VI ACCOMPAGNEREMO на Английском - Английский перевод

vi accompagneremo
will accompany you
we support you
vi aiutiamo
la sosteniamo
vi assistiamo
vi accompagneremo
la appoggiamo
la supportiamo

Примеры использования Vi accompagneremo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Poi vi accompagneremo in aeroporto.
Then we will both take you to the airport.
Io e tutti gli amici che avete qui, vi accompagneremo.
Me and all of your friends here, we're gonna walk you.
Domani vi accompagneremo alla spiaggia.
Tomorrow we will take you to the beach.
Non importa se siete dei pionieri o ancora alle prime armi: noi vi accompagneremo.
No matter whether you are a pioneer or a novice- we will support you.
Domani vi accompagneremo a Tankerton.
Tomorrow, I will drive you in to Tankerton.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
accompagnati dai genitori bambini accompagnatiaccompagna la proposta accompagnata da un aumento accompagna il visitatore accompagnato dalla moglie accompagnare i giovani documenti che accompagnanoaccompagnati da un certificato anni accompagnati
Больше
Использование с наречиями
accompagna sempre accompagnata anche accompagno fuori accompagnati costantemente necessario accompagnareaccompagnato solo minori accompagnatiaccompagna perfettamente
Больше
Использование с глаголами
continua ad accompagnareindicato per accompagnare
A bordo di auto prestigiose dotate di ogni tipo di comfort e con eleganti autisti vi accompagneremo nei vostri trasferimenti di piacere o di lavoro.
Prestigious cars equipped with every kind of support and with elegant drivers accompanying you to your working or pleasure premises.
Noi vi accompagneremo passo dopo passo in questo percorso.
We will accompany you step by step on this path.
Con rapidità e cortesia vi accompagneremo a destinazione.
With speed and courtesy will bring you at destination.
Vi accompagneremo lungo tutto il processo di comunicazione.
We support you throughout the entire communications process.
vi accoglieremo con la massima ospitalità e vi accompagneremo in un viaggio fantastico alla scoperta di quest'isola.
We will welcome you with the warmest hospitality and accompany you on an incredible journey to discover Sicily.
Vi accompagneremo nelle vostre ricerche di animali smarriti o ritrovati.
We support you in your research of animals missing or found.
Escursioni guidate verso le mete più belle dei dintorni, in inverno vi accompagneremo sia durante le vostre escursioni con le racchette da neve, che durante le escursioni invernali.
Guided hikes to the most beautiful destinations in the surroundings in summer; in winter we will accompany you on snow-shoe hikes and winter hikes.
Vi accompagneremo ovunque vorrete andare, con professionalità e cortesia.
We will accompany whatever destination you need, with professionalism and courtesy.
Il primo a darvi il benvenuto sarà Bubu, il nostro cane, dopo una piccola e breve presentazione vi accompagneremo nelle vostre camere,
The first to greet you will be Bubu, our dog. After a short presentation we will show you to your room, explain how things are organised and give you the keys.
Che dire…. vi accompagneremo nella vostra vacanza, all'insegna del divertimento!!!!
What can I say… we will accompany you in your holiday, full of fun!!
premura organizzare le visite, vi verremo a prendere e vi accompagneremo a tutte le proprietà che vorrete visitare.
arrange property visits were we pick you up and accompany you to as many properties as you wish to view.
All'inizio del pomeriggio vi accompagneremo all'aeroporto per riprendere il volo verso l'Europa.
In the afternoon you will be taken back to the airport for your flight.
Noi vi accompagneremo nei percorsi naturalistici, dalle spiagge nascoste alle isole della meditazione.
We will accompany you on nature walks, from hidden beaches to islands of meditation.
Grazie mille e salutando Pedro, alla prossima occasione Vi accompagneremo a piedi
Thank you and goodbye Pedro, the next opportunity will accompany you on foot
Vi accompagneremo in ogni visita, assicurandoci
We accompany you on every site visit,
Con l'intento di offrire il servizio più completo, vi accompagneremo durante i vostri progetti di ristrutturazione,
we additionally accompany our clients every step of the way throughout their renovation projects
Vi accompagneremo con piacere nelle vigne dove si coltivano le uve del nostro Chianti e della
With pleasure we will escort you to the vineyards where the grapes of our Chianti and its Riserva grow,
Se lo desidererete, vi accompagneremo nell'organizzazione del vostro evento, dall'inizio alla fine.
If you wish, we will accompany you in organizing your event, from start to finish.
Vi seguiremo e vi accompagneremo, grazie ai protocolli preventivi di salute,
We will follow and guide you thorugh preventive health protocols,
In questo filmano vi accompagneremo nel percorso dell'idea prodotto fino alla pressa ad efficienza di produzione oppure all'unità di produzione.
In this film, we accompany you along the path from the product idea to the production-efficient machine or production cell.
Se lo vorrete, vi accompagneremo in questo viaggio alla scoperta del nostro territorio dai ritmi lenti
If you wish, we will accompany you to discover our territory, laid-back and friendly,
Vi accompagneremo fino alle aree incontaminate dell'altipiano Livanjsko polje e del monte Cincar,
We take you to the untouched corners of Livno field and mountain Cincara,
Vi accompagneremo sulla nostra 1100B del'49 per farvi scoprire i segreti dell'agricoltura biologica,
We will accompany our 1100B'49 to make you discover the secrets of organic farming,
Dalle ore 20.00 Vi accompagneremo nell'elegante Salone Marco Polo, un vero
From 8:00 pm you will be involved by the Masters of Dance
Vi accompagneremo durante pranzi
We will attend your family
Результатов: 33, Время: 0.0619

Как использовать "vi accompagneremo" в Итальянском предложении

Scegliete voi quale, vi accompagneremo con piacere!
Come provetti caddies vi accompagneremo alla scoperta
Vi accompagneremo nel percorso adottivo passo passo.
Vi accompagneremo nella realizzazione dei vostri desideri.
Noi vi accompagneremo come ieri, domani, sempre.
Vi accompagneremo volentieri anche lungo strade difficili.
Poi, come sempre fatto, vi accompagneremo alla camera.
Vi accompagneremo in luoghi incontaminati che pochi conoscono.
Vi accompagneremo nella scelta del miglior servizio catering.
Vi accompagneremo noi alla scoperta di queste valli.

Как использовать "will accompany you, we support you" в Английском предложении

It will accompany you where you go.
We will accompany you wherever you go.
We support you with thought leadership and expertise.
We support you also during the implementation.
Who will accompany you on your tour?
We support you through our experience and expertise.
We support you and your career goals.
We support you continuously and provide upgrades.
We support you until you 100% satisfied.
Safety will accompany you all the days.
Показать больше

Пословный перевод

vi accompagneravi accompagnerà alla scoperta

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский