VOGLIAMO SENTIRE на Английском - Английский перевод

vogliamo sentire
we want to hear
vogliamo sentire
vogliamo sapere
vogliamo ascoltare
vogliamo conoscere
desideriamo apprendere
desideriamo sentire
we wanna hear
we want to feel
vogliamo sentire
vogliamo provare
desideriamo ritenere
we need to hear
dobbiamo sentire
dobbiamo ascoltare
abbiamo bisogno di sentire
vogliamo sentire
dobbiamo sapere
abbiamo bisogno di ascoltare
vogliamo sapere
devi parlarci
we like to hear
volevamo sentire
ci piace sentire
ci piace ascoltare
we want to listen
vogliamo ascoltare
vogliamo sentire
we wish to hear
vogliamo sentire
vogliamo ascoltare

Примеры использования Vogliamo sentire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vogliamo sentire tutto.
We wanna hear everything.
Bene, ecco cosa vogliamo sentire.
Good, that's what we like to hear.
No, vogliamo sentire tutto.
No, we wanna hear this.
Bene, questo e' quello che vogliamo sentire.
Well, that's what we like to hear.
Vogliamo sentire quella canzone.
We wanna hear that song.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sentire a casa stammi a sentiresentire la tua voce sentire in colpa sento odore persone si sentonofammi sentiresentire a disagio sentire un po sentire la sua voce
Больше
Использование с наречиями
sentire meglio sentiti libero sentire bene sento ancora sentire così sentire più bello sentiresentito niente sentito prima sentire speciale
Больше
Использование с глаголами
riesco a sentirecredo di aver sentitopensavo di aver sentitovoglio solo sentiresentito tanto parlare aspetta di sentiresentito molto parlare credo di sentiresenta libero prego dice di aver sentito
Больше
E' quello che vogliamo sentire, vero?
That's what we like to hear, isn't it?
Vogliamo sentire cos'ha da dire!
We wanna hear what he has to say!
È questo che vogliamo sentire, campione, eh?
That's what we wanna hear, champ, eh?
Vogliamo sentire i battiti del tuo cuore!
We want to feel your pulse!
Non ci dicono sempre storie che vogliamo sentire.
It's not always telling us stories we want to hear.
Prima vogliamo sentire lui!
We wanna hear what he knows first!
Ci direbbe qualsiasi cosa pensi che vogliamo sentire.
He will tell us whatever he thinks we want to hear.
Vogliamo sentire della California.
We wanna hear all about California.
Questo è il tuo sito e vogliamo sentire la tua voce!
This is your site and we want to hear your voice!
Vogliamo sentire da voi la mia regina!
We wish to hear from you my queen!
Le persone sono il motivo esatto per cui vogliamo sentire.
People are at the core of why we need to hear.
Sì, vogliamo sentire ogni opinione.
Yeah, we wanna hear every perspective.
Dio sta operando nella tua vita e vogliamo sentire su di esso.
God is working in your life and we want to hear about it.
Vogliamo sentire la tua voce, tesoro?
We need to hear your voice, okay, sweetheart?
Non sono i nostri esperti che, secondo voi, dicono quello che vogliamo sentire.
These aren't our experts… who tell us what we want to hear.
Vogliamo sentire i battiti del tuo cuore! di più.
We want to feel your pulse! More.
Costruiamo nuove funzioni con voi in mente- e vogliamo sentire da voi!
We build new features with you in mind- and we want to hear from you!
Adesso vogliamo sentire la tua versione della storia.
Now we wanna hear your side of the story.
Certamente questo causa disagio, siamo gente adulta, vogliamo sentire e capire.
Of course this causes discomfort; we are grown people, we want to feel and understand.
Vogliamo sentire diverso perché vogliamo essere diversi.
We want to feel different because we want to be different.
In ogni singolo secondo vogliamo sentire che la nostra vita è in movimento.
And to experience. Every second, we want to feel that our life is dynamic.
Vogliamo sentire che legame emotivo e la sicurezza con l"altra persona.
We want to feel that emotional connection and safety with the other person.
Dira' tutto quello che vogliamo sentire solo per assicurarsi il suo rilascio.
He will say whatever we want to hear if it means securing his release.
Vogliamo sentire le vostre osservazioni e desideri per il nostro programma di musica.
We want to hear your observations and desires for our music program.
Vogliamo sentire che a queste persone interessa veramente quello che fanno.
Even if it is really awful. We want to feel like these people really care about what.
Результатов: 218, Время: 0.0505

Как использовать "vogliamo sentire" в Итальянском предложении

Non vogliamo sentire stron**te come questa.
Basta: non vogliamo sentire più nulla.
Noi non vogliamo sentire simili notizie.
Vogliamo sentire cosa c'è oltre il tuono.
Vogliamo sentire che tutto ciò significa qualcosa.
Vogliamo sentire i tifosi vicini alla squadra.
Della C non vogliamo sentire più parlare.
Di idrocarburi non vogliamo sentire più parlare!
Anche noi vogliamo sentire la tua musica!
Perché vogliamo sentire scalciare la nostra creatura.

Как использовать "we want to feel, we want to hear, we wanna hear" в Английском предложении

Why would we want to feel that aggravation?
Whatever you do, we want to hear you!
We want to hear which gyms you want!
Also that we want to hear about them.
Volunteers, we want to hear from you too.
Sticky: Yes, we want to hear from YOU!
We wanna hear these "dance songs", especially 'Best Of My Love" & the new 'Magic' version.
We want to feel like we're not alone.
we want to feel this again and again.
We want to feel but are afraid to feel.
Показать больше

Пословный перевод

vogliamo sentircivogliamo senza

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский