fuel will be calculated on the basis of actual consumption.
sono necessari cinque sdoganamenti, che vengono conteggiati separatamente.
five customs clearances are required which are invoiced individually.
Tutti questi fattori vengono conteggiati e calcolati nella Corporate Governance.
All these factors are accounted for and calculated in Corporate Governance.
I costi sono chiaramente identificabili e vengono conteggiati mensilmente.
The costs are predictable and are billed transparently each month.
Gli impulsi vengono conteggiati con una elettronica basata su di un microcontrollore di tipo PSoC.
The impulses are counted with electronics based on a PSoC type microcontroller.
Se gli studenti prendono sia M1 che M2, vengono conteggiati come una sola materia.
If students take both M1 and M2, they are counted as one subject only.
Tali costi vengono conteggiati a partire dal giorno successivo alla mancata consegna o dopo quindici(15)
These costs are counted from the day following the non-delivery or after fifteen(15)
Ovviamente ci sono anche servizi extra che vengono conteggiati separatamente.
But of course there are also some services that are charged separately.
I collegamenti Internet mobile vengono conteggiati all'estero in intervalli di 1 KB, le conversazioni vengono conteggiate al minuto.
Mobile Internet connections abroad are charged in 1-KB steps, calls on a per minute basis.
I collegamenti dati all'interno della Svizzera vengono conteggiati una volta al giorno.
The charges for data connections within Switzerland are calculated once each day.
Tutti i tesori di un duca vengono conteggiati per la classifica tesoro del re
All the treasures from a duke are counted for the treasure ranking of the king
Servizi aggiuntivi(come il trasferimento dall'aereporto) vengono conteggiati separatamente e non sono soggetti alla promozione.
Additional services(eg. transfer) and supplements are charged separately and not subject to promotion.
In tutti i casi, vengono conteggiati gli incidenti mortali e le lesioni indipendentemente dal fatto che siano subiti dai dipendenti, dai visitatori o dal pubblico.
In all cases, fatalities and injuries are counted whether they are suffered by employees, visitors or members of the public.
Solo i dipendenti del sistema generale vengono conteggiati, e ancora, senza i lavoratori temporanei.
Only employees of the general scheme are counted, and again, without the temporary workers.
Esistono diversi fattori che vengono conteggiati per preoccupare gli utenti di MS Outlook con Outlook
A number of factors are there which are counted for troubling MS Outlook users with Outlook
In molti studi, RCgP e RCiC vengono conteggiati insieme nella categoria RCg maggiore.
In many studies, PCgR and CCyR are counted together and reported as major CgR.
Результатов: 52, Время: 0.0437

Как использовать "vengono conteggiati" в Итальянском предложении

Come vengono conteggiati eventuali turni extra?
Come vengono conteggiati gli utenti aggiuntivi?
Questi avvisi vengono conteggiati come solleciti?
Questi download vengono conteggiati nell’account dell’editore.
Questi 43gg vengono conteggiati nei 183gg?
Questi 43gg vengono conteggiati nei 183gg totali?
Come vengono conteggiati i file PDF indicizzati?
vuoi dire come vengono conteggiati i mq?
Vengono conteggiati solo i messaggi correttamente elaborati.
Purtroppo, tisane lassative vengono conteggiati tra questi.

Как использовать "are charged, are billed, are counted" в Английском предложении

Boarding fees are charged per night.
Gas and electricity are billed separately.
Guests are charged individually for valet.
CFP Mainpro credits are counted separately.
The prices are counted 'per day'.
Extended Studies classes are billed separately.
Fees are charged for onsite amenities.
Votes are counted from MVP down.
Freight and delivery are billed separately.
Initial inspection costs are billed separately.
Показать больше

Пословный перевод

vengono conteggiatevengono continuamente aggiornati

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский