VUOLE DIVENIRE на Английском - Английский перевод

vuole divenire
wants to become

Примеры использования Vuole divenire на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Dio dona la luce a chi vuole divenire luce.
God gives light to those who want to become light.
Se vuole divenire di nuovo di qualche rilevanza, io posso aiutarla.
If you want to become relevant again, i can help you..
Per software-sviluppatore e tale che vuole divenire il nostro sviluppo-lato è encomiabile.
For software developers and such that it wants to become, is our development side commendable.
Erdogan vuole divenire il nuovo"Cesare" e fare del suo Paese il gestore del Medio oriente.
Erdogan wants to become the new"Caesar" and make his country leader of the Middle East.
Perchè sono questi la prima fonte di distrazione per chi vuole divenire discepolo di Gesù.
Because for who wants to become a disciple of Jesus, these are the first source of distraction.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
divenne parte divenne membro divenne professore divenne re divenne presidente divenne direttore città divennedivenne la capitale divenne sede divenne capo
Больше
Использование с наречиями
divenne noto divenne anche divenne presto divenne così divenne più divenne famoso divenne poi divenne chiaro divenne popolare divenne rapidamente
Больше
Использование с глаголами
rischia di divenire
Nessuno al mondo vuole divenire assalitore o vittima.
No one in the world wants to become an assailant or a victim.
il cristiano deve versare tutto il suo sangue dalla croce dell'obbedienza al Padre, se vuole divenire strumento nel mondo della divina misericordia.
pour out all his blood from the cross of obedience to the Father, if he wants to become an instrument of divine mercy in the world.
Un Ideale che vuole divenire soluzione al vostro bisogno d'essere.
A Model that wants to become a solution for your need to be.
è all'interno di un processo per il quale vuole divenire ancora, cosa che provoca una nuova nascita,
being something permanent, is in a process of wanting to become again, creating a new birth, old
Se qualcuno vuole divenire buono, deve attingere la bontà in Cristo Signore.
If anyone wants to become good, he must draw the goodness in Christ the Lord.
Chi vuole divenire discepolo di Gesù deve avere anche
Who wants to become a disciple of Jesus must also have
Il Comitato ritiene però che il futuro IET, se vuole divenire un performer e un world class player, deve andare al di là della funzione di mero integratore di risorse.
However, the Committee believes that if the future EIT wants to become a global performer, it needs to go beyond merely integrating resources.
Pietro vuole divenire parte di questa onnipotenza di Gesù
Peter wants to become part of this omnipotence of Jesus
web, oltre a dare conto dell'attività del Dicastero, vuole divenire un luogo accogliente e familiare per i laici e
in addition to telling about the Dicastery's activities, wants to become a familiar place for lay people and families,
Se Lei vuole divenire un VIP, scarichi il casino'
If you want to become a VIP, download the casino
Se, nella nuova economia delle conoscenze, l'Europa vuole divenire altrettanto concorrenziale di quanto lo è ora in alcuni dei segmenti più convenzionali(ad esempio,
If Europe wants to become as competitive in the new knowledge driven economy as it is now in some of the more traditional segments(e.g.
Il website vuole divenire il principale collettore d'informazioni sul Villaggio.
The website wants to become the main collecting location for information regarding the Village.
Ma se Lisbona vuole divenire il vertice delle ambizioni politiche,
But if Lisbon wants to become the summit of these political ambitions,
Quando la luce vuole divenire parte integrante di una parete tridimensionale,
When light needs to become an integral part of a textured feature wall,
Il Comitato ritiene però che il futuro IET, se vuole divenire un performer e un world class player,
However, the Committee believes that if the future EIT wants to become a global performer
Ma io voglio divenire madre di Sacerdoti!
But I want to become a mother of priests!
à voluto divenire persona senza padre.
He wanted to become a person without a father.
Vorrei divenire cristiano anch'io.
I would like to become a Christian too.
Volevo divenire più aggraziata, ed imparare le buone maniere per.
I wanted to become more graceful, and learn good manners for you.
Volevo divenire piú aggraziata, ed imparare le buone maniere… per te.
I wanted to become more graceful, and learn good manners for you.
Barbie ama cantare e un giorno vorrebbe divenne una pop star.
Barbie likes to sing and one day she would like to became a pop star.
con la nuova generazione di quanti vogliono divenire una cosa sola in Cristo Gesù.
with the new generation of those who want to become one only thing in Christ Jesus.
Alcuni vogliono fare gli artisti di successo, altri vogliono divenire ricchi, altri ancora vogliono essere genitori.
Some want to be successful artists, others want to become rich, others want to be parents.
Vorrei divenire un messaggero ordinato,
I would become an ordained messenger,
Ci sono russi che vivono là e vogliono divenire effettivamente membri di una nazione baltica.
There are Russians living there who really do want to become members of a Baltic nation.
Результатов: 30, Время: 0.0377

Как использовать "vuole divenire" в Итальянском предложении

Pasta Time vuole divenire una moda.
La drammaticità che vuole divenire serena certezza.
Città che vuole divenire più vivibile e qualificata.
In altre parole, vuole divenire VISIBILE A TE.
La Cina vuole divenire protagonista in questo dominio(7).
Una pesciolina che per amore vuole divenire umana.
Son risoluto a chiederle se vuole divenire mia moglie.
Deve crescere, se non vuole divenire una terza scelta.
Vuole divenire scrittore e storico, ma ama la politica.

Как использовать "wants to become" в Английском предложении

Why everyone wants to become Instagram Famous.
The EPO wants to become another SIPO.
Who wants to become true out islanders?
Who else wants to become a Civilized Cavewoman?!
Next year, Najarro wants to become a mentor.
Everyone wants to become like Archana didi.
So, your child wants to become a Spartan?
Guy wants to become more than friends.
Dewey wants to become rich and famous.
Frankly the old wants to become the new.
Показать больше

Пословный перевод

vuole distruggerevuole diventare

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский