VOSTRO IMPEGNO QUOTIDIANO на Английском - Английский перевод

• your daily commitment
• your daily efforts

Примеры использования Vostro impegno quotidiano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Per il vostro impegno quotidiano.
For your daily efforts.

Costruire la comunione ecclesiale sia il vostro impegno quotidiano.
May building ecclesial communion be your daily commitment.

Ecco il vostro impegno quotidiano!
This is your daily task!

accompagni i vostri passi e benedica il vostro impegno quotidiano.
accompany your steps and bless you in your daily commitment.

Prima di tutto vi ringrazio per il vostro impegno quotidiano e per la vostra compartecipazione con me nel Vangelo.
Over and above all this, I thank you for your daily toil, and your partnership with me in the Gospel.

elegante e'senz'alto anche frutto del vostro impegno quotidiano.
elegant e'senz'alto also the fruit of your daily work.

Grazie al vostro impegno quotidiano e alla vostra premurosa fatica, la Curia si esprime come un corpo vivo e in cammino.
Thanks to your daily commitment and your attentive efforts, the Curia calls itself a living and progressive body.

l'entusiasmo del lavoro che portate avanti nel vostro impegno quotidiano.
the enthusiasm with which you have carried out your daily commitment.

Visto in questa luce, il vostro impegno quotidiano diventa un seguire Cristo sulla strada del servizio
Seen in this light, your daily commitment becomes a following of Christ on the path of service to your brothers

membri e consultori del Pontificio Consiglio, perché con il vostro impegno quotidiano mi aiutate a offrire il mio ministero di Vescovo di Roma come servizio
members and consultors of the Pontifical Council, because with your daily effort you help me to offer my ministry as bishop of Rome

Con il vostro impegno quotidiano- ha aggiunto-
With your daily commitment- he added-

Nutrendo un profondo amore per essa, nel vostro impegno quotidiano saprete farvi suoi appassionati indagatori
Nurturing a deep love for truth, you will become in your daily undertakings passionate enquirers

Con il vostro impegno quotidiano, voi ci ricordate che Cristo stesso ci chiede di accogliere i nostri fratelli
Through your daily efforts, you remind us that Christ himself asks us to welcome our brother

Desidero ringraziarvi cordialmente per il vostro impegno quotidiano al servizio della Santa Sede, della Chiesa
I want to thank you most heartily for your daily commitment in the service of the Holy See,

Con il vostro impegno quotidiano, e in comunione con le altre realtà ecclesiali,
With your daily commitment, and in communion with the other ecclesial realities,

contribuire a far crescere in voi tale consapevolezza, perché il vostro impegno quotidiano diventi un generoso
May this initiative help you to develop this awareness, so that your daily efforts may become a generous

Il vostro impegno quotidiano e le varie attività della FAO testimoniano
Your daily commitment and the varied activities of FAO testify that hunger

Tutto questo, probabilmente, fa già parte del vostro impegno quotidiano all'interno di uno sviluppo tecnologico che ridisegna a livello
All this probably already forms part of your daily commitment within a technological development that redraws at global level

Dietro le quinte, il vostro impegno quotidiano rende possibile molte delle iniziative diplomatiche,
Behind the scenes, your daily efforts make possible many of the diplomatic,

Oggi voi continuate quella fedele testimonianza a Cristo attraverso il vostro impegno quotidiano a vivere il Vangelo nella santità della vita familiare,
Today you are continuing that faithful witness to Christ through your daily efforts to live the Gospel in the holiness of family life,

Vorrei incoraggiarvi pertanto nel vostro impegno quotidiano di consolidamento della comunione ecclesiale a tutti i livelli,
I wish to encourage you therefore in your daily commitment to consolidate that communion in the Church at all levels,

Vi ringrazio per il vostro impegno quotidiano di sostegno al magistero dei Vescovi,
I thank you for your daily commitment in support of the teaching of the bishops,

Il Signore vi assista e renda fruttuoso il vostro quotidiano impegno.
May the Lord help you and make your daily work fruitful.

Nel vostro quotidiano impegno spirituale e missionario vi sia vicina, come maestra di fede
In your daily spiritual and missionary commitment may the Virgin Mary be close to you,

Как использовать "vostro impegno quotidiano" в Итальянском предложении

Come ha cambiato il vostro impegno quotidiano la sua elezione?

Il vostro impegno quotidiano è prezioso, le vostre storie sono importanti.

Mi piace vedere nel vostro impegno quotidiano la bellezza in azione.

Nel dimostrare il vostro impegno quotidiano una grande saggezza inizierà a formarsi.

Grazie per il vostro impegno quotidiano a favore dei cani meno fortunati.

Nel vostro impegno quotidiano la misericordia di Dio sia la vostra forza.

Tutti voi siete stati eccezionali il vostro impegno quotidiano resta il baluardo della legalità.

Sia segno anche del vostro impegno quotidiano per costruire la pace là dove vivete.

Il vostro impegno quotidiano è diffondere nella società il cancro dell’immigrazione afroislamica dietro compenso.

Grazie Sofia, grazie Alice, grazie Sara per il vostro impegno quotidiano che sarà sicuramente premiato!

Как использовать "your daily commitment, your daily efforts" в Английском предложении

Congratulations for being recognized for your daily commitment to excellence and innovation, Gary!

Suddenly, your daily efforts are not just about you.

Your daily commitment to God should be sustained through prayer and scripture.

Then focus all your daily efforts to complete these challenges.

This will be your daily commitment to your clients and yourself.

A: I am inspired by your daily commitment to the Welcoming Prayer practice.

Develop techniques that will support your daily efforts at behavior change.

Be absolutely faithful to your daily commitment to read Braille.

Your daily efforts deserve a corporate video.

What is bearing fruit from your daily efforts and tasks?