VI HO DELUSO на Английском - Английский перевод

• have failed you
• i have let you down
• have disappointed you
• down

Примеры использования Vi ho deluso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vi ho deluso.
I have failed you.

Ed io vi ho deluso.
And I failed you.

Vi ho deluso.
I disappointed you.

Allora vi ho deluso.
Then I have failed you.

Vi ho deluso.
I have let you down.

Signore, vi ho deluso.
Sir, I have failed you.

Vi ho deluso. No.
I have failed you.

Scusate se vi ho deluso.
Sorry to disappoint you.

Vi ho deluso, sire.
I have failed you, sire.

Nuovamente, vi ho deluso.
Once again, I have failed you.

Vi ho deluso, Senatore.
I failed you, Senator.

Mi dispiace. Vi ho deluso.
I'm sorry. I have failed you.

No. Vi ho deluso.
No. I have failed you.

Mi dispiace, padre, vi ho deluso.
I'm sorry, Father, I have failed you.

Vi ho deluso, Senatore.
I have failed you, Senator.

Fidatevi, quand'e' che vi ho deluso?
Trust me, when have I let you down?

E vi ho deluso entrambi.
And I have failed you both.

Perdonatemi- se vi ho deluso, signore.
I am… sorry to disappoint you, sir.

Vi ho deluso. Perdonatemi!
I failed you, forgive me!

Padre, mi dispiace se vi ho deluso.
Father, I'm sorry if I have disappointed you.

Vi ho deluso, mia Regina.
I have failed you, my Queen.

Se vi ho deluso mi dispiace.
If I disappointed you, I'm sorry.

Vi ho deluso. Mi dispiace.
I have failed you. I'm sorry.

Vi ho deluso, Mr Carson.
I have let you down, Mr. Carson.

Vi ho deluso, signor Carson.
I have let you down, Mr. Carson.

Vi ho deluso. Mi spiace, ragazzi.
Sorry, guys. I let you down.

Vi ho deluso oltre ogni aspettativa.
I have let you down in every conceivable way.

Vi ho deluso, e ho deluso me stesso.
I have failed you, and I have failed myself.

Vi ho deluso, Mr Carson. Di questo sono dispiaciuto.
I have let you down, Mr Carson, for that I'm sorry.

Se vi ho deluso chieder scusa non servirà a niente.
If I have disappointed you, asking forgiveness won't help anyone.

Как использовать "vi ho deluso" в Итальянском предложении

Se vi ho deluso mi scuso, piu’ delle scuse non saprei cos’altro offrirvi.

Scusate amicy del gomito alto se vi ho deluso ma invecchio anche io.

Mi avete detto che non vi ho deluso e non voglio farlo nemmeno adesso.

Se vi ho deluso chieder scusa non servirà a niente..." e vi raggiungo subito.

Se vi ho deluso mi dispiace proverò a farvi ricredere in questi ultimi due anni.

Se vi ho soddisfatto votatemi, se vi ho deluso sceglietene uno più bravo di me.

Se vi ho deluso chieder scusa non servirà a niente..." tutt'al più di qualche libro.

E se vi ho deluso spero la prossima volta di riconquistare la vostra ammirazione cui tanto tengo.

Spero che in questi mesi non vi ho deluso e di avere lavorato bene per il paese.

Lo so, vi ho deluso qui, ma se devo essere trasparente devo esserlo fino in fondo, senza inventare.

Как использовать "have disappointed you" в Английском предложении

We are very sorry to have disappointed you with the latest release.

We are sorry to have disappointed you but hope you will understand.

I know I have disappointed you at some point.

Sorry to have disappointed you with my choice of Titus 2:11.

I know I have disappointed you but I have disappointed myself too.

Who are some artists who have disappointed you in the past?

Your previous love may have disappointed you a lot.

Maybe I have disappointed you in my self-centric healing process.

I feel your pain if I have disappointed you here.

What have been things that have disappointed you in the process?