VUOLE DIRMI QUALCOSA на Английском - Английский перевод

vuole dirmi qualcosa
you want to say something
wants to tell me something
voglia dirmi qualcosa
of you would like to say something to me
vuole dirmi qualcosa
trying to tell me something
wanna tell me anything

Примеры использования Vuole dirmi qualcosa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Vuole dirmi qualcosa?
He wants say something.
L'infermiera vuole dirmi qualcosa.
Nurse wants to tell me something.
Vuole dirmi qualcosa?
You want to say something?
Hai la faccia di uno che vuole dirmi qualcosa.
Did you wanna tell me something?
Vuole dirmi qualcosa?
He wants to say something.
Antonio!- La signora vuole dirmi qualcosa.
The lady wants to tell me something.- Antonio!
Vuole dirmi qualcosa,?
Is there something you wanted to say?
Uno di voi due fessacchiotti vuole dirmi qualcosa?
One of you chumps want to tell me something?
Maya vuole dirmi qualcosa.
Maya wants to say something.
Hai la faccia di uno che vuole dirmi qualcosa.
You look like you wanna tell me something.
Vuole dirmi qualcosa, mister?
You wish to say something, mister?
Conoscendo tali diritti, vuole dirmi qualcosa?
With these rights in mind, do you wish to speak to me?
Vuole dirmi qualcosa, signor Lowe?
Something you want to say, Mr. Lowe?
Non ne sono sicuro, ma forse l'universo vuole dirmi qualcosa.
I think the universe is trying to tell me something.
Che Tom vuole dirmi qualcosa.
That Tom was trying to tell me something.
Qui incontro la parola di Dio, che vuole dirmi qualcosa.
Here, I meet the Word of God through which He wants to say something to me.
Vuole dirmi qualcosa di lei?
Anything you want to tell me about yourself?
Ha qualche domanda da farmi? Vuole dirmi qualcosa?
Do you have any questions, anything you want to say?
Se vuole dirmi qualcosa, lo scriva qui.
Ifyou wanna tell me anything, just write it on this pad.
Quindi, nello spirito di quel legame, se qualcuno vuole dirmi qualcosa… positiva o negativa… è il momento giusto.
So, in the spirit of that connection, if any of you would like to say something to me… positive or negative… this is the time.
Se vuole dirmi qualcosa, lo scriva qui.
If you wanna tell me anything, just write it on this pad.
Quindi, nello spirito di questo legame, se qualcuno vuole dirmi qualcosa, questo e' il momento. positiva o negativa.
Positive or negative-- this is the time. if any of you would like to say something to me-- So,
Se vuole dirmi qualcosa, lo scriva qui.
If you want to tell me anything, just write it on this pad.
Quindi, nello spirito di questo legame, se qualcuno vuole dirmi qualcosa, questo e' il momento. positiva o negativa.
So in the spirit of that connection, if any of you would like to say something to me, But I like to think we built an even greater connection,
Se vuole dirmi qualcosa, parli con me, non con Tom.
If you want to say something, talk to me, not Tom.
Quindi se vuole dirmi qualcosa, sono qui per questo.
So if there's anything that you want to say to me, that's why I'm here.
Vuole dirmi qualcosa di urgente, ma non so cosa sia.
Trying to tell me something, something urgent. But I don't know what.
Se Dan Tobin vuole dirmi qualcosa che io non so. venga giù, lo ascolterò.
If Dan Tobin wants to tell me something that I don't know…- Come down. I will listen to him.
Se vuole dirmi qualcosa, non c'e' momento migliore di questo.
If you want to say something, there's no better time than now.
E' Rosewood.- Se vuole dirmi qualcosa, puo' scrivere un email e mandarla a qualcun'altro.
Anything he wants to say to me, he can put into an e-mail and send to someone else.
Результатов: 34, Время: 0.0543

Как использовать "vuole dirmi qualcosa" в Итальянском предложении

Con questo vuole dirmi qualcosa di più?
Vuole dirmi qualcosa all'orecchio, la sollevo, è leggerissima.
Sono sicuro che vuole dirmi qualcosa di importante.
Il mio subconscio vuole dirmi qualcosa mentre scelgo timbri e carte?
So che vuole dirmi qualcosa di importante, ma non è chiaro.
Vuole dirmi qualcosa ma ho la sensazione che non mi potrebbe piacere.
Abbiaia quando vuole dirmi qualcosa o per avvisarmi che sta arrivando qualcuno.
So che il suo sguardo vuole dirmi qualcosa e la guardo curiosa.
capisco sub ito quando vuole dirmi qualcosa e non sa come fare.
Il mio sentire insistente e forte, forse vuole dirmi qualcosa di importante?

Как использовать "you want to say something" в Английском предложении

Do you want to say something else, Vision?
You want to say something about anything?
You want to say something about that?
Sometimes you want to say something smart.
You want to say something sooooo badly.
Do you want to say something about that?
You want to say something and be respected?
You want to say something for posterity, sir?
If you want to say something about Match.
You want to say something helpful and supportive.
Показать больше

Пословный перевод

vuole dirlovuole dirmi

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский