Примеры использования Vostro legame на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il vostro legame con Pitti?
Your ties with Pitti?E amata. Qual e' il vostro legame con Wilkin?
What is your bond to Wilkin? And loved?Il vostro legame mi commuove.
Your friendship moves me.Non colpirai Meredith col vostro legame.
You think your connection is gonna impress Meredith?Qual è il vostro legame con lei?
What's your connection to her?Quindi, nessuno dell'Autorità sa del vostro legame?
So nobody in the Authority knows about your relationship?Qual è il vostro legame con loro?
What's your connection to them?Sento che la presenza di Johanna… la presenza di Johanna rafforzerà il vostro legame.
Will strengthen your ties. But I say Johanna's presence.Qual è il vostro legame con Pope?
What is your connection to Pope?Giocare assieme è uno dei metodi migliori per rafforzare il vostro legame.
is one of the best ways to reinforce your relationship.Il vostro legame con Pitti?
What about your connection with Pitti?Pietro Ferrari- Qual è il vostro legame con la seta?
Pietro Ferrari- What is your link with silk?Ll vostro legame, tra madre e figlio.
Your connection, mother to child.Grazie per me compreso nel vostro legame di amore, Kathryn!
Thanks for including me in your link love, Kathryn!Se il vostro legame non sara' abbastanza forte, entrambi impazzirete.
If your attachment isn't strong enough, you will both lose Il tuo angelo custode è il vostro legame con il divino.
Sarò il vostro legame con la realtà. Perché no?
I will be your tether to reality. Uh, why not?Marvin Milanese: Qual' è il vostro legame con Barcellona?
Marvin Milanese: What is your connection with Barcellona?Alla fine… il vostro legame era diventato una minaccia… per il loro rapporto con lui.
In the end, your relationship became a threat to their Quando c'era qualcuno da odiare, il vostro legame diventava più forte.
When there was someone to hate, your bond became even stronger.Qual è il vostro legame con la natura?
What is your connection with nature?ARIETE Romanticismo, serate ad alto tasso erotico: il vostro legame prende quota.
Romance, evenings with a high erotic rate: your relationship takes off.Qual è il vostro legame con Pope?
POURS DRINK What is your connection to Pope?Parliamo di Città di Castello: qual è il vostro legame con questa realtà?
Talking about Città di Castello, what is your relationship with the town?Qual è il vostro legame con Wyck Theissens?
What's your connection to Wyck Theissens?La presenza di Johanna rafforzera' il vostro legame. Al contrario, sento che la presenza di Johanna.
But I say Johanna's presence… will strengthen your ties.Qual'è il vostro legame con l'isola caraibica?
What is your connection with the Caribbean Island?Era questo il vostro legame con il personaggio?
Was this your connection with the character?Un segno che il vostro legame con Dio è stato compromesso.
A sign your connection to God has been compromised.E abbiamo pensato che il vostro legame l'avrebbe aiutata col suo processo.
And, uh, we thought that your connection would help with her process.
