VIENE CODIFICATO на Английском - Английский перевод

• is encoded
• is coded
• is codified
• is encrypted

Примеры использования Viene codificato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Il valore assoluto viene codificato in modo unsigned su 8 bit.
The absolute value is encoded on unsigned 8bit.

Viene codificato come'%20' 20 è il valore esadecimale del carattere".
Is encoded as'%20'(20 is the hexadecimal value of the space character).".

Quindi il diffusore viene codificato ed imballato. Â Collection.
So the speaker is codified and packaged. Â Collection.

Viene codificato come'%20'(20 è il valore esadecimale del carattere spazio).\n".
Is encoded as'%20'(20 is the hexadecimal value of the space character).\n".

Il gene strutturale per la ß-galattosidasi viene codificato al locus lac Z.
The structural gene for ß-galactosidase is encoded at the lac Z locus.

Il segnale viene codificato in ASI a 18MHz in ottima qualità.
The signal is encoded to ASI in excellent quality.

Il recettore tirosin chinasico erbB-3 è un enzima che nell'uomo viene codificato dal gene ERBB3.
Receptor tyrosine-protein kinase erbB-4 is an enzyme that in humans is encoded by the ERBB4 gene.

Quando viene codificato, lo stream è diviso in segmenti sonori.
When being coded, the stream is divided in sound segments.

Il codice postale oppure il codice postale+ 4 cifre viene codificato nelle barre a mezza e intera lunghezza.
The ZIP Code or ZIP+4 code is encoded in half- and full-height bars.

Il segnale video viene codificato all'interno del Server CAM2IP e trasferito… Maggiori informazioni.
The video signal will be encoded via DSP inside the CAM2IP device and… More information.

è un enzima che nell'uomo viene codificato dal gene ENO2.
is an enzyme that in humans is encoded by the ENO2 gene.

Joyne viene codificato con soluzioni bezkartochnogo Conax Contego con tecnologia watermarking.
Joyne will be encoded using bezkartochnogo solutions Conax Contego with watermarking technology.

fitness per determinare come"buoni" è la soluzione che viene codificato.
ability to know how"good" is the solution that is being codified.

Il titolo di viaggio viene codificato sulla smartcard a bordo, senza la necessità di recarsi in un punto vendita.
The ticket is coded on the on-board smartcard, without having to go to a sales outlet.

gli utenti avviene tramite canali di comunicazione con sicurezza SSL, viene codificato e dotato di firme digitali.
visitors takes place via SSL secured communication channels, is encrypted and provided with digital signatures.

Inoltre, il trasferimento di dati viene codificato, in questa maniera nessuso eccetto la banca puó leggerli.
Also, the transfer of details is encrypted; therefore, nobody, except the bank, will have acces to your account.

nella quale x264 tenterÃÂ di presentare una indicazione di come viene codificato ogni fotogramma.
which x264 will attempt to present an overview of how each frame gets encoded.

Il testo viene codificato in formato ASCII in modo da poter essere
The text is encoded in ASCII format so that it can

gli utenti avviene tramite canali di comunicazione con sicurezza SSL, viene codificato e dotato di firme digitali.
visitors occurs through SSL secured communication channels, is encrypted and provided with digital signatures.

In questo modo un videoclip viene codificato come una sequenza di immagini JPEG e il taglio del video è possibile in ogni immagine.
This means that a video clip is coded as a sequence of JPEG images and any image can be cropped.

ed è sotto questa dinastia che viene codificato il complesso cerimoniale del tè.
herbarium and it is during this dynasty that the complex ceremonial of the tea is codified.

Nella seconda metà di aprile, il segnale viene codificato, e il canale di iniziare a trasmettere agli operatori di piattaforme di pay-TV.
In the second half of April, the signal will be encoded, and the channel will begin broadcasting on the pay-TV platform operators.

il discorso comune sulla città che viene codificato nel linguaggio disciplinare”.
or the common discourse on the city that is codified in disciplinary language.”.

L'elemento video del file viene codificato utilizzando un codec video VP8 e l'elemento audio del file viene codificato utilizzando il codec audio Vorbis.
The video element of the file is encoded using VP8 video codec and the audio element of the file is encoded using the Vorbis audio codec.

viene compiuta implicitamente scegliendo in quale lingua viene codificato un testo, in quale stile e con quale registro, e con quale grado di specializzazione.
implicitly made by choosing the language in which the text is coded, in what style and with what register, and with what degree of specialization.

tale segnale viene codificato nel sistema Cisco VideoGuard.
that signal will be encoded in the Cisco VideoGuard system.

Ciò che il regista vede durante le riprese viene codificato prima della trasmissione al televisore,
What the creator sees during shooting is encoded before transmission to the television,

Bot viene codificato in uno stream di audio open source, attraverso il codec di Ogg Vorbis,
Bot is encoded into a stream of open source audio through the codec Ogg Vorbis,

In questo caso il modello, chiamato simulation model, viene codificato utilizzando un linguaggio di programmazione
In this case the model, called simulation model, comes codified using a programming language

Ad esempio,"&" viene codificata, ma"&x" no.
For example,"&"is encoded but"&x" is not.

Как использовать "viene codificato" в Итальянском предложении

Ciò che viene codificato attraverso il cervello.

Ogni documento viene codificato singolarmente da Swisscom.

Viene codificato il diritto alla portabilità dei dati.

Tutto viene codificato con un codice a barre.

Questo assetto viene codificato con una nomenclatura convenzionale.

Come viene codificato il gioco Super Smash Bros.

Ogni campione viene codificato utilizzando 12 bit. 4.

Viene codificato utilizzando i byte del solo header.

Nei diffusori il testo viene codificato con AES-CBC.

Quale numero viene codificato con la parola “STELLA”?

Как использовать "is encoded, is coded" в Английском предложении

This GoCode® is encoded with "C:\Program Files\GoCode\GoCode.exe".

Ensure your NFO File is encoded correctly.

This site is encoded using CSS layout techniques.

The card is encoded with 14 digits alphanumeric.

So we know that malignant is encoded as 0 and benign is encoded as 1.

All information, including instructions, is encoded as bits.

The encrypted result is encoded with Base64.

With ConvertKit, that magic is coded in.

Audio is encoded as 64kbit mp3, constant bitrate.

Maybe because the app is coded terribly?