VUOI COMPORTARTI на Английском - Английский перевод

• you want to act
• want to behave
• you wanna act
• do you want to do

Примеры использования Vuoi comportarti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Vuoi comportarti come lui?
Want to act like Ciel?

Scusa. Gia'. Allora, come vuoi comportarti con Francesca?
So, what do you want to do about Francesca? Yeah, I'm sorry?

Vuoi comportarti come Laurel?
You want to act like Laurel?

Hai pensato a come vuoi comportarti col sergente Wu?
Have you given any thought to how you want to handle sergeant Wu?

Vuoi comportarti da animale?
You wanna act like an animal?

Speriamo. Hai pensato a come vuoi comportarti col sergente Wu?
Have you given any thought to how you wanna handle Sergeant Wu? Let's hope not?

Vuoi comportarti da animale?
You want to act like an animal?

E ora che qualcuno mi vuole realmente ora vuoi comportarti come una moglie.
And now that somebody actually wants me, now you wanna act like a wife.

Come vuoi comportarti con Brad?
How do you wanna handle Brad?

Vuoi comportarti cosi' con me?
Is that who you want to be with me?

Senti… come vuoi comportarti con Becca?
Hey, what do you want to do about Becca?

Vuoi comportarti come un bambino, Peter?
You want to act like a child, Peter?

Allora, come vuoi comportarti con Francesca?
So, what do you want to do about Francesca?

Vuoi comportarti come se non fossi tua madre?
You wanna act like I'm not your mother?

Come vuoi comportarti con Brad?
What do you want to do with Brad?

Vuoi comportarti come uno stronzetto liceale?
You wanna act like a little frat-boy bitch?

Adesso vuoi comportarti come una bambinetta?
You want to act like a third-grade girl right now?

Vuoi comportarti da uomo, comportiamoci da uomini.
You want to act like men, let's act like men.

Se non vuoi comportarti da gentiluomo, almeno comportati da uomo!
If you can't behave like a gentleman, show at least you're a man!

Vuoi comportarti come se non lo sapessi, quando so che sono sexy.
You mean to act like I don't know when I know I'm hot.

Se vuoi comportarti così, sentiti libera di andartene.
If you want to behave like that, feel free to move out.

Se vuoi comportarti così dimentica la nostra"fratellanza!
If you're going to act this way, forget about us being'brothers'!

Se vuoi comportarti come un cowboy, trasferisciti nel Queensland.
If you wanna behave like a cowboy, you move to Queensland.

Se vuoi comportarti come un animale, ti trattero' come tale.
If you want to act like an animal, I will treat you like one.

Vuoi comportarti come un cane, verrai trattata da cane. Okay, Jill.
Okay, Jill. You wanna act like a dog, we will treat you like a dog.

Vuoi comportarti come una bambina e io ti tratto come tale.
You want to act like a child I will treat you like one.

Vuoi comportarti da sfigato, e ti trattero' da sfigato.
You want to act like a punk, I'm gonna treat you like a punk.

Vuoi comportarti come un cane, verrai trattata da cane. Okay, Jill.
You wanna act like a dog, we will treat you like a dog. Okay, Jill.

Как использовать "vuoi comportarti" в Итальянском предложении

Mostragli come vuoi comportarti nelle varie situazioni.

Se vuoi comportarti come lui, comincia a leggerli.

O vuoi comportarti male con un servizio sado delicato?

Ma almeno dove sei ora, vuoi comportarti da persona seria?

Ma se vuoi comportarti con integrità, devi resistere a questa pressione.

Sento che sono il tuo esempio e vuoi comportarti come me.

Quando hai trent’anni non vuoi comportarti come quando ne avevi sedici.

Se vuoi comportarti come un locale, puoi dire “Qué guay, tío!

Se vuoi comportarti nel modo giusto, tira fuori i gesti romantici.

Se però vuoi comportarti da persona matura dovrai prenderti le tue responsabilità.

Как использовать "you want to act, you wanna act" в Английском предложении

What opportunities do you want to act on now?

So why would you want to act like someone else?

Do you want to act like someone who you like?

My first response - why do you want to act fierce?

This will make you want to act right at work.

Typically, you want to act within 24 hours.

you wanna act like a real gift to the world taking the attention of all challenges and winning them.

You want to act in kindness, yet with firmness.

The key here is you want to act like a pro.

Would you want to act in the film?