VORREI SOSTITUIRE на Английском - Английский перевод

vorrei sostituire
i would like to replace
vorrei sostituire
i want to replace
voglio sostituire
i need to replace
devo sostituire
ho bisogno di sostituire
vorrei sostituire
devo rimpiazzare
i would like to change
vorrei cambiare
mi piacerebbe cambiare
vorrei modificare
desidero cambiare
desidero modificare
vorrei sostituire
i wish to change
voglio cambiare
vorrei sostituire

Примеры использования Vorrei sostituire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vorrei sostituire il mio dispositivo.
I would like to change my device.
FR Signor Presidente, al paragrafo 9 vorrei sostituire il punto.
FR Mr President, in paragraph 9 I would like to replace.
Vorrei sostituire il cinturino del mio orologio Breguet.
I wish to change the strap of my Breguet watch.
polvere invece di fiocchi di alghe così come vorrei sostituire questo?
powder instead of kelp flakes so how would I substitute this?
Tra l'altro, vorrei sostituire questo gabinetto, è vecchio.
Plus, I need to replace this toilet, it's old.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sostituire la batteria necessità di sostituirefacile da sostituirepossibilità di sostituiresostituire il testo trattino è sostituitomomento di sostituiresostituisce la direttiva facili da sostituirediritto di sostituire
Больше
Использование с наречиями
possibile sostituirenecessario sostituiresostituire completamente opportuno sostituirefacile sostituiresostituire solo sostituisce numerosi sostituisce diversi sostituendo così sostituire direttamente
Больше
Использование с глаголами
destinato a sostituireprogettato per sostituirepropone di sostituireutilizzato per sostituireandrà a sostituirepermette di sostituireusato per sostituireconsente di sostituirecercando di sostituiremira a sostituire
Больше
Signor Presidente, dal momento che noi, in quanto Parlamento europeo, non nutriamo eccessive simpatie per tutto ciò che è intergovernativo, vorrei sostituire la parola'Consiglio? con il termine'Commissione?
Mr President, as we, in this Parliament, tend less towards the intergovernmental side, I would replace the word"Council" here by"Commission?
Vorrei sostituire una parte del prodotto, è possibile?
I need to replace a part of the product. Is that possible?
Nell'ultima riga, o nell'ultima frase di questo paragrafo, vorrei sostituire le parole“troppo brutale”(“” in slovacco) con l'aggettivo“notevole”“”.
In the last line, or in the last sentence of this paragraph, I would like to change the words‘too brutal'(‘príliš brutálne' in Slovak) to the words‘very significant'‘veľmi významné.
Vorrei sostituire il fusion drive con un SSD da 1Tera.
I would like to replace the Fusion Drive with a SSD from 1Tera.
nell'emendamento n. 17 presentato dal gruppo socialista al Parlamento europeo vorrei sostituire all'espressione"Cipro del Nord” l'espressione"comunità turcocipriota”.
in Amendment 17 tabled by the Socialist Group in the European Parliament, I wish to change the term' Northern Cyprus' to the term'Turkish Cypriot Community.
Salve, sì, vorrei sostituire tutti i miei denti con dei diamanti.
Hi, yes, I would like to replace all my teeth with diamonds.
Un suggerimento: Vorrei sostituire i due padelle in cucina.
One suggestion: I would replace the two frying pans in the kitchen.
Vorrei sostituire un telo di un'altra marca, NV ha prodotti adatti?
I want to replace the canvas on an awning from another brand?
In realtà, le vorrei sostituire Quindi pensavo di cambiare le finestre.
I was actually gonna replace them So I was thinking I'm gonna change out the windows.
Vorrei sostituire la cassa di cemento con quattro elementi di metallo galvanizzati.
I want to replace the concrete pit with four metal structures.
DE Signor Presidente, vorrei sostituire l'espressione"una decisione giudiziosa orientata verso il futuro”
DE Mr President, I would like to replace'sound and future-oriented decision'
Vorrei sostituire il grasso in un sistema esistente con un grasso diverso.
I want to replace the grease in an existing system with different grease.
Vorrei sostituire la cassa di cemento con quattro elementi di metallo galvanizzati.
I want to replace the concrete box with four galvanized metal elements.
Vorrei sostituire il più fedelmente il mio MacBook Pro con un PC che corrisponde il più possibile.
I would like to replace my MacBook Pro with a PC that matches it as closely as possible.
Vorrei sostituire la feta con del formaggio americano…
I would like to substitute feta cheese for the American cheese
Come sapete, vorrei sostituire questi tuguri con degli alloggi moderni
As you know, I plan to replace these shanties with modern
Vorrei sostituire i miei attuali altoparlanti surround
I would like to replace my existing surround speakers
Jake vuole sostituire Tobe Miller.
Jake also wants to replace Tobe Miller.
Jake vuole sostituire Tobe Miller.
Jake also wants to replace Todd Miller.
Vuoi sostituire la mia lezione sulle Ballate di Cordoglio con la tua?
Lecture with your own? You want to replace my morning ballads?
Vuoi sostituire la mia lezione sulle Ballate di Cordoglio con la tua?
You want to replace my Mourning Ballads lecture with your own?
Chiunque voglia sostituire un pasto con un frullato di proteine e zucchero basso.
Anyone looking to replace a meal with a high protein, low sugar shake.
Vorremmo sostituire la licenza in un paio di mesi.
We would like to switch over licenses in two months time.
Se vuoi sostituire un file esistente, assegnagli lo stesso nome.
If you want to replace an existing file, give it the same name.
Vuoi sostituire il tuo vecchio computer mouse pad con uno nuovo?
Would you like to replace your old computer mouse pad with a new one?
Результатов: 30, Время: 0.0554

Как использовать "vorrei sostituire" в Итальянском предложении

Vorrei sostituire vasca con piatto doccia.
Vorrei sostituire l'imbottitura dei quattro cuscini.
Vorrei sostituire "Network Infrastructures" con qualcos'altro.
Vorrei sostituire vasca con box doccia.
Però vorrei sostituire idrovampata con surf.
Vorrei sostituire i serramenti di Casa! | webcasa24.ch Vorrei sostituire i serramenti di Casa!
Per questo motivo vorrei sostituire questa parte.
Vorrei sostituire disco rigido e scheda video.
Vorrei sostituire la RAM del mio MacBook.
Vorrei sostituire la molla con dei magneti.

Как использовать "i want to replace, i need to replace" в Английском предложении

I want to replace them all with "nodraw" texture.
I want to replace them with metal wheels.
I want to replace it for gnome-alsamixer volume changer.
Remember, I want to replace that pow function.
I want to replace those words with truth.
I need to replace this with the good audio.
I need to replace an exterior door knob mechanism.
I need to replace these while they still work.
How often do I need to replace the chocolate?
I want to replace all the default interfaces.
Показать больше

Пословный перевод

vorrei sostenerevorrei sottolineare il fatto

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский