VERO PANE на Английском - Английский перевод

• true bread
• real bread

Примеры использования Vero pane на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Voi avete il vero vino, il vero pane.
You have proper wine, proper bread!

Gesù è vero pane di grazia per il corpo e l'anima.
Jesus is the true bread of grace for the body and soul.

Per questo che ci levate il vero pane dalla bocca.
That's why you snatch real bread out of our mouths.

Solo Lui è il vero pane e questo pane è nella sua Parola.
He alone is the real bread and this bread is in his Word.

Assolutamente consigliate per chi cerca il gusto del vero pane.
Strongly recommended for those looking for a taste of real bread.

Il vero pane dal cielo, che alimenta Israele, è propriamente la Legge,
The real bread from Heaven that feeds Israel is precisely the Law,

Dio dal cielo stesso manda una persona perché sia mangiato come vero pane.
God from heaven itself sends a person so that he is eaten like real bread.

Le persone si svegliano di nuovo col profumo del vero pane: sono emozionato e felicissimo".
People are waking up to the smell of real bread again- I'm thrilled and delighted.".

Dio è il vero pane dell'uomo, il pane della vera vita nel tempo,
God is man's real bread; the bread of real life in time,

È Lui che il Padre ci ha donato come vero pane della vita.
He is the one whom the Father has given us as the true bread of life.

Come vera Sapienza di Dio, vero Pane della vita Gesù va mangiato,
As the true Wisdom of God, true Bread of life Jesus must be eaten,

Mangiando, nutrendosi della carne di Cristo Gesù, del vero pane della vita.
Eating, feeding on the flesh of Jesus Christ, on the true bread of life.

Il Padre ha dato il suo Figlio Unigenito come vero pane che sazia e vero sangue che disseta per l'eternità.
The Father has given his Only Son as true bread that satiates and real blood that quenches the thirst for eternity.

nutrito di Cristo vero Pane di salvezza.
nourished by Christ, the true Bread of salvation.

Lì si rende presente in modo reale Gesù, vero Pane disceso dal cielo, vero Agnello sacrificato per la nostra salvezza.
In it Jesus becomes present in a real way, the true Bread come down from heaven, the true Lamb immolated for our salvation.

avrebbe dato da mangiare la sua carne, il vero pane, il pane vivo.
how he would have given his flesh, the real bread, the live bread to be eaten.

Anzi del Figlio dell'Altissimo, che è il vero pane, il pane vivo che discende dal cielo per dare ad ogni uomo
Rather of the Son of the Most High, that is the true bread, the living bread that comes down from heaven to give

era un segno del fatto che Gesù è il vero Pane della Vita(Giovanni 6).
it was a sign that Jesus is the true Bread of Life(John 6).

Ora però il Padre ha deciso di dare loro il vero pane dal cielo, il pane che viene direttamente da Dio,
But now the Father has decided to give them the true bread from heaven, the bread that comes directly from God,

dal cielo, mio Padre ora è pronto a darvi il vero pane della vita.
my Father now stands ready to give you the true bread of life.

vera vite, vero pane, vero pastore,
true vine, true bread, the true shepherd,

se vogliamo che sia per noi vero pane di vita eterna.
if we want it to be for us real bread of eternal life.

ci è stato dato, noi troviamo riposo per le nostre anime e il vero pane che non viene mai meno, il Pane Eucaristico
is given to us we find rest for our souls and the true bread that never fails the Eucharistic Bread foreshadowed

calcio si deteriora(come in un vero pane che è il lievito naturale degrada.).
calcium will deteriorate(like in a real bread which is the natural yeast degrades.).

bensì il simbolo del vero pane che Dio, nostro Padre,
but an anticipated image of the true bread that God, our Father,

qual è il vero pane che non perisce.
what the nature of the true bread was that did not perish.

ma ha privato gli affamati nell'anima e nello spirito del vero Pane che è Cristo Gesù, verità e grazia di ogni uomo.
but she has deprived the hungry in the soul and spirit of the true Bread that is Christ Jesus, the truth and grace of every man.

Gesù si presenta egli stesso come il vero pane disceso dal cielo, che deve essere accettato mediante la fede.
him, Jesus presented himself as the true bread come down from heaven, which is to be accepted through faith: II am the bread of life.

presentò Egli stesso come la manna celeste, il vero pane del cielo che nutre l'anima:“Non Mosè vi ha
Gospel where he presents himself as the heavenly manna, the true bread of God that nourishes the soul:“It was not

Gesù spiega che il vero pane offerto dal Padre all'umanità-
Jesus explains that the true bread offered by the Father to humanity-

Как использовать "vero pane" в Итальянском предложении

Casini, Che vero pane toscano sia!

Vero pane per i miei affamatissimi denti.

PEMA….il vero pane integrale della tradizione tedesca!

Non c'è vero pane ma solo biscotto.

Sarebbe ancora vero pane quello che cuoceremmo?

Era vero pane di due passi cosi'.

Vero pane con dentro una tavoletta di cioccolato.

Riscoprire il vero pane Come sarebbe bello riscoprirla?

Quel segno rinvia a Cristo, vero pane dell’uomo.

Gesù è quindi il vero pane della vita.

Как использовать "true bread, real bread" в Английском предложении

Jesus is the true bread and the true vine!

No, it's a simple real bread dough!

The true Bread of Life completely satisfies.

Hint: real bread requires only three ingredients.

Jesus acknowledges He is the true bread sent from heaven.

It’s not Moses who brings true bread from Heaven.

Give me real bread and real butter please!

He is the true bread that came down from heaven.

Croissants - The Hampshire Real Bread Co.

The true bread of life is Christ Himself.