Примеры использования Volavano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E poi non volavano.
They couldn't fly anyhow.Volavano un sacco di pugni.
Lot of fists were flying around.Così scoprii che gli umani non volavano.
And that's when I knew humans couldn't fly.Ma volavano sopra di noi.
But they were flying over top of us.Dal nulla. Proiettili volavano sopra la mia testa.
Bullet flies by my head. Out of nowhere.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tempo volavolare a basso costo
paura di volarevola il tempo
volare un aquilone
capacità di volareuccelli che volanosogno di volarepronto a volareali per volare
Больше
Использование с наречиями
vola via
vola direttamente
vola sopra
volare alto
volare fuori
possibile volarevola basso
volare così
volano insieme
volando troppo
Больше
Использование с глаголами
imparare a volarecontinua a volareiniziano a volarecercando di volarecominciano a volareprovare a volarepermette di volareconsente di volareriesci a volare
Больше
Volavano in stretta formazione.
They were flying a close formation.Dal nulla. Proiettili volavano sopra la mia testa.
Out of nowhere, pop. Bullet flies by my head.Volavano molto in alto quei ragazzi.
They were flying very high, those boys.Quando si sedeva al piano, le sue dita volavano.
When she sat at the piano, her fingers could fly.Volavano pallottole, un'agente era a terra.
Bullets fly, and an officer down.C'erano vetri che volavano dappertutto e chissa' che altro.
Glass was flying everywhere and whatnot.Volavano per tutta la casa. Uccellini selvatici.
Wild bluebirds. Flyin' all over her house.Mi strappavano i capelli che volavano per il furgone…".
They pulled my hair and strands of it flew all over the bus…".Le cose volavano e si rompevano. Giusto?
Right? Everything was flying and breaking?Gridava ad alta voce a tutti gli uccelli che volavano in alto nel cielo.
And he shouted aloud to all the birds flyin' overhead in the sky.Volavano molto in alto quei ragazzi, letteralmente.
They were flying very high, those boys. Literally.Tonnellate di acciaio che volavano a 90 miglia all'ora sulle rotaie.
Tons of steel flying off the track at 90 miles an hour.Volavano di qui e di là, impetuosi, sensuali, agitati.
They were flying here and there, vigorous, erotic, uneasy.È il numero dei proiettili che volavano per il mio quartiere. 000!
About 150,000 of them. That's how many bullets zinged my neighborhood growing up!Volavano da questo aeroporto e un altro, ma c'è una svolta.
They fly out of this airport and one other, but there's a twist.Un tempo, gli americani volavano in Europa per trovare la marijuana migliore.
Once upon a time, Americans fled to Europe to find the best marijuana.Volavano tanto basso che si vedevano i cargo che portavano.
They flew so low that we could see the cargo Amichevoli, apparentemente, poiché volavano in triangoli solo per compiacere me.
Friendly ones, apparently, as they flew in triangles just to please me.Volavano a bassissima altitudine, restando fuori dallo spazio aereo controllato.
They were flying extremely low, staying out of controlled airspace.Secondo Théophile Gautier«i suoi piedi volavano sul pavimento come frecce d'acciaio».
According to Théophile Gautier her feet were flying off the floor like steel arrows.Le persone volavano ovunque, in America e Australia.
People flee everywhere, to America and Australia.Quelle lanterne volavano fino al mondo degli Spiriti, sopra le nuvole.
These lanterns float to the spirit world, high above the clouds.Ogni volta che gli volavano fuori dalle tasche, mi attaccavano l'acconciatura.
Every time… they fly out his pockets they attack my weave.Si erano riunite, e volavano piuttosto basse sulla fascia boschiva.
Ogni volta che gli volavano fuori dalle tasche, mi attaccavano l'acconciatura.
Every time they would fly out of his pockets, 
Synonyms are shown for the word 
