Примеры использования Venne invaso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Eravamo in casa quando venne invaso.
We Il pianeta venne invaso dai Vong durante la loro invasione della galassia.
The planet was overrun by the Yuuzhan Vong during their invasion of the galaxy.quando il territorio venne invaso dalle truppe napoleoniche.
when the territory was invaded by the Napoleonic troops.Nel 1536 il territorio di Semproniano venne invaso e devastato dalle truppe spagnole che precedentemente avevano
In 1536 the territory of Semproniano was invaded and devastated by the Spanish troops,quando improvvisamente uno dei tunnel della miniera venne invaso da un'acqua che si scoprì essere termale e altamente curativa.
when suddenly one of the tunnels of the mine was flooded with water that turned out to Nel 1322 il territorio di Castel Focognano venne invaso dalle truppe di Guido Tarlati,
In 1322 the territory of Castel Focognano was invaded by the troops of Guido Tarlati,dal 1833 e lungamente reclamate dall'Argentina, venne invaso il 2 Aprile 1982 dall'Esercito argentino.
which have long Quando l'universo venne invaso dalle creature del Cancroverso dall'altra parte della Faglia,
When the universe is invaded by the alternate universe known as the"Cancerverse" from the otherLa guerra delle Falkland====Il territorio britannico delle Isole Falkland venne invaso il 2 aprile 1982 dall'Argentina,
which Il mercato messicano venne invaso da prodotti a buon mercato e da grandi supermercati di origine statunitense,
The Mexican market was flooded with cheap products and great commercial areas from the States,quando il territorio di Poggio a Caiano venne invaso dai Francesi, i quali rimasero stanziati sul territorio fino al 1814.
when the territory of Poggio a Caiano was invaded by the Frenchs, who stayed in Poggio a Caiano until 1814.Dopo il terremoto di San Francisco del 1906, il villaggio venne invaso da musicisti, scrittori,
After the 1906 San Francisco earthquake the village was inundated with musicians, writers,quando il territorio venne invaso dall'esercito francese di Napoleone Bonaparte.
whene the territory was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte.L'Ordine di Thanos====Quando l'universo venne invaso dalle creature del Cancroverso dall'altra parte della Faglia, i
The Thanos Imperative"===When the universe is invaded by the alternate universe,"Cancerverse," on the other side of the fault,fino agli inizi del XIX secolo, quando il territorio venne invaso dall'esercito francese di Napoleone Bonaparte.
XIX century when all territory of Montevarchi was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte.All'inizio del XIX secolo il territorio venne invaso dalle truppe francesi di Napoleone Bonaparte che rimasero stanziate fino
At the beginning of the XIX-th century the territory was invaded by the French troops leaded by Napoleono Bonapartequando il territorio venne invaso dall'esercito francese di Napoleone Bonaparte.
when the territory was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte.All'inizio del XIX secolo il territorio di Trequanda venne invaso dall'esercito francese guidato da Napoleone Bonaparte, Occupata dalle
Early in the nineteenth century the territory was invaded and occupied by the French troops led by Napoleon Bonaparte,a sud-ovest di Nellore, venne invaso dalle truppe di Yachamanedu.
in the present day Chennai, Chengelpet was seized by Yachama Naidu.Per la terza volta il Cardigan venne invaso e i castelli normanni bruciati;
For the third time we now read that Cardigan was overrun and the Norman castles burnt;quando il territorio venne invaso dall'esercito francese guidato da Napoleone Bonaparte.
when the territory was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte.Agli inizi dell'Ottocento il territorio di Greve in Chianti venne invaso dall'esercito francese di Napoleone Bonaparte che ivi rimase stanziato
At the beginning of the XIX-th century the territory of Greve in Chianti was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte,quando il territorio venne invaso dall'esercito francese guidato da Napoleone Bonaparte.
when the territory was invaded by the French army leaded by Napoleone Bonaparte.All'inizio dell'Ottocento il territorio di Campagnatico venne invaso dall'esercito francese guidato da Napoleone Bonaparte che occupò il territorio fino al 1814, quando
At the beginning of the XIX-th century the territory of Campagnatico was invaded by the French army of Napoleone Bonaparte who occupied the territory until 1814,quando il territorio venne invaso dalle truppe napoleoniche e occupato fino al 1814,
when the territory was invaded by the Napoleonic troops and occupied until 1814,Agli inizi dell'Ottocento il territorio venne invaso dall'esercito francese di Napoleone Bonaparte, il quale fondò il
At the beginning of the XIX-th century the territory of Figline Valdarno was invaded by the French army leaded by Napoleone BonaparteAll'inizio del XIX secolo il territorio di Buggiano venne invaso dalle truppe napoleoniche che occuparono l'intera area della Valdinievole fino al 1814, anno in cui l'occupazione
At the beginning of the XIX-th century the territory of Buggiano was invaded by the Napoleonic troops who occupied the whole Valdinievole area until 1814,All'inizio del XIX secolo il territorio della Lunigiana venne invaso dalle truppe francesi di Napoleone Bonaparte che occuparono l'area fino al 1814, anno
At the beginning of the XIX-th century the whole territory of the Lunigiana was invaded by the French troops leaded by Napoleone BonaparteAll'inizio del XIX secolo il territorio di Massa e Cozzile venne invaso dalle truppe francesi guidate da Napoleone Bonaparte
century the territory of Massa e Cozzile was invaded by the French troops leaded by Napoleone Bonaparte that stayed until 1814,
