Примеры использования Vostro sistema на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Con il vostro sistema,?
In your system?Inoltre è molto facile da infettare il vostro sistema.
Also it is quite easy to contaminate your computer.Il vostro sistema e' a posto.
Your system's fine.Abbiamo hackerato il vostro sistema.
Our hacks are all up in your systems.Che poi io il vostro sistema non riesco proprio a capirlo.
I don't get this system of yours.
Люди также переводят
Quanto è rapido il vostro sistema?".
What is the measuring speed of your system?".Il vostro sistema di pagamento con carta bancaria è sicuro?
Is your system of payment by credit card secure?Ciò vi permette di collegare il vostro sistema con il nostro.
This allows you to connect your systems with ours.Il vostro sistema legge gli input da diversi modem, giusto?
Your system's reading inputs from multiple modems, right?E' una EMP! Dovete arrestare il vostro sistema per proteggere i droni.
It's an EMP! Shut down your systems to protect the drones.Il Vostro sistema di comunicazione è molto elegante, oltre che bello.
Your method of communication is elegant and quite beautiful.Tra qualche minuto riceverete un bollettino sul vostro sistema.
In a few minutes you're gonna be getting a bulletin on your systems.Riavviate il vostro sistema dopo avere modificato la variabile path.
Restart your computer after making changes to the path variable.Ora È: Come si fa a installare i driver di grafica sul vostro sistema?
Now You: How do you install graphics drivers on your systems?Il vostro sistema è stato infettato con Trojan: HTML/Brocoiner Virus?
Is uw systeem Vi aiuteremo in qualsiasi momento a ottimizzare il vostro sistema nel modo seguente.
At all times we help you to optimize your system by.Riavviate il vostro sistema dopo avere modificato il file autoexec. bat.
Restart your computer after making changes to the autoexec. bat file.I Capitoli 24-25 discutono la sicurezza e come rendere sicuro il vostro sistema.
Chapter 24-25 discuss secure computing and securing your systems.Da qualche parte negli angoli del vostro sistema operativo, il Letstakemetoad.
Someplace in the corners of your machine, the Letstakemetoad.Se qualcosa andrà storto, potrete facilmente ripristinare il vostro sistema[…]".
If anything goes wrong, you can easily restore your operating[…]".Per supportare il Vostro sistema abbiamo un servizio di Assistenza Remota.
In order to support the availability of your system, we offer a Remote Service.Ora È: Quale provider più veloce e che si sta utilizzando nel vostro sistema?
Now You: Which provider is fastest and which are you using on your systems?Una volta tornati al vostro sistema, controllate il file menu. lst nuovamente.
Once you are back into your system check Abbiamo un mandato per decodificare un dispositivo confiscato con il vostro sistema.
We got a warrant to run a device through your proprietary decryption.Ha studiato il vostro sistema, lo ha testato, configurato, e ha cercato i punti deboli.
It's been learning your systems. Testing, adapting, finding weak spots.MemOptimizer tiene traccia del vostro sistema in background e libera le risorse….
MemOptimizer keeps track of your scheme in the background and liberates resources….Accertatevi di aver aggiornato il vostro sistema se avete installato qualcuno di questi pacchetti.
Please make sure that you update your systems if you temporary file creation.Senza‘l'attrazione magnetica' nel vostro sistema, sareste tutto movimento e niente conoscenza.
Without the‘magnetic bonding' in your system, you would be all‘go-go' and no‘know-know'.Anche i medicinali dovrebbero uscire dal vostro sistema; è molto importante, molto importante.
Also drugs- specially they should get out of your system, very important, very important.
