VORREI APPOGGIARE на Английском - Английский перевод

vorrei appoggiare
i would like to support
i wish to support
i would like to endorse

Примеры использования Vorrei appoggiare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vorrei appoggiare questo intendimento.
I wish to support that proposition.
Daly(ED).-(EN) Signor Presidente, vorrei appoggiare l'onorevole Dury e l'onorevole Ewing.
DALY(ED).- Mr President, I wish to support Mrs Dury and Mrs Ewing.
Vorrei appoggiare lei… come ringraziamento per averle portato il mio messaggio.
I would want to back you… to thank you for taking her my message.
Herman(PPE).-(FR) Signor Presidente, vorrei appoggiare la posizione dell'onorevole Chanterie.
HERMAN(PPE).-(FR) Mr President, I wish to support Mr Chanterie.
E adesso, per delle ragioni troppo imbarazzanti da menzionare… vorrei appoggiare quella penna.
And now, for reasons which are too embarrassing to mention, I would like to endorse that pen.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comitato appoggiacommissione appoggiagruppo appoggiaappoggia la proposta appoggio la relazione consiglio appoggiaappoggia la testa appoggia la commissione parlamento appoggiadesidero appoggiare
Больше
Использование с наречиями
appoggia pienamente appoggia inoltre appoggia pertanto appoggia anche appoggia fermamente appoggio quindi appoggia appieno appoggia vigorosamente appoggio incondizionatamente appoggio altresì
Больше
Использование с глаголами
continuerà ad appoggiaredeciso di appoggiare
Banotti(PPE).-(EN) Signor Presidente, vorrei appoggiare la mozione di procedura dell'onorevole Cassidy.
BANOTTI(PPE).- Mr President, I would like to support Mr Cassidy's point of order.
Vorrei appoggiare la proposta che l' intero dibattito si tenga
I would like to support the suggestion that this full debate takes place
Green(PSE).-(EN) Signora Presidente, io vorrei appoggiare le parole dell'onorevole Morris.
Green(PSE).- Madam President, I wish to support what Mr Morris has said.
Infine vorrei appoggiare il paragrafo 25 favorevole al programma di ricerca sul cervello.
Finally, I would like to support paragraph 25 which supports the brain research programme.
collega, onorevole Patterson, ha chiesto una risposta sull'ECU e vorrei appoggiare le sue considerazioni.
has asked for a reply on the development of the ECU and I would like to support what he says.
Signora Presidente, vorrei appoggiare la richiesta di rinvio in commissione presentata dall'onorevole Macartney.
Madam President, I want to support Mr Macartney's call for referral back.
Questa è la grande sfida che bisogna affrontare e su tale punto vorrei appoggiare l'onorevole Rübig e quanti hanno proposto programmi di formazione specifici.
This is the great challenge we have to face and, in this case, I would support Mr Rübig and others who have proposed specific training programmes.
Arndt.-(DE) Vorrei appoggiare la richiesta di lasciare all'ordine del giorno la relazione- Scott-Hopkins.
Mr Arndt.-(DE) I wish to support the request that the Scott-Hopkins report be left on the agenda.
onorevoli deputati, vorrei appoggiare fortemente quanto l'onorevole De Vries ha
ladies and gentlemen, I would like to endorse strongly what Mr De Vries has
Signor Presidente, vorrei appoggiare i colleghi che mi hanno preceduto
Mr President, I would like to support the previous speakers
Deniau.-(FR) Signor Presidente, vorrei appoggiare la proposta di risoluzione in termini simili a quelli dell'onorevole Habsburg.
Mr Deniau.-(FR) Mr President, I would like to support the motion in terms very similar to those which Mr
Vorrei appoggiare la richiesta dell'onorevole Collins affinché la relazione venga
I would like to back up Mr Collins' request for the report to be
Signor Presidente, vorrei appoggiare le osservazioni critiche contenute nella relazione dell'onorevole
Mr President, I would like to support the critical comments contained in Mr Colom i Naval's report.
Vorrei appoggiare la proposta appena presentata dall'onorevole collega socialista in merito a un sito
I shall willingly endorse the proposal- which has just been put to us by our fellow socialist Member-
Paisley(NI).-(EN) Signora Presidente, vorrei appoggiare quanto è già stato detto dall'onorevole
PAISLEY(NI).- Madam President, I would like to support what has already been said by Mrs
Cushnahan(PPE).-(EN) Vorrei appoggiare l'o norevole Desmond
CUSHNAHAN(PPE).- I would like to support Mr Desmond
Ewing(ARC).-(EN) Signor Presidente, vorrei appoggiare quanto ha detto l'oratore precedente sul fatto di includere all'ordine del giorno di que
EWING(ARC).- Mr President, I would like to support the previous speaker with regard to the inclusion in the agenda
Vorrei appoggiare tale proposta e spero che essa venga accolta dal Consiglio che,
I would like to support that and I hope that the Council, which, under
Vorrei appoggiare l'onorevole Ephremidis nel suo impegno a favore delle vittime delle inondazioni,
I would like to support Colleague Ephremidis in his efforts on behalf of the flood victims
Infine, vorrei appoggiare l'iniziativa del Mediatore europeo che mira al rafforzamento
Finally, I wish to support the European Ombudsman's initiative in strengthening cooperation with national ombudsmen
De Courcy Ling(ED).-(EN) Signor presidente, vorrei appoggiare quanto ha osservato l'onorevole Veil
Mr President, I would like to support the remarks made by Mrs Veil
Signor Presidente, vorrei appoggiare l'emendamento n. 4 che sottolinea quanto sia
Mr President, I wish to support Amendment No 4 which stresses the importance of continuing
EL Signora Presidente, anch' io vorrei appoggiare e accogliere con favore l' attuale compromesso,
EL Madam President, I, too, would like to endorse and welcome the present compromise,
Vorrei appoggiare la relazione Fassa,
So I would like to support the Fassa report,
Voglio appoggiare questa torta.
I want to put this pie down.
Результатов: 30, Время: 0.0635

Как использовать "vorrei appoggiare" в Итальянском предложении

Vorrei appoggiare con forza la posizione opinione.
Su questo punto vorrei appoggiare la più ampia attenzione.
Come consigliera comunale, vorrei appoggiare le iniziative riguardanti la conciliazione famiglia-lavoro.
per cui ci sono bottiglie di superalcolici che vorrei appoggiare sopra qualcosa.
Vorrei appoggiare la mia testolina sulle tue gambe e farti tante coccole!!
Mi vorrei appoggiare ai tuoi alloggi, come sono da questo punto di vista?
Vorrei appoggiare un vetro alla vasca, ma questa è meno ampia della doccia.
Vorrei appoggiare anche io la testa sulla mamma e sentirmi sicura e protetta.
Io ho il conto corrente Bancoposta e vorrei appoggiare l'acquisto su questo conto.
Inoltre vorrei appoggiare la struttura (6m x 6m) su 4 piccoli plinti in C.A.

Как использовать "i wish to support, i would like to support" в Английском предложении

I wish to support searching through every package on Hackage at once.
I wish to support this Bill and thank Sen.
On that note, I wish to support the Bill.
I wish to support your mission, which is internationally-recognised and award-winning locally.
Gennady Zyuganov: I would like to support my colleagues.
I would like to support our Class Website.
I would like to support the Kosciuszko Foundation.
I would like to support Souya and this project.
If I wish to support myself by them, I must cling to them both.
I wish to support Neighbors Who Care, Inc.
Показать больше

Пословный перевод

vorrei appellarmivorrei approfittare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский