VI HO COMANDATO на Английском - Английский перевод

• i have commanded

Примеры использования Vi ho comandato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Insegnando loro a osservare tutto ciò che vi ho comandato.
Teaching them to obey everything I commanded you.

Ma Io vi ho comandato di allevare i vostri figli nella luce e nella verità.
But I have commanded you to bring up your children in light and truth.

Compite con sobrietà l'opera che vi ho comandato.
Perform with soberness the work which I have commanded you.

Insegnando loro di osservare tutte le cose che io vi ho comandato. Or ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine dell'età presente. Amen».
Teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.

Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato".
Teach them to obey everything I have commanded you".

Insegnando loro ad osservare tutto quello che vi ho comandato ed ecco, Io sono con voi tutti i giorni, fino alla consumazione del mondo" Matt.
Teaching them to observe all that I have commanded you and behold, I am with you all days, even to the consummation of the world" Matt.

Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato.
And teach them to fulfill all that I have commanded you.

Matteo 28:20 20 insegnando loro di osservare tutte le cose che io vi ho comandato. Or ecco, io sono con voi tutti i giorni, fino alla fine dell'età presente.
Matthew 28:20 20 teaching them to observe all things that I have commanded you; and lo, I am with you always, even to the end of the age.".

Insegnando loro a osservare tutto ciò che vi ho comandato".
Teaching them to observe all that I have commanded you".

Insegnate loro a osservare tutto ciò che vi ho comandato”, Gesù dice agli apostoli cf.
Teach them to carry out everything I have commanded you", Jesus tells the apostles Cfr.

Matteo 28:20 insegnando loro di osservare tutte le cose che io vi ho comandato.
Mt.28:20.〈Improved〉 teaching them to keep all, whatever I commanded you.

ci dispiace per la vostra esperienza e abbiamo già detto, e vi ho comandato la cena presso il nostro ristorante.
we are sorry for your experience and we have already told you, and have commanded you dinner at our restaurant.

battezzandoli e insegnando loro di osservare tutte le cose che io vi ho comandato".
disciples, baptizing them, and teaching them to obey everything I have commanded you.”.

Ecco, io vi dico, procedete come vi ho comandato;
Behold, I say unto you, go forth as I have commanded you;

insegnando loro a osservare tutto ciò che vi ho comandato.
and teach them to fulfill all that I have commanded you.

Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato.
Teaching them to observe all things that I commanded you.

il battesimo sono seguite dall'istruzione"di osservare tutte le cose che vi ho comandato.".
baptism are followed by instruction"to observe all things whatsoever I have commanded you.".

Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato" Matt.
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you" Matt.

insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato.
teaching them to observe all that I have commanded you.

Insegnando loro di osservare tutto quello che vi ho comandato"[24].
Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you.".

insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato!».
and teaching them to obey everything I have commanded you.".

E insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato.
And teaching them to obey everything I have commanded you.

insegnando loro ad osservare tutte le cose che vi ho comandato.".
teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you.".

Insegnando loro ad osservare tutto ciò che vi ho comandato.
Teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you.

Insegnando loro di osservare tutte le cose che io vi ho comandato.
Teaching them to observe all things that I have commanded you;

Voi sarete miei amici se farete quello che io vi ho comandato”.
You are my friends if you do what I have commanded you.".

crescita della fede quando indica:« insegnando loro a osservare tutto ciò che vi ho comandato»(Mt 28,20).
includes a call to growth in faith:"Teach them to observe all that I have commanded you"(Mt 28:20).

Как использовать "vi ho comandato" в Итальянском предложении

Non abbiate timore.+ Non vi ho comandato io stesso?

Vi ho comandato di non parlarne. (a Giannina, con sdegno) GIANN.

FILIBERTO (a Giannina, con sdegno) Vi ho comandato di non parlarne.

Ma io vi ho comandato di allevare i vostri figli in luce e verità».

Se non farete quanto vi ho comandato di fare, chi di voi si salverà?

Andate e fate discepoli insegnando tutte le cose che io vi ho comandato .

Eh ben ingrato, ci dirà Gesù-Cristo, le virtù che vi ho comandato erano troppo difficili?

Insegnare che cosa? « Tutto ciò, concluse il Signore, che Io vi ho comandato ».

Как использовать "i have commanded" в Английском предложении

Behold, I have commanded you." 9 Joshua therefore sent them forth.

Teach them to obey everything I have commanded you.

teaching them to observe everything I have commanded you.

They shall do just as I have commanded you.

Remember that I have commanded you to be determined and confident!

He said, 2"Here is what the law I have commanded requires.

and do all that I have commanded you.

According to all I have commanded you, so shall they do.

According to all that I have commanded you, they shall do.

I have commanded you to forgive your debtors.