VORREMMO RIMANERE на Английском - Английский перевод

vorremmo rimanere
we would stay
saremmo rimasti
staremmo
vorremmo rimanere
soggiorneremmo
we would want to stay
vorremmo rimanere

Примеры использования Vorremmo rimanere на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vorremmo rimanere ancora lì.
We would stay there again.
Era un amico, signor Scott, e vorremmo rimanere soli.
He was a friend, Mr Scott, and we would like to be left alone.
Vorremmo rimanere per 6-18 mesi.
We would like to stay for 6-18 months.
Per 6 persone è l'angusto, vorremmo rimanere lì con non più di 4 persone.
For 6 persons is the cramped, we would want to stay there with no more than 4 people.
Vorremmo rimanere in ogni caso, sempre lì!
We would stay in any case, always there!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diritto di rimanererimanere in contatto rimanere a casa rimane il fatto rimanere in silenzio rimarrete delusi rimasti feriti rimane un mistero rimanere in vita rimanere concentrati
Больше
Использование с наречиями
rimane ancora rimanere incinta rimane sempre rimane solo rimane invariato rimanererimane costante rimane aperta rimane fedele rimane stabile
Больше
Использование с глаголами
cercate per rimanererimasto molto colpito cercando di rimaneredeciso di rimanerecontinua a rimanereinvitiamo a rimanererimane da fare tendono a rimaneredestinato a rimanererimasto molto sorpreso
Больше
Dopo due settimane di vacanza presso Ginestre vorremmo rimanere qualche giorno in più.
After two weeks holiday at Ginestre we would like to stay a few more days.
Vorremmo rimanere più a lungo la prossima volta!
We would like to stay longer next time!
Ascolti, Governatore… a volte non riesco a tenere a freno la lingua, ma… la verita' e' che vorremmo rimanere.
Governor, look. I shoot my mouth off sometimes, but the truth is we want to stay.
Vorremmo rimanere lì in qualsiasi momento di nuovo.
We would want to stay there any time again.
stia cercando di dire e' che… vorremmo rimanere sul caso, a meno che ci sia una valida ragione.
to say, sir, is that we would like to stay on the case unless there's a compelling reason for us to switch.
Vorremmo rimanere sempre uguali, ma non possiamo.
We wanna stay the same, but we can't.
Amiamo il posto da cui abbiamo cominciato e vorremmo rimanere attenti a produrre ottimi componenti audio,
We like where we started and we would like to stay focused on making great audio,
Vorremmo rimanere ancora lì. famiglia Malfertheiner.
We would stay there again. family Malfertheiner.
Vorremmo rimanere lì ancora per il prossimo viaggio a Parigi!
We would stay there again for the next trip to!
Vorremmo rimanere ancora lì- soprattutto con gli amici.
We would stay there again- particularly with friends.
Vorremmo rimanere più a lungo per esplorare tutto ciò.
We would want to stay longer to explore everything.
Vorremmo rimanere in questa bella casa senza esitazioni.
We would stay at this beautiful home again without hesitation.
Vorremmo rimanere più a lungo, ma lei era già al completo.
We would like to stay longer, but she was already fully booked.
Vorremmo rimanere determinato nel prossimo tour in bicicletta di nuovo.
We would stay determined in the next bike tour again.
Aye. Vorremmo rimanere nella Carolina del Nord anche noi, milord. Potete.
We would like to stay in North Carolina Aye, ye may.
Vorremmo rimanere ancora lì, se ci accingiamo a New York qualche volta.
We would stay there again if we are going to NY sometime.
Vorremmo rimanere al suo posto, senza pensarci due volte, lo consiglio a chiunque.
We would stay at his place again without a second thought, recommend it to anyone.
Ora vorremmo rimanere in culla per i bambini più grandi che già sanno camminare.
Now we would like to stay for cots for older kids who already know how to walk.
Vorremmo rimanere in contatto con te
We want to keep in touch with you
Vorremmo rimanere in contatto con voi condividendo occasionalmente storie di viaggi,
We would like to keep in touch with you by occasionally sharing interesting travel stories,
In realtà, vorrei rimanere un altro po.
Actually, I would like to stay for a little while.
E' un gentiluomo che vuole rimanere anonimo". Il potenziale acquirente.
The prospective buyer is a gentleman who wishes to remain nameless.
Noi vogliamo rimanere qui, mamma.
We want to stay here, mum.
Io, io, veramente voglio rimanere ancora un pochino Perché… ehm… a me non dispiace.
I actually want to stay a little longer. No.
Результатов: 29, Время: 0.0338

Как использовать "vorremmo rimanere" в Итальянском предложении

Vorremmo rimanere ancora una volta lì.
Tutte noi vorremmo rimanere incinte subito.
Vorremmo rimanere sulle nostre prossime vacanze.
Vorremmo rimanere nei primi sette posti.
Quasi vorremmo rimanere qui per sempre.
Ma noi vorremmo rimanere nella nostra provincia».
Vorremmo rimanere ancora lì quando nella zona.
In questo mondo vorremmo rimanere per sempre.
Persone con cui vorremmo rimanere in contatto!
Vorremmo rimanere nel suo appartamento di nuovo.

Как использовать "we would stay" в Английском предложении

We would stay here again for sure!!
We would stay here again when visiting Chester.
We would stay here again and again.
Decided that we would stay another day.
We would stay there again for sure!
We would stay again while visiting Branson.
We would stay there again, good place.
However, we would stay at the house again.
For the location we would stay here again.
We would stay again for the location only.
Показать больше

Пословный перевод

vorremmo ricordarevorremmo ringraziare tutti

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский