Примеры использования Vostra simpatia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E mi sento molto appoggiato dalla vostra simpatia.
I feel very supported by your kindness.Grazie ancora per la vostra simpatia e la vostra accoglienza!
Thanks again for your kindness and E mi sento molto appoggiato dalla vostra simpatia.
And I feel very much supported by your affection.Non chiedo la vostra simpatia, ma la vostra comprensione.
I do not ask for your sympathy, but All'Hotel Roma per la mia permanenza e la vostra simpatia”.
Thanks to Hotel Roma for my stay and your kindness”.Grazie di cuore per la vostra simpatia ed accoglienza!!
Thank you for your kindness and warmth!!Il Piacere risponde: Grazie anche a Voi della Vostra simpatia!!
Il Piacere reply: Thanks also to you of your liking!Vi ringraziamo ancora per la vostra simpatia e calda ospitalità Serena e Alberto.
Vi Thank you again for your kindness and warm hospitality and Alberto Serena.E io ti dico che stai bullismo qualcuno che merita la vostra simpatia.
And I'm telling you that you're bullying someone who deserves your sympathy.Ma non solo, la vostra simpatia e l'allegria che ci avete portato rimarrà nei nostri cuori.
But not only, your sympathy and joy that you have brought us will remain in our hearts.Grazie per la disponibilità di sua sorella e per la vostra simpatia per entrambi.
Thank you for the availability of his sister and for your sympathy to both.Grazie, grazie per la vostra simpatia e per i vostri gentili commenti che ci riempiono di orgoglio.
Thank you, thank you for your sympathy and Grazie davvero Daniela, Anna, Palmira, Giovanni per la vostra simpatia e ospitalitÃ!
Thank you so much Daniela, Anna, Palmira, Giovanni for your kindness and hospitality!Grazie per la vostra simpatia e fateci sapere quando sarà il momento come Ã̈
Thank you for your sympathy and let us know when the time howCari Lucia e Luciano, ci ha fatto piacere conoscervi, per la vostra simpatia e cordialità.
Dear Lucia and Luciano, we were pleased to meet you, for your sympathy and kindness.Il Piacere risponde: Grazie a Voi che con la Vostra simpatia e diponibilità ci avete fatto compagnia in questi due giorni.
Il Piacere reply: Thanks to you that with your sympathy and Availability company we have done in these two days.o di un malato di cancro che tenta di riprodurre sulla vostra simpatia?
or a cancer victim that tries to play on your sympathies?OPlace su un preservativo, sarà diminuire la vostra simpatia e in grado di garantire il tempo prolungato a letto.
OPlace on a condom, it will decrease your sympathy and can ensure extended time in bed.Tutto il resto lo aggiungete tu e tuo marito con la vostra accoglienza, con le vostre cene serali e con la vostra simpatia.
Everything else you add it you and Il Ponticello risponde: Ringraziamo per la vostra simpatia e sensibilità, anche noi non vi dimenticheremo.
Il Ponticello reply: We thank you for your sympathy and sensitivity, we also do not forget you.Mia moglie non farà male a tutti, lei vi ringrazia per la vostra simpatia e quella di tua moglie.
My wife will not hurt at all, she thanks you for your sympathy and that of Come sapete- grazie per la vostra simpatia!- ho deciso di rinunciare al ministero che il Signore mi ha
As you know, I have decided- thank you for your kindness- to renounce the ministry which the Lord entrustedGrazie per aver reso cosí piacevole la nostra permanenza con la vostra simpatia, la vostra professionalità….
Thank you for making our stay so enjoyable with your sympathy, Villa Sorgiva risponde: Grazie, grazie per la vostra simpatia e per i vostri gentili commenti che ci riempiono di orgoglio.
Villa Sorgiva reply: Thank you, thank you for your sympathy and vi ringrazio spero di rivederci il prossimo anno contraccambio, la vostra simpatia è unica e coinvolgente.
thank you hope to meet again next year return, your sympathy is unique and engaging a hug greetings Stefano& staff.Grazie Gloria e Fiorello per averci rallegrato con la vostra simpatia e cordialitÃ, se ci dovesse servire un cowboy mettiamo in lista Fiorello.
Agriturismo Agrihouse di Bracciano answers Thanks to Gloria and Fiorello for delighting us with your sympathy and cordiality, if we were to serve a cowboy we list Fiorello.II ha menzionato diverse volte la vostra simpatia e lo spirito di accoglienza fraterna.
mentioned on numerous occasions your affability and Grazie per la bellissima recensione, ma soprattutto per la vostra simpatia e cordialità durante il vostro soggiorno.
Thanks for the wonderful review, but above all for your sympathy and cordiality during ricordandovisempre per la vostra simpatia e cordialità vi diciamo grazie di cuore.
memorable for your sympathy and cordiality we say thank you heartily.
