VUOI ANDARTENE на Английском - Английский перевод

vuoi andartene
you want to leave
vuoi lasciare
vuoi andar te ne
vuoi partire
si desidera lasciare
volete andarvene
vuoi uscire
vorresti partire
voler abbandonare
voglia di partire
desideri lasciare
you want to go
vuoi andare
vuoi fare
vuoi venire
desiderate andare
vuoi arrivare
vuoi tornare
vuoi passare
vuoi uscire
desideri andare
vuoi partire
you want to get out
vuoi uscire
vuoi andare via
desiderate uscire
volete ottenere dal
you wanna go
vuoi andare
vuoi fare
vuoi venire
vuoi tornare
vuoi uscire
vuoi passare
vuoi finire
vuoi arrivare
vuoi salire
vuoi prendere
you're gonna go
you want to quit
vuoi mollare
vuoi lasciare
vuoi smettere
voler uscire
vuoi licenziar ti
volessi abbandonare
vuoi interrompere
vuoi andartene
you wanna get outta
vuoi uscire
vuoi andartene

Примеры использования Vuoi andartene на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vuoi andartene o no?
You want to go or not?
Mi stai dicendo che vuoi andartene ora?
Are you telling me that you want to quit now?
Vuoi andartene là fuori?
You want to go out there?
Ora capisco perche' vuoi andartene da qui cosi' in fretta.
Now I get why you want to get out of here so bad.
Vuoi andartene di qua?
You want to get out of here?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
vale la pena andare a casa andare a letto andare a scuola andare in giro cose vannoandare al lavoro andare in bagno andare in prigione posto dove andare
Больше
Использование с наречиями
va bene andare avanti vai via van den andare fuori andareandare ora va benissimo va meglio va anche
Больше
Использование с глаголами
vale a dire vado a prendere andare a dormire andare a fare andiamo a vedere andare a lavorare vado a controllare vado a cercare vado a parlare andare a trovare
Больше
Perché vuoi andartene da qui?
You want to leave Clermont?
Vuoi andartene proprio adesso?
You want to leave right now?
So che vuoi andartene di qui.
I know you want to get out of here.
Vuoi andartene senza pagare?
You want to leave without paying?
Ehi, Riggs, vuoi andartene da questa citta'?
Hey, Riggs. You want to get out of this town?
Vuoi andartene dalla Sezione 9,?
Do you wanna leave Section 9?
Se vuoi andartene oppure no.
If you want to leave or not.
Vuoi andartene in giro per il mondo?
You wanna go out in the world?
Hey, vuoi andartene di qui con me?
Dude, you wanna get outta here with me?
Vuoi andartene da questo posto, fratello?
You want to leave this place, Brother?
Allora, vuoi andartene a scolare qualcuna?
So, you want to go throw back a few?
Vuoi andartene da qui? Ci siamo capiti?
You want to get out of here? Understand?
Adesso vuoi andartene e ferire i miei sentimenti?
Now you're gonna go and hurt my feelings?
Vuoi andartene e trasferirti a New York?
You want to leave and move to New York?
E poi vuoi andartene senza neanche salutare!
Then you want to leave without saying goodbye!
So che vuoi andartene prima di essere ucciso.
I know you wanna go before you get killed.
Senti, vuoi andartene a letto senza sapere cosa dice il Times?
Pop. Look, you're gonna go to bed without knowing the Times review?
Результатов: 22, Время: 0.0658

Как использовать "vuoi andartene" в Итальянском предложении

Gli operai Dettagli Vuoi andartene presto?
Tradotto: vuoi andartene per pagare meno?
E allora perché vuoi andartene dal tuo Paese?
Vuoi andartene con lui?» «No, ma che dici?
Vuoi andartene di casa per sfuggire ai problemi?
Di 'loro che vuoi andartene - semplice vero?
Può soffrire se vuoi andartene per qualche settimana.
La neve si scioglie Dettagli Vuoi andartene presto?
Oggi Gesù chiede a me: Vuoi andartene anche tu?
Mica vuoi andartene in giro con quelle valigie pesanti?

Как использовать "you want to leave, you want to get out, you want to go" в Английском предложении

You want to leave before finishing your course?
Why would you want to leave GitHub?
Sutherland, you want to get out - quickly.
start doing where you want to go up.
You want to leave yourself all time.
Why would you want to leave it connected?
What heartaches do you want to leave behind?
Are you sure you want to leave thunderbirds.com?
JK: Well, Tom, you want to go ahead?
Why would you want to leave Fluther?
Показать больше

Пословный перевод

vuoi andarevuoi andar

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский