Примеры использования Vogliono controllare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Li vogliono controllare.
They want to check.Motor Show di Barbie: vogliono controllare il suo?
Barbie's Motor Show: Wanna control her?Mi vogliono controllare.
They want to control me.La storia del dentista… ci vogliono controllare.
This dentist thing, they want to control us.Vogliono controllare lui.
They want to control him.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
controllare la data
temperatura controllatacontrolla la disponibilità
società controllatesostanze controllatecontrolla il tuo telefono
facile da controllarecontrollate le tariffe
fammi controllaredifficile da controllare
Больше
Использование с наречиями
importante controllarepossibile controllarecontrolla anche
necessario controllarecontrollare sempre
controllare regolarmente
controllare attentamente
difficile controllarefacile controllarecontrolla solo
Больше
Использование с глаголами
controllati da malware
consigliamo di controllarevado a controllareconsente di controllarepermette di controllareaiuta a controllareassicurati di controllareassicuratevi di controllareutilizzato per controllarevolevo solo controllare
Больше
Dopo tutto, vogliono controllare.
After all, they want to control.Vogliono controllare i conti.
They want to check the numbers.La Polonia e l'Europa:“Vogliono controllare di nuovo la Polonia”.
Poland and Europe:“They want to control Poland again”.Vogliono controllare ogni vostro movimento.
They want to control your every movement.Questi uomini bianchi che vogliono controllare il corpo delle donne?
All these old white men trying to control women's bodies?Ora vogliono controllare noi, attraverso Trueman.
Now they want to control us through Trueman.Ma diciamocelo: in realtà significa che vogliono controllare Bitcoin!”.
But let's face it: it actually means they want to control bitcoin.”.Tutti vogliono controllare il minibar.
Everybody wants to check minibar.Sanno parlare un po' la lingua ma vogliono controllare le frasi prima di parlare”.
Can speak the language a little but want to check the phrases before speaking".Vogliono controllare le strade più trafficate.
They want to control the main trafficking routes.Un incubo per quelli che vogliono controllare il flusso dell'informazione.
A nightmare for those who seek to control information flow.Vogliono controllare e usare il terrorismo per creare il motivo.
They want to control it and use terrorism or what ever as a reason.Giochi arcade- per tutti coloro che vogliono controllare la loro precisione e la reazione.
Arcade games- for all those who want to check their accuracy and response.Vogliono controllare il registro dei trasferimenti che abbiamo fatto.
They want to see the ledgers for any transfers we might have made.Gli Americani… vogliono controllare le sue telefonate.
The Americans want to tap her phone.Vogliono controllare e usare il terrorismo o che cosa mai come motivo.
They want to control it and use terrorism or what ever as a reason.Hendrik e Frank vogliono controllare la location e aspettare in una grotta.
Hendrik and Franz want to check out the location and wait in a cave.Vogliono controllare la tecnologia senza interferenze dei civili.
They want to control the technology without any interference from civilian scientists.Perche' vogliono controllare i vostri porti in acqua profonda.
Because they want control of your deepwater ports.Vogliono controllare la tecnologia senza interferenze dei civili.
Without any interference from civilian scientists. They want to control the technology.Aaron, vogliono controllare… tutti quanti, l'intero… pianeta.
Aaron, it wants to control everybody, the whole world.Vogliono controllare ogni aspetto della nostra vita, dalla culla alla tomba.
They want to control every aspect of our lives from the cradle Alcune donne vogliono controllare il nome per sicurezza prima attraverso i social media.
Some women want to check the name for safety first through social media.O vogliono controllare il governo per"le giuste ragioni"?
What if he has friends that build weapons… or wanna control governments for all the"right reasons?Gli uomini che vogliono controllare la nostra città… Perché gli uomini come lui… le nostre vite… temono la luce e il suo potere rivelatore.
Because men like him, men that want to control our city, our lives, fear the light and what it reveals.
