Примеры использования Volato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' volato in una nuvola.
It flew into a cloud.Ma il cigno è volato via.
But the Swan has flied away.Narin volato a Istanbul.
Narin flied to Istanbul.Sono rimasto due settimane ed il tempo e' volato.
I was there for two weeks and time flied.Abbiamo volato insieme prima?
Have we flown together before?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo volavolare a basso costo
paura di volarevola il tempo
volare un aquilone
capacità di volareuccelli che volanosogno di volarepronto a volareali per volare
Больше
Использование с наречиями
vola via
vola direttamente
vola sopra
volare alto
volare fuori
possibile volarevola basso
volare così
volano insieme
volando troppo
Больше
Использование с глаголами
imparare a volarecontinua a volareiniziano a volarecercando di volarecominciano a volareprovare a volarepermette di volareconsente di volareriesci a volare
Больше
Hanno preso i grandi elicotteri quad e volato oltre il?
They took the big quad copters and flied besides the?Può essere volato interni ed esterni.
Can be flied indoors and outdoors.Volato attraverso la Russia- molto il costo.
Flied through Russia- very expensively.Ma non avevamo mai volato cosi' in alto.
Yet never have soared so high.E' volato in Cina, senza preavviso.
Fly off to China at a moment's notice.Lyudmila, hai mai volato in un aereo?
Lyuda, have you flown in a plane?E più ci lavoravo, più ero convinto che avrebbe volato.
the more I was sure it would fly.Da una parte e volato via chissa' dove.
It flew off into whoever knows where.E' volato via su un elicottero prima che ne potessimo parlare.
He flew away on a helicopter before we could talk about it.Da dove avete volato, ragazzi?
Where would È caduto e, avendo sganciato bombe, con il ruggito volato su su.
Fell down and, having dropped bombs, with a roar soared up up.Dev'essere volato via dall'arma quando e' esplosa.
It must have flown off the weapon when it exploded.Romperò il nido Dell'uccello che è volato via senza salutarti.
I will break its nest The bird who would fly without hailing you.E' come volato magicamente verso di me.- Non mi ci sono buttato.
It just kind of magically floated to me.- It's not like I dove for it;Sai per quanto tempo ho volato in giro per cercarti?
Do you know how much flying around I have done looking for you?L'altro giorno mi stava salutando e l'orologio gli e' volato via.
The other day, he was waving at me, and his watch just went flying off.In effetti, ha volato da un Paese all'altro.
In fact, you have been flying from one country to another.E' volato contro la finestra, cercando di entrare. Un uccello. Un piccione.
A pigeon. It flew against the window, tried to get in. A bird.Non pensavo che avrei volato oggi per cui mi sono fatto di eroina.
I didn't think I would be flying today so I was doing heroin.E' volato contro la finestra, cercando di entrare. Un uccello. Un piccione.
It flew against the window, tried to get in. A pigeon. A bird.Un aereo di piccole dimensioni, un Cessna rosso, era volato a bassa quota sopra l'ospedale.
A small plane, a red Cessna, was flying low over the hospital.E' volato a Parigi per prendere delle cosucce fighe per la casa di August.
Some fancy-schmancy stuff for August's home. He flew to Paris to pick up.Il capitano Micallef Eynaud aveva già volato in formazione per la Royal Air Force.
Capt Micallef Eynaud has previous formation flying experience in the Royal Air Force.In questo giugno, avevamo volato per visitare parecchi clienti situati in Colombia.
In this June, we had flied to visit several clients located in Colombia.Abbiamo scalato la montagna, ha giocato badminton e volato aquiloni, poi abbiamo cenato insieme.
We climbed the mountain, played badminton and flied kites, then had dinner together.
