Примеры использования Vostro retaggio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accettate il vostro retaggio, o voi che attendete!
Accept your heritage, waiting ones!Un'esortazione a tutte le famiglie: ricercate il vostro retaggio.
I admonish all families: search out your heritage.E' il vostro retaggio, non e' cosi'?
I mean, this is your own heritage, isn't it?Divenire è il vostro scopo ed il vostro retaggio.
To become is È parte del vostro retaggio divino ereditato da Lui.
That is part of your divine heritage from Him.Leri sera vi ho chiesto di battervi per il vostro retaggio nazionale.
Last night I got up here and asked you to fight for your heritage… and you did.È parte del vostro retaggio divino ereditato da Lui.
That is part of your divine heritage from Him,” he said.I miracoli che Dio fece per loro fanno parte del vostro retaggio spirituale.
The miracles God provided them are part of your spiritual heritage.Esse sono parte del vostro retaggio e della vostra vocazione quali Coreani.
They are a part of your heritage and In quanto figlie spirituali del nostro Padre celeste, la felicità è il vostro retaggio.
As spirit daughters of our Heavenly Father, happiness is your heritage.Siamo preoccupati che possiate sfruttare il vostro retaggio per trarre profitto dalla vendita del meteorite.
We're concerned you will exploit your heritage to profit from the sale of the meteorite.guerre inutili che servono a distruggere l'umanità ed il vostro retaggio.
needless wars that serve to destroy humanity and your heritage.Leri sera vi ho chiesto di battervi per il vostro retaggio nazionale. Voi l'avete fatto, ed è stato bellissimo.
Last night I got up here and asked you to stand up and fight for your heritage, and you did, and it was beautiful.riguarda ogni parte del vostro retaggio e della vostra vita.
for ever part of your heritage and Voi dovete insegnare loro, potete farlo, poiché il vostro retaggio esiste e voi siete persone profondamente legate alla tradizione.
You have to teach them, you can, because your heritage is here and you are so traditionally bound people.la vostra discendenza ed il vostro retaggio divino sono custoditi all'interno dello scrigno
Se doveste esaurire il vostro retaggio naturale, dovreste cercare quello di cui avete bisogno presso altre potenze nell'Universo.
Should you exhaust your natural inheritance, you will have to seek what you need from other powers in the Universe.Ieri sera vi ho chiesto di battervi per il vostro retaggio nazionale.
Last night I got up here and asked you to fight for your heritage.L'umanità ha depredato il mondo ed ha distrutto il vostro retaggio naturale a un livello talmente enorme che il mondo adesso cambierà,
Humanity has plundered the world and has destroyed your natural inheritance to such a great degree that the world will change now,musica dei God Is An Astronaut il vostro retaggio culturale irlandese?
How much is important Mentre affermate il vostro retaggio storico come popolo, ricordate che ciò che ci sostiene nei nostri sforzi di costruire le
And as you claim your Christian historical heritage as a people, bear in mind that what sustains us in our effortsOrmai da tempo, avreste dovuto essere consapevoli del vostro retaggio e tale conoscenza vi sarà trasmessa quanto prima possibile.
should have already been aware of your heritage, and that knowledge will be conveyed to you at the earliest possible moment.al rispetto dei valori religiosi che fanno parte del vostro retaggio nazionale.
respect for religious values which are part of your national heritage.Tornate indietro ai tempi antichi per imparare qualcosa sul vostro vero voi, sul vostro retaggio e su ciò che state rischiando di perdere se
Go back to ancient times to learn about the real you, your heritage, and what you are in danger of losing if you do notPrima o poi avreste esaurito il vostro retaggio naturale nel mondo a un livello tale che il mondo inizierebbe a
Sooner or later you would deplete your natural inheritance in the world to such a degree that the world would beginora che sono in grado di parlare con voi circa il vostro retaggio e le vostre connessioni biologiche:
is now that I am able to talk with you about your heritage and Voi inoltre non vedete che la distruzione del vostro retaggio naturale eviterà che in futuro voi possiate mantenere la vostra autonomia,
And you do not yet see that riducete il vostro retaggio naturale qua nel mondo-riducete le vostre più vitali
diminish your natural inheritance here in the world-diminishing Le dicerie da sole possono dividere il regno, e distruggere il vostro intero retaggio.
The rumors alone could splinter 
