VOCALIZZO на Английском - Английский перевод

• vocalization
• vocalisation
• vocalizzo
• vocalise
• vocalism

Примеры использования Vocalizzo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Quindi stavo facendo qualche vocalizzo.
So I was doing some Vocalizations.

La Quarta Sinfonia utilizza un vocalizzo come quello della Sinfonia Espansiva di Carl Nielsen.
The fourth symphony uses a vocalise like that of Carl Nielsen's Sinfonia Espansiva.

e nell ultimo pezzo gioca con un semplice vocalizzo.
and, in the last piece, plays with simple vocalisation.

La mia ipotesi è che stessimo ascoltando il vocalizzo di un giovane Sasquatch.
My hypothesis is we were listening to the vocalization of a young Sasquatch.

Il vocalizzo d'opera che viene utilizzato proviene dalla seconda aria di Der Hölle Rache kocht
The operatic singing comes from the second aria of the Der Hölle

Più nei caratteri del gioco libero è l ultimo pezzo, puro vocalizzo, fantasia verbale e musicale.
The last piece, pure vocalisation, verbal and musical fantasy,

Ora quando avvertiamo questo vocalizzo, è il picchio verde che chiede a Dio
Now, when we hear this vocalization, it's the green woodpecker asking God

gestualità nel Vocalizzo sopra una nota pagina del Barbiere rossiniano.
gestures in Vocalizzo on a famed page of the Barbiere by Rossini.

Dunque faccio qualche vocalizzo e riposo,
So, I vocalise some and rest,

e lo sberleffo finale di un vocalizzo.
and the final grimace of a vocalisation.

È il vocalizzo più rumoroso, tanto da far vibrare le sbarre di ferro dei
The whistle-blow is the loudest of the vocalizations, loud enough to make the iron bars

sfideranno tra loro per una gara all ultimo vocalizzo, saranno suddivisi in categorie(under 15 e over 15, inediti).
will compete with each other for a race last vocalization, will be divided into categories(under 15 and over 15, unpublished).

Sì, tecnicamente molto lontano da Vocalizzo di Abbado, ma dalla stessa parte per ciò che riguarda l intento di destrutturazione
Indeed, technically far removed from Abbado's Vocalizzo, but“on the same side” in its intention to de-structure

che è un tipo di tonalità con cui io vocalizzo(in toni udibili) i suoni ineffabili dei mondi celesti.
which is a type of toning whereby I vocalize(in audible tones) the ineffable sounds of the celestial words.

L unica connotazione del vocalizzo che sembri essere, per un fuggevole
The only feature of the vocalisation that seems, for a fleeting moment,

continuazione sia come messaggio di contatto durante il volo che come vocalizzo sociale in ogni momento della giornata.
that emits continuously as contact message during the flight as well as social vocalization in every moment of the day.

Generalmente formano delle colonie molto numerose e chiassose, sebbene il loro vocalizzo è meno fastidioso di altri piccoli Psittacidae di dimensioni equivalenti,
Usually, they form very crowded and noisy colonies, even if their vocalism is less annoying than other small

L'erotico Vocalizzo di Marcello Abbado aveva la Scandaletti che cantava dentro il pianoforte con coperchio
Marcello Abbado's erotic Vocalizzo had Scandaletti singing into the raised lid of the piano[…]

una vecchia tradizione ornitologica anglosassone che usa trasformare il vocalizzo di ogni uccello in una frase compiuta,
an old Anglo-Saxon ornithological tradition that uses to transform the vocalization of every bird in a complete sentence,

I vocalizzi rappresentano solo una minuscola e limitata fetta del lavoro.
Vocalizing is just a little and limited part of it.

Attraverso il canto di vocalizzi basati sul Codice Maestro della"parola" A.E.I.O.U.
By means of vocalic chanting based on Maestro Codex of the“word” A.E.I.O.U.

Due ore di prova, poi i vocalizzi, e poi un'ora di drinkini.
Two hours of rehearsal, then vocalizing, then an hour of drinkies.

O insegnano i vocalizzi, o come respirare e l'intonazione.
Taught to vocalize, how to breathe and tune the voice.

Vocalizzi, riscaldamento, voce ventre e voce di testa,
Vocalises, warm-ups, belly voices and voice of head,

Vocalizzi, piagnucolare mentre cercava di mangiare.
Vocalizing, whining while trying to eat.

I vocalizzi solitamente non sono la loro maniera preferita di comunicare.
Vocalizing is generally not your cat's preferred mode of communication.

Mi sono esercitato molto con i vocalizzi.
I practiced vocalizing a lot.

Mediante attenuanti ad alto livello sonico. Neutralizzazione dei vocalizzi.
Through high levels of sonic dampening.

Как использовать "vocalizzo" в Итальянском предложении

Fantastico il vocalizzo che troviamo nella canzone.

Burns) Vocalizzo per addormentare una bambina (G.

Vocalizzo con loro “Eclipse” dei Pink Floyd.

C’è quel vocalizzo di Bono prima dell’ultima strofa.

The Tchaikovsky Warm Up Vocalizzo su scala minore.

Ad ogni suo bizzarro vocalizzo sempre di più.

Questo vocalizzo gli ricorda la voce della primavera.

Vocalizzo N°3 vocalizzo-3 MaM, MoM, MuM, MaN, MoN, MuN.

Rachmaninov - Vocalizzo per soprano e orchestra d'archi W.

E’ sufficiente qualche vocalizzo prima di iniziare a lavorare.

Как использовать "vocalization, vocalise, vocalisation" в Английском предложении

This series is a sight-reading and vocalization program.

Different vocalization for anger, contentment, hunger, etc.

He would obviously get agitated and vocalise rather loudly!

However they showcase a different kind of vocalisation too.

Seals vocalise both on land and underwater.

Always vocalise where you want to be.

Vocalisation of the text input is then heard.

A wombat’s vocalisation sounds like the grinding of teeth.

Might this help with vocalization as well?

Vocalisation spacers cogitating delude sulkiest saviour paid refutations.