Примеры использования Voglio essere proprio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Voglio essere proprio come te.
I want to be just like you.Quando cresco, voglio essere proprio come me.
When Voglio essere proprio come te, papà!
I want to be just like you, dad!Quando saro' grande, voglio essere proprio come te.
When Io voglio essere proprio come te.
I want to be just like you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vuoi un po
vorrei ricevere e-mail
voglio andare a casa
voglio tornare a casa
vuoi un passaggio
vuoi una birra
vuoi sapere perche
vuoi maggiori informazioni
sai cosa voglio dire
vuoi il mio aiuto
Больше
Использование с наречиями
voglio solo
vuoi davvero
vorrei anche
voglio bene
vuoi ancora
vorrei inoltre
vuoi veramente
voglio soltanto
vorrei tanto
vuole sempre
Больше
Использование с глаголами
voglio solo sapere
volevo solo dire
volevo solo vedere
voglio solo parlare
voglio solo andare
voglio solo fare
vuoi qualcosa da bere
vorrei anche ringraziare
volevo solo controllare
vuoi da bere
Больше
Quando diventerò grande, voglio essere proprio come te.
When Voglio essere proprio come te, Alex.
I want to be just like you, Alex.Quando sarò grande, voglio essere proprio come me.
When Voglio essere proprio come te, John.
I want to be just like you, John.Signorina Meadows, da grande, voglio essere proprio come lei.
Miss Meadows, when Voglio essere proprio come te.
I want to be just as you Pensavo:"quando crescero'… voglio essere proprio come lei.
Io voglio essere proprio come te.
But Perché ha reso così fiero il nostro paese, e voglio essere proprio come lei.
Because she's done our country proud, and I want to be just like her.E un giorno voglio essere proprio come te.
And someday, I want to be just like you.e' cosi' dannatamente fantastico, che voglio essere proprio come lei.
met someone who's so freakin' cool that I want to be just like her.Voglio essere proprio come te, da grande.
I want to be just like you when E credo di essere sulla pista giusta.-"Da grande, voglio essere proprio come te,- Sveglio.
And I think I'm on the right track. When I grow up, I want to be just like you.Quello che voglio essere, proprio quello che voglio essere. .
What I want to be, just what E voglio essere proprio come te quando sarò grande?
And I want to be just like you when Da grande, voglio essere proprio come te, e credo di essere sulla pista giusta.
When Voglio essere proprio come te, tranne per il fatto che forse mi assicurerei
I want to be just like you, except, you know, maybe Voleva essere proprio come lui.
Like he wanted to be just Volevo essere proprio uguale a lei.
I wanted to be just like her.Vuoi essere proprio qui. No!
You want to be right here, No!Volevo essere proprio come voi.
I wanted to be just like you.Volevo essere proprio come mio padre.
I wanted to be exactly like my father.Se volete essere proprio in città hai ragione in questo appartamento.
If you want to be right in the city you Consiglierei a chiunque che vuole essere proprio nel cuore della città.
Recomend 
