Примеры использования Vogliono aderire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Numerosi Stati vogliono aderire all'Unione.
A number of states want to join our Union.Cosa possono fare concretamente le aziende che vogliono aderire?
What can companies that want to join do effectively?I paesi che vogliono aderire all'UE devono rispettare i diritti dell'uomo.
Countries seeking to join the EU must respect human rights.Noi richiamiamo a tutti quelli che vogliono aderire alla nostra iniziativa.
We urge everyone who wants to join our initiative Il Libro bianco rappresenta una sorta di"biglietto di presentazione" dell'UE verso i Paesi che vogliono aderire.
The White Paper presents those CEECs which wish to join with a sort of EU"visiting card.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
paesi che hanno aderitopaesi che aderirannopossibilità di aderireaderito alla convenzione
paesi hanno aderitocomunità ha aderitoinvitati ad aderireaderisce al progetto
aderire alla zona euro
aderire al programma
Больше
Использование с наречиями
aderisce perfettamente
necessario aderirepossibile aderireaderisce bene
aderisce anche
aderisce rigorosamente
importante aderireaderisce inoltre
aderisce saldamente
aderire pienamente
Больше
Использование с глаголами
deciso di aderirechiesto di aderireinvitato ad aderireinteressati ad aderire
Odiate gli individui che vogliono aderire a un matrimonio poligamo?
Do you hate individuals who want to enter into a polygamous marriage?I Kaylon ci hanno mandato Isaac per aiutarli a decidere se vogliono aderire all'Unione.
The Kaylon sent Isaac Tuttavia, per coloro che vogliono aderire alla rimozione manuale, forniremo istruzioni riportate di seguito.
However, for those who want to stick Questo è anche l'interesse dei paesi che vogliono aderire all'Unione.
That is also in the interest of the countries wishing to join the Union.Gli stati che vogliono aderire all'Unione si aspettano un certo supporto proprio in materia di sicurezza.
Those states which wish to enter the EU expect certain solutions, particularly in such areas as security.Se fosse così, interesserebbe solo i cristiani, o coloro che vogliono aderire a Cristo Gesù.
it would just interest the Christians, or those who want to adhere Tutti vogliono aderire, ma vogliono che la Turchia entri a far parte dell'Unione europea alle loro condizioni.
They do want to join, but A questo proposito, tutti i partiti che vogliono aderire all'Internazionale Comunista debbono cambiare nome.
In this connection all those parties that wish to belong è importante e vediamo nuovi volti che vogliono aderire alla lotta".
and we see new faces that seem to want to enter the fight.".A volte la mummia ed il papà vogliono aderire il divertimento e con questo scorrevole eccellente del cortile graduato adulto possono.
Sometimes Mum's and Dad's want to join in the fun and with this adult sized Farmyard Super Slide they can.nemmeno per i paesi che vogliono aderire all'Unione europea.
including those for countries which aspire to join the European Union.Per alcune persone, devono decidere se vogliono aderire alla stessa piattaforma o passare da Android a iOS.
For some people, they have dovremmo respingere i 10 paesi i cui governi vogliono aderire all'UE.
why we should reject the ten countries whose governments wish to accede Ai vicini che vogliono aderire all'Unione europea, è stato riservato
The neighbours that want to join the European Union themselves have been treatedSi fermino solo gli autotrasportatori che effettivamente vogliono aderire al fermo e continuare nella protesta».
The haulers stop themselves only whom effectively they want to join Tutti i candidati vogliono aderire all'Unione monetaria,
All the candidate countries are keen to accede i quali devono essere soddisfatti da tutti gli Stati che vogliono aderire all'Unione europea.
which have to be met by all states desirous of joining the EU.È importante che i nuovi paesi che vogliono aderire all'Unione europea possano essere coinvolti,
It is important for the new countries wishing to join the EU perché così tanti Stati membri vogliono aderire a tale regime?
Why do so many Member States want to join such a regime?Anche Spagna e Portogallo se vogliono aderire entro il gennaio 1986 devono essere a loro
understanding in their resolution of these problems if they want to join by January 1986.ma anche ai paesi che vogliono aderire all'Unione.
but also L'Europa dei Dodici e coloro che vogliono aderire, hanno intenzione di andare fino in fondo alla visione dei padri fondatori Adenauer,
Does the Europe of the Twelve, and those who want to join it, intend Questa consapevolezza può essere uno sprone a portare avanti i negoziati in maniera aperta, corretta e imparziale con coloro che vogliono aderire all'Unione.
This awareness can be an encouragement mentre ora questi paesi vogliono aderire all'Unione, proprio in ragione del nostro successo.
this Union and now they want to be members of this Union because of our success.è stato sostituito da dichiarazioni unilaterali dei paesi che vogliono aderire all'accordo.
has been replaced with unilateral statements by the countries wishing to accede 
